rdfs:comment
| - La Presidència de Madràs —சென்னை மாகாணம் en tàmil, చెన్నపురి సంస్థానము en telugu, മദ്രാസ് പ്രസിഡന്സി en malaiàlam, ಮದ್ರಾಸ್ ಪ್ರೆಸಿದೆನ್ಚ್ಯ್ en kannada, ମଦ୍ରାସ୍ ପ୍ରେସୋଦେନ୍ଚ୍ଯ, en oriya — també coneguda com a Madras Province i oficialment com a Presidència de Fort Saint George fou una de les províncies de l'Índia Britànica integrada per diversos districtes que eren territori britànic i com a dependència administrativa per cinc estats natius que no eren part de l'entitat:
* Travancore
* Cochin
* Pudukkottai
* Banganapalle
* Sandur. (ca)
- La Présidence de Madras, ou présidence du fort St George, aussi appelée Province de Madras, était une subdivision administrative des Indes britanniques. Le Gouverneur colonial (puis les présidents de Madras) était le représentant du monarque britannique en Inde. (fr)
- マドラス管区(英語 Madras Presidency または Madras Province、タミル語 சென்னை மாகாணம்、テルグ語 చెన్నపురి సంస్థానము)は、イギリス領インド帝国の管区のひとつ。正式名称は、「セント・ジョージ要塞管区」(Presidency of Fort St. George)である。南インドの広大な地域を含んでおり、現在のインドのタミル・ナードゥ州、ケーララ州北部、ラクシャディープ諸島、アーンドラ・プラデーシュ州沿海部および南西部()、そしてオリッサ州の周辺部と、カルナータカ州の・・を含む。管区首府はマドラスであった。 (ja)
- Мадрасское президентство (англ. Madras Presidency, тамил. சென்னை மாகாணம், телугу: చెన్నపురి సంస్థానము, малаялам: മദ്രാസ് പ്രസിഡന്സി, каннада: ಮದ್ರಾಸ್ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿ) — административная единица Британской Индии. Занимало значительную часть юга страны. В своём наиболее расширенном состоянии президентство включало территорию современного штата Тамилнад, Малабарское побережье Кералы, прибрежные районы Андхра-Прадеш, южные районы штата Орисса, некоторые районы Карнатаки. Зимняя столица президентства размещалась в городе Мадрас, летняя — в Ути. (ru)
- 馬德拉斯省是英屬印度的一個行政區,包括了南印度的眾多地區,現安德拉邦、泰米爾納德邦、喀拉拉邦、卡納塔克邦、泰倫加納邦、奧里薩邦、拉克沙群島均屬於馬德拉斯省的轄區。 (zh)
- كانت رئاسة مدراس (بالإنجليزية: Madras Presidency)، أو رئاسة حصن سانت جورج والمعروف أيضاً بمقاطعة مدراس، إقليم إداري رئاسي تابع لشركة الهند البريطانية. وفي أوج نفوذها، شملت الرئاسة معظم جنوب الهند، بما في ذلك كل من ولايات تاميل نادو و أندرا برديش وأجزاء من أوديشا، و كيرلا، و كارناتاكا، وإقليم اتحاد لاكشديب. كانت مدينة مدراس هي العاصمة الشتوية للرئاسة بينما كانت أو أوتي هي العاصمة الصيفية. كانت جزيرة سيلون (سريلانكا) حالياً، جزءاً من رئاسة مدراس من 1793 إلى 1798 عندما تم إنشاء مستعمرة التاج. (ar)
- Die Präsidentschaft Madras (engl. Madras Presidency), offiziell Präsidentschaft Fort St. George (engl. Presidency of Fort St. George), auch Provinz Madras (engl. Madras Province), war eine Verwaltungseinheit Britisch-Indiens. Die Hauptstadt war das namensgebende Madras (heute Chennai). Die Präsidentschaft umfasste zum Zeitpunkt ihrer größten Ausdehnung weite Teile Südindiens. Im Wesentlichen umfasste sie den heutigen Bundesstaat Tamil Nadu, große Teile von Andhra Pradesh und den Nordteil Keralas. (de)
- La Presidencia de Madrás o Presidencia del Fuerte de San Jorge, también conocida como la Provincia de Madrás, era una subdivisión administrativa de la India británica. En su mayor extensión, la presidencia abarcaba la mayor parte del sur de la India, incluido todo el estado indio de Andhra Pradesh, y partes de Tamil Nadu, Kerala, Karnataka, Telangana, Odisha y el territorio de la Unión de las Laquedivas. La ciudad de Madrás fue la capital de invierno y Ootacamund u Ooty la capital de verano. La isla de Ceilán fue parte de la presidencia desde 1793 hasta 1798, cuando se convirtió en colonia de la Corona. Limitaba con el Reino de Mysore al noroeste, con el Reino de Cochín al suroeste, y con el Reino de Hyderabad al norte. Algunos sectores también limitaban con la Presidencia de Bombay y con (es)
