rdfs:comment
| - Llandeilo, Galesko komunitate eta udalerri bat da, Carmarthenshire konderrian. Towy ibaia A483 errepidetik igarotzen den tokian dago, parke nazionalaren mugarik mendebaldekoenean. 2011ko erroldaren arabera 1.795 biztanle zituen. (eu)
- Llandeilo es una localidad situada en el condado de Carmarthenshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1771 habitantes. Se encuentra ubicada al suroeste de Gales, a poca distancia al norte de Swansea y del canal de Bristol. (es)
- Llandeilo (Welsh pronunciation: [ɬanˈdeilɔ]) is a town and community in Carmarthenshire, Wales, situated at the crossing of the River Towy by the A483 on a 19th-century stone bridge. Its population was 1,795 at the 2011 Census. It is adjacent to the westernmost point of the Brecon Beacons National Park. The town is served by Llandeilo railway station on the Heart of Wales Line. In 2021, The Sunday Times called the town one of the top six places to live in Wales. The newspaper praised the town as a ‘sophisticated shopping destination and a great showcase for local arts and crafts’. (en)
- 51°53′03″N 3°59′25″W / 51.8842°N 3.9904°W Baile i Sir Gaerfyrddin, an Bhreatain Bheag, is ea Llandeilo, 72 km ó Caerdydd agus 270 ó Londain. Tá daonra 1,746 ann, agus tá 851 (48.7%) in ann Breatnais a labhairt. (ga)
- Llandeilo (ou Llandilo) est une ville située au pays de Galles, dans le Carmarthenshire. (fr)
- Llandeilo (IPA: [ɬanˈdəiloː]) (1.700 ab. ca.) è una cittadina del Galles meridionale, facente parte della contea del Carmarthenshire e dell'ex-distretto di (contea tradizionale: Dyfed) e situata nell'area del Parco nazionale di Brecon Beacons e lungo il corso del fiume /Towy. Nel Medioevo, la località fu - per la sua posizione strategica - la capitale del regno di Deheubarth. (it)
- Llandeilo är en ort och community i Storbritannien. Den ligger i kommunen Carmarthenshire och riksdelen Wales, i den södra delen av landet, 270 km väster om huvudstaden London. (sv)
- Llandeilo – miasto w południowej Walii, w hrabstwie Carmarthenshire, położone na północnym brzegu rzeki Tywi (Towy), na zachodnim skraju parku narodowego Brecon Beacons. W 2011 roku liczyło 1795 mieszkańców. Nazwa miejscowości pochodzi od św. Teliawa, który w VI wieku założył w tym miejscu klasztor. W XII wieku miejscowość znajdowała się pod zwierzchnictwem , rozwinęła się jako ośrodek targowy. Na zachód od miasta znajduje się posiadłość Dinefwr Park, a w jej obrębie ruiny zamku (Castell Dinefwr) z XII wieku (wówczas siedziba władców Deheubarth) oraz rezydencja Newton House z XVII wieku. (pl)
|