| rdfs:comment
| - Magnus I —Magnus Nilsson (suec); Magnus Nielsen(danès) ) (~1106-4 de juny del 1134, Batalla de Fotevik) fou un duc que va governar Götaland al sud de Suècia del 1125 al 1130. El seu estatus com a governant de Suècia fou discutit inclús al seu temps, però avui és reconegut entre els monarques suecs històrics. Snorri Sturluson inventà un epítet per ell: Magnus el Fort. Magnus era fill del rei de Dinamarca (Niels) i , la segona —o filla gran— del rei de Suècia Inge el Vell. (ca)
- Magnus Nilsson (švédsky Magnus Nilsson, dánsky Magnus Nielsen), později zvaný Magnus Silný, (cca 1106 – 4. června 1134) byl dánský vévoda, který vládl Götaland na jihu Švédska v letech 1125 až 1130. Jeho status coby vládce Švédska byl v jeho době zpochybňován, dnes je však počítán mezi švédské krále. Magnus byl synem krále Nielse Dánského a Markéty Fredkully, dcery Inge I. Švédského. (cs)
- ماغنوس الأول أو ماغنوس نيلسون (بالسويدية: Magnus Nilsson، بالدنماركية: Magnus Nielsen) وُلد حوالي عام 1106، وتوفي في 4 حزيران/يونيو 1134 في معركة فوتيفيك (Fotevik)، كان دوقاً دنماركياً حكم غوتلاند في جنوب السويد من عقد 1120 إلى حدود 1132. كان وضعه كحاكمٍ للسويد مختلف عليه في وقته؛ لكن الآن معترف به كأحد الملوك السويديين التاريخيين. أعطاه سنوري سترلسون لقب ماغنوس القويّ. (ar)
- Magnus the Strong (Swedish: Magnus Nilsson; Danish: Magnus Nielsen) (about 1106 – 4 June 1134 in the Battle of Fotevik) was a Danish duke who ruled Gothenland in southern Sweden from the 1120s to c. 1132. It is disputed whether he was elected king by the Swedes, but he is nevertheless sometimes found in the modern list of Swedish monarchs as Magnus I. Snorri Sturlason gives him the epithet Magnus the Strong. He was also briefly co-king of Denmark from 15 April 1134 and until his death. (en)
- Magnus I (bahasa Swedia: Magnus Nilsson; bahasa Denmark: Magnus Nielsen) (lahir skt. 1106, † 4 Juni 1134 dalam Pertempuran Fotevik), merupakan seorang adipati Denmark yang bertakhta di Götaland di Swedia selatan dari tahun 1120-an sampai skt. 1132. Statusnya sebagai penguasa Swedia disengketakan pada zamannya sendiri, tetapi hari ini ia diakui sebagai salah satu raja bersejarah Swedia. Snorri Sturluson memberinya julukan Magnus yang Kuat. (in)
- Magnus Ier le Fort (suédois : Magnus Nilsson; danois : Magnus Nielsen) (née vers 1106, mort le 4 juin 1134 lors de la bataille de Fotevik), est un prince danois qui règne sur le Västergötland dans le sud de la Suède de la décennie 1120 jusqu'à environ 1132. Son statut de roi de Suède lui a été contesté à son époque, mais de nos jours, il est reconnu comme un roi de Suède historique. Snorri Sturluson lui attribue l'épithète de « Magnus der Stark » c'est-à-dire « le Fort ». (fr)
- 망누스 1세(스웨덴어: Magnus I, 1106년경 ~ 1134년 6월 4일)는 스웨덴의 국왕(재위: 1125년 ~ 1132년경)이자 덴마크의 왕자이다. 망누스 닐손(스웨덴어: Magnus Nilsson) 또는 망누스 닐센(덴마크어: Magnus Nielsen)이라고 부르기도 한다. 아이슬란드의 역사가인 스노리 스투를루손은 망누스 1세에게 힘센 망누스(스웨덴어: Magnus den starke 망누스 덴 스타르케[*])라는 별칭을 붙여주었다. (ko)
- マグヌス1世（スウェーデン語: Magnus Nilsson, デンマーク語: Magnus Nielsen、1106年 - 1134年）は、エストリズセン家の初代スウェーデン王（在位:1125年 - 1130年）。父はデンマーク王ニルス、母はスウェーデン王インゲ1世の娘マルガレータ。 今日では歴史的なスウェーデンの君主の一人として認められている。スノッリ・ストゥルルソンはMagnus the Strong（マグヌス強王）の名を与えている。 (ja)
- Magnus Silny, Magnus Nielsson (Nilsson) (duń.) Magnus den Stærke, Magnus Nilsson (ur. 1106, zm. 4 czerwca 1134) – książę duński, król Szwecji panujący w Götalandzie od ok. 1125 do ok. 1130.Syn króla duńskiego Nielsa Starego i Małgorzaty (zwanej Fredkulą), córki króla szwedzkiego Inge I Starszego i wdowy po królu norweskim Magnusie III. (pl)
- Magnus I Nilsson, o Magnus il Forte o Magnus I di Danimarca (1106 – Scania, 4 giugno 1134), fu un principe danese e governatore scandinavo, governò il sud della Svezia dal 1125 al 1130. Era figlio di Niels di Danimarca e di Margaret Fredkulla, figlia più anziana di Ingold I di Svezia. (it)
