rdfs:comment
| - Llanymddyfri és un poble a l'est de Sir Gaerfyrddin (Comtat de Caerfyrddin), sobre el riu Tywi. El nom del poble en anglès és Llandovery. (ca)
- Llandovery (walisisch Llanymddyfri) ist eine Minderstadt in der Grafschaft Carmarthenshire in Wales (Vereinigtes Königreich). (de)
- Llandovery, galesez: Llanymddyfri, Galesko udalerri bat da, Carmarthenshire konderrian. Tywi ibaiaren ertzean dago, A40/A483 errepideetan. 2011ko erroldaren arabera 2.065biztanle zituen. (eu)
- Llandovery (/lænˈdʌvəri/; Welsh: Llanymddyfri [ɬanəmˈðəvrɪ]) is a market town and community in Carmarthenshire, Wales. It lies on the River Tywi and at the junction of the A40 and A483 roads, about 25 miles (40 km) north-east of Carmarthen, 27 miles (43 km) north of Swansea and 21 miles (34 km) west of Brecon. (en)
- Llandovery es una localidad situada en el condado de Carmarthenshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1978 habitantes. Se encuentra ubicada al suroeste de Gales, a poca distancia al norte de Swansea y del canal de Bristol. (es)
- Llandovery (en gallois : Llanymddyfri) est une bourgade située dans le comté du Carmarthenshire au Pays de Galles. Son nom gallois signifie « Église enceinte au milieu des eaux », il est dû à la position de la ville juste avant la confluence de la Towy et de l' (en). (fr)
- 51°59′37″N 3°47′43″W / 51.9937°N 3.7952°W Baile i Sir Gaerfyrddin, an Bhreatain Bheag, is ea Llanymddyfri, 71.3 km ó Caerdydd agus 258 ó Londain. Tá daonra 2,008 ann, agus tá 856 (42.6%) in ann Breatnais a labhairt. (ga)
- Llandovery (in gallese: Llanymddyfri; 2 200 ab. ca.) è una cittadina del Galles meridionale, facente parte della contea del Carmarthenshire (contea tradizionale: Dyfed) e situata lungo il margine nord-occidentale del parco nazionale delle Brecon Beacons e tra i corsi dei fiumi Towy e Bran. (it)
- Llandovery (in het Welsh: Llanymddyfri)is een plaats in het Welshe graafschap Carmarthenshire.Llandovery telt 2870 inwoners. (nl)
- Llandovery (wal. Llanymddyfri) – miasto w południowej Walii, w hrabstwie Carmarthenshire, położone u zbiegu rzek Tywi (Towy), i , na skraju parku narodowego Brecon Beacons. W 2011 roku liczyło 2065 mieszkańców. Miejscowość otrzymała prawa miejskie w 1484 roku. Jej nazwa oznacza w języku walijskim „kościół pośród wód”. Znajdują się tu ruiny zamku z XII wieku. Mieści się tu , na linii . (pl)
- Llandovery (kymriska: Llanymddyfri) är en stad och community i Wales, Storbritannien, uppe i höglandsområdet Kambriska bergen vid floden Towy. Den geologiska eran Llandovery (era) är uppkallad efter denna stad. (sv)
|