rdfs:comment
| - Ο Λουδοβίκος Α΄ (1424 - 19 Ιουλίου 1489) από τον Οίκο των Βίττελσμπαχ ήταν παλατινός κόμης του Τσβάιμπρυκεν (Zweibrücken) και του Βελντέντς (Veldenz) το διάστημα 1444-89. (el)
- Ludwig I. von Pfalz-Zweibrücken, genannt der Schwarze (* 1424; † 19. Juli 1489 in Simmern), war Pfalzgraf und Herzog von Pfalz-Zweibrücken. (de)
- Luis I de Zweibrücken (en alemán, Pfalzgraf Ludwig I. von Pfalz-Zweibrücken "der Schwarze"; 1424 - 19 de julio de 1489) fue Conde Palatino y Duque de Zweibrücken y de Veldenz desde 1444 hasta su muerte en 1489. (es)
- Louis I of Zweibrücken (German: Pfalzgraf Ludwig I. von Pfalz-Zweibrücken "der Schwarze"; 1424 – 19 July 1489) was Count Palatine and Duke of Zweibrücken and Count of Veldenz from 1444 until his death in 1489. (en)
- Louis Ier de Bavière, dit « le Noir » en allemand « der Schwarze » né en 1424, décédé le 19 juillet 1489. Il fut duc palatin du Palatinat-Deux-Ponts et comte palatin de Veldenz de 1444 à 1489. (fr)
- ルートヴィヒ1世(Ludwig I. von Pfalz-Zweibrücken, 1424年 - 1489年7月19日)は、ドイツのプファルツ=ツヴァイブリュッケン公(在位:1453年 - 1489年)。「黒公(Ludwig der Schwarze)」の異名で呼ばれる。 (ja)
- Luigi I di Zweibrücken, Pfalzgraf Ludwig I. von Pfalz-Zweibrücken "der Schwarze" (1424 – Simmern, 19 luglio 1489), fu conte palatino e duca di Zweibrücken e di Veldenz dal 1444–1489. (it)
- Lodewijk I de Zwarte (1424 – Simmern, 19 juli 1489) was van 1453 tot zijn dood hertog van Palts-Zweibrücken. Zijn bijnaam "de Zwarte" dankte hij aan zijn donkere huid en haar. (nl)
- Ludvig I den svarte av Pfalz-Zweibrücken, född 1424, död 19 juli 1489, son till Stefan av Pfalz och . Gift med (1435-1504). (sv)
- Luís I do Palatinado-Zweibrücken, o Negro (em alemão: Ludwig I. von Pfalz-Zweibrücken, der Schwarze; 1424 – 19 de julho de 1489) foi um nobre alemão da Casa de Wittelsbach, que foi Duque do Palatinado-Zweibrücken e Conde de Veldenz de 1444 a 1489. (pt)
- Людвиг I Чёрный Пфальц-Цвейбрюккенский (1424 — 19 июля 1489, Зиммерн) — пфальцграф и герцог Пфальц-Цвейбрюккена. Людвиг I был четвертым сыном пфальцграфа Зиммерн-Цвейбрюккена Стефана и , дочери Фельденцского. (ru)
- 路德維希一世(德語:Ludwig I.,1424年—1489年7月19日),普法爾茨-茨魏布呂肯伯爵,1444年至1489年在位。 (zh)
- Ludwik Wittelsbach zwany Czarnym (ur. 1424 - zm. 19 lipca 1489) – palatyn i książę Palatynatu–Zweibrücken. Syn księcia Stefana i Anny Veldenz. Jej dziadkami byli: król Niemiec Ruprecht i Elżbieta Hohenzollern oraz hrabia Veldenz Fryderyk i Małgorzata Nassau-Saarbrücken. Jego ojciec przekazał mu władzę w 1453 roku i przeniósł się na emeryturę do Meisenheim. Ze względu na jego ciemne włosy i skórę, nazywany był czarnym. Jego żoną była Joanna Croy (ok. 1435 - 1504). Para miała dwanaścioro dzieci: (pl)
|