rdfs:comment
| - El Mitreo de Londres (en inglés, London Mitraeum), también conocido como el templo de Mitra, Walbrook, es un mitreo —templo dedicado a Mitra— romano descubierto durante la construcción de un edificio en 1954 en Walbrook, una calle de la City de Londres, Inglaterra. El yacimiento se trasladó a cien metros para permitir la construcción del edificio y se convirtió en uno de los descubrimientos más célebres del siglo XX en Londres, debido a los escasos monumentos romanos en la ciudad. El 14 de noviembre de 2017 se abrió de nuevo al público en su lugar de origen, actualmente en la sede europea de Bloomberg. (es)
- The London Mithraeum, also known as the Temple of Mithras, Walbrook, is a Roman Mithraeum that was discovered in Walbrook, a street in the City of London, during a building's construction in 1954. The entire site was relocated to permit continued construction and this temple of the mystery god Mithras became perhaps the most famous 20th-century Roman discovery in London. (en)
- Il Mitreo di Londinium è un tempio che fu costruito nella Londinium di epoca imperiale romana e di cui si possono ancora osservare le rovine, nei sotterranei dell’edificio che ospita la sede europea della Bloomberg, nella zona centrale di Londra. Il sito archeologico, scoperto nei primi anni cinquanta del Novecento, è stato in seguito smantellato e ricollocato nella vicina Queen Victoria Street, per poi essere riallestito nella collocazione originaria nell’autunno del 2007. (it)
- Mitreum w Londynie – rzymska świątynia poświęcona bogu Mitrze – mitreum, której pozostałości zostały odkryte w 1954 roku w na terenie City of London. Dwukrotnie rekonstruowana i przenoszona, obecnie znajduje się w podziemiach gmachu europejskiej centrali agencji prasowej Bloomberg, udostępniona dla zwiedzających. (pl)
- London Mithraeum, även känt som Mithras tempel i Walbrook, var ett mithreum som låg under gatan Walbrook i London i Storbritannien. Dess kvarlämningar upptäcktes under en ombyggnad 1954 och blev den kanske mest uppmärksammade arkeologiska upptäckten i 1900-talets London. (sv)
- Der Mithras-Tempel gehört zu den bedeutendsten archäologischen Funden aus der Römerzeit in London. Das Heiligtum (genannt Mithräum) war dem Gott Mithras geweiht und wurde 1954 bei Bauarbeiten im Walbrook entdeckt, einer Straße in der City of London. Erbaut wurde das Mithräum Mitte des 3. Jahrhunderts, im frühen vierten Jahrhundert wurde es möglicherweise zu Ehren von Bacchus umgeweiht. (de)
|