- Магнус Сильный (дат. Magnus den Stærke, швед. Magnus den starke; около 1107 — 4 июня 1134) — скандинавский правитель, правивший как шведский король в Гёталанде (ок. 1125 — ок. 1130), а затем стал соправителем Дании. Был сыном датского короля Нильса и Маргарет Фредкуллы, дочери шведского короля Инге I. Проявлял христианское рвение воюяя в Поморье и совершая походы в нехристианские районы Швеции. Прославился как участник убийства своего двоюродного брата Кнуда Лаварда, а также начавшейся после этого войны. Погиб в битве у Фотевике. (ru)
- 馬格努斯一世（瑞典語：Magnus Nilsson；約1106年－1134年6月4日），又名強人馬格努斯，是埃斯特里德森王朝的瑞典國王（1125年－1130年在位）。他是丹麥國王尼爾斯的兒子，母親是瑞典國王老英格的女兒瑪格麗塔·弗雷德庫拉。 (zh)
- Магнус I Сильний (1106 — 1134) — король Швеції (1126—1130). Походив з династій Естрідсенів та Стенкілів. (uk)
- Magnus der Starke oder Magnus Nilsson von Dänemark (* 1107; † 4. Juni 1134 in Fodevig) war ein dänischer Adliger und König von Schweden. Er war als Sohn von König Niels von Dänemark und Margarethe Fredkulla Prinz von Dänemark. 1127 heiratete er Rikissa von Polen, eine Tochter des polnischen Herzogs Bolesław III. Schiefmund und dessen zweiter Frau Salome von Berg-Schelklingen. Nach dem von ihm gewollten Mord an Knud Lavard fiel er in der Schlacht bei Fodevig 1134 im Südwesten von Skåne. (de)
- Ο Μάγκνους Α΄ της Σουηδίας ή Μάγκνους ο Δυνατός (δαν. Magnus den Stærke) ή Μάγκνους Νίλσεν (δαν. Magnus Nielsen) ή Μάγκνους Νίλσον (σουηδ. Magnus Nilsson), 1106 - 4 Ιουνίου 1134) ήταν Δανός πρίγκιπας που κυβέρνησε το Γκαίταλαντ από το 1125 ως το 1130. Η θέση του ως βασιλιάς της Σουηδίας ήταν αμφισβητούμενη την εποχή του, αν και σήμερα είναι αναγνωρισμένος ως πρώην Σουηδός μονάρχης. Ο Μάγκνους ήταν γιος του βασιλιά Νικολάου της Δανίας και της Μαργαρίτας Φρένκουλλα. (el)
- Magnus Nilsson (en danés: Magnus Nielsen;1106/1107 - Fotevik, 4 de junio de 1134), también llamado Magnus el Fuerte, fue un príncipe danés, hijo del rey Nicolás I de Dinamarca y de Margarita Fredkulla. En Dinamarca, trató de suceder a su padre, pero se enfrentó a la popularidad de su primo Canuto Lavard, quien también era un fuerte aspirante al trono. Magnus mandó asesinar a Canuto, lo que produjo una guerra civil en Dinamarca que enfrentaría al rey Nicolás y Magnus contra el medio hermano de Canuto, Erico Emune, que trató de hacerse con el poder. (es)
- Magnus Nilsson (?, 1107 - , 4 juni 1134), prins van Denemarken, was van 1125 tot 1130 koning van Zweden. Hij was een zoon van koning Niels van Denemarken en Margaretha Fredkulla (dochter van Inge I van Zweden). In ca. 1127 trouwde hij met Rikissa van Polen (12 april 1116 - na 25 dec 1156) een dochter van Bolesław III van Polen) en was de vader van Knoet V van Denemarken. (nl)
- Magno I (c. 1106 – 3 de junho de 1134) foi um príncipe dinamarquês, eleito rei da Suécia pelos Gotas, sem ser reconhecido pelos Suíones, de 1126 até ser deposto em 1130 por Suérquero I. Era filho do rei Nicolau da Dinamarca e sua esposa Margarida da Suécia, filha do rei Ingo I da Suécia. Magno tomou parte nas lutas civis dinamarquesas, tentando ajudar seu pai, o rei Nicolau, a se estabelecer como rei daquela região, para que ele mesmo pudesse ser o herdeiro e futuro rei. Porém, Magno morreu na batalha de Fotevik, em Escânia, em 1134. Seu pai foi derrotado na batalha e morreu no mesmo ano. (pt)
- Magnus Nilsson (danska: Magnus Nielsen), född omkring 1106–1107, död 4 juni 1134, var prins av Danmark och valdes till kung av götarna. Magnus var son till kung Niels och hans svenskfödda drottning Margareta (dotter till Inge den äldre). Gift med Rikissa av Polen, far till Knut V av Danmark. Av Snorre Sturlasson kallas han Magnus den starke. Enligt Sven Aggesen skall han ha varit huvudet längre än andra män, och kallar honom skön, stark, givmild och vis. Även Saxo, som fokuserar på honom som Knuts mördare, uttalar sin beundran för hans person i övrigt. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)