rdfs:comment
| - Mandasor o Mandasaur (hindi:मन्दसौर/मंदसौर) és una ciutat de Malwa a Madhya Pradesh, capital del i abans d'una zila de l'estat de [Gwalior]. Està situada a 24° 43′ 50″ N, 75° 05′ 00″ E / 24.73056°N,75.08333°E. Segons el cens del 2001 la població era de 116.483 habitants. El 1881 era de 22.596 habitants, el 1891 de 25.785 habitants i el 1901 de 20.936. (ca)
- Mandsaur či Mandasor (hindsky: मंदसौर) je město v západní části indického státu Madhjapradéš. Je hlavním městem stejnojmenného okresu a v roce 2011 v něm žilo 141 667 obyvatel. (cs)
- Mandsaur oder Mandasor (Hindi: मंदसौर) ist eine Großstadt im äußersten Westen des indischen Bundesstaats Madhya Pradesh. Sie war einst eine wichtige Stadt im Grenzgebiet zwischen den Fürstentümern bzw. Sultanaten von Malwa und Mewar und ist heute die Hauptstadt eines Grenzdistrikts zu Rajasthan. (de)
- Mandsaur (en hindi: मंदसौर ) es una localidad de la India, centro administrativo del distrito de Mandsaur en el estado de Madhya Pradesh. (es)
- Mandsaur est une ville indienne située dans le district de Mandsaur dans l'État du Madhya Pradesh. En 2001, sa population était de 116 483 habitants. (fr)
- Mandsaur is a city and a municipality in Mandsaur district located on Border of Mewar and Malwa region of Madhya Pradesh state of central India. It is the administrative headquarters of Mandsaur District. The ancient Pashupatinath Temple is located in Mandsaur. (en)
- Mandsaur è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 116.483 abitanti, capoluogo del distretto di Mandsaur, nello stato federato del Madhya Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). (it)
- マンドサウル(ヒンディー語:मंदसौर、英語:Mandsaur)は、インドのマディヤ・プラデーシュ州、の都市。ダシュプル(Dashpur)とも呼ばれる。 (ja)
- Mandsaur är en stad i den indiska delstaten Madhya Pradesh och är centralort i ett distrikt med samma namn. Folkmängden uppgick till 141 667 invånare vid folkräkningen 2011. (sv)
- Mandsaur é uma cidade e um município no , no estado indiano de Madhya Pradesh. (pt)
- 曼德绍尔(Mandsaur),是印度中央邦Mandsaur县的一个城镇。总人口116483(2001年)。 (zh)
- Mandsaur (hindi मंदसौर, trl. Maṁḍsaur) – miasto w zachodnio-środkowych Indiach, w północno-zachodniej części stanu Madhja Pradeś, około 250 km na północny zachód od stolicy stanu – Bhopalu. Jest siedzibą administracyjną dystryktu. Leży w zachodniej jego części, przy drodze NH-79. Jedną z głównych atrakcji turystycznych miasta jest . Ma czworo drzwi, przy czym wejściowymi są drzwi od zachodu. W części zachodniej świątyni znajduje się wyrzeźbiony w skale wizerunek Śiwy – jednego z głównych dewów w hinduizmie. (pl)
|