- The Madras Presidency, or the Presidency of Fort St. George, also known as Madras Province, was an administrative subdivision (presidency) of British India. At its greatest extent, the presidency included most of southern India, including the whole of the Indian states of Tamil Nadu, Andhra state and some parts of Kerala, Karnataka, Odisha and the union territory of Lakshadweep. The city of Madras was the winter capital of the Presidency and Ootacamund or Ooty, the summer capital. The coastal regions and northern part of Island of Ceylon at that time was a part of Madras Presidency from 1793 to 1798 when it was created a Crown colony. Madras Presidency was neighboured by the Kingdom of Mysore on the northwest, Kingdom of Cochin on the southwest, and the Kingdom of Hyderabad on the north. S (en)
- Kepresidenan Madras, yang bernama resmi Kepresidenan Benteng St. George dan juga dikenal sebagai Provinsi Madras, adalah sebuah subdivisi administratif (kepresidenan) di India Britania. Pada masa kejayaannya, kepresidenan tersebut meliputi kebanyakan wilayah selatan India, yang meliputi wilayah pada masa sekarang dari negara bagian India Tamil Nadu dan Andhra Pradesh dan sebagian dari Odisha, Kerala dan Karnataka dan wilayah persatuan Lakshadweep. Kota Madras adalah ibu kota musim dingin dari Kepresidenan tersebut dan atau Ooty adalah ibu kota musim panas-nya. Pulau Ceylon menjadi bagian dari Kepresidenan Madras dari 1793 sampai 1798 ketika kepresidenan tersebut dijadikan sebagai koloni mahkota. (in)
- La Presidenza di Madras (in inglese: Presidency of Madras, nota anche come Presidenza di Fort St. George o Provincia di Madras) era una Agenzia dell'India britannica.Con sede presso la città di Madras, al massimo della sua estensione, la presidenza giunse ad includere gran parte dell'India meridionale, tra cui gli stati di Tamil Nadu e Andhra Pradesh, e parti di Odisha, Kerala, Karnataka e l'unione territoriale di Lakshadweep. La città di Madras con la capitale invernale e quella estiva a Ootacamund o Ooty. L'isola di Ceylon fu parte della presidenza di Madras dal 1793 al 1798 quando venne elevata al rango di colonia della Corona. La presidenza di Madras confinava col regno di Mysore a nordovest, col regno di Cochin a sudovest e col regno di Hyderabad a nord. Alcune parti della presidenza (it)
- De Madras Presidency, Presidency of Fort St. George, of (na de Indiase onafhankelijkheid in 1947) Madras Province was een bestuurlijk gebied in Brits-Indië rondom de Britse kolonie Madras en (het huidige Chennai). De Madras Presidency was de voorloper van de huidige Indiase deelstaat Tamil Nadu, maar besloeg op haar hoogtepunt een veel groter gebied. In de 19e en het eerste deel van de 20e eeuw vielen het grootste deel van het zuiden en delen van het oosten van India onder de Madras Presidency (naast Tamil Nadu ook Andhra Pradesh, delen van Odisha, Kerala, Karnataka en de eilanden van de Laccadiven). In die periode begaven de Britse gouverneur en provinciale regering zich tijdens de heetste zomermaanden naar , dat als zomerhoofdstad fungeerde. (nl)
|