| rdfs:comment
| - ماريا والدمان (بالألمانية: Maria Waldmann) هي مغنية أوبرا ومغنية نمساوية، ولدت في 19 نوفمبر 1844 في فيينا في النمسا، وتوفيت في 6 نوفمبر 1920 في فيرارا في إيطاليا. (ar)
- Maria Waldmann (* 19. November 1845 in Wien; † 6. November 1920 in Ferrara) war eine österreichische Opernsängerin (Mezzosopran), die eine enge Beziehung mit Giuseppe Verdi verband. (de)
- Maria Waldmann (Viena, 19 de noviembre de 1845 - 6 de noviembre de 1920) era una mezzosoprano austríaca que destacó en sus interpretaciones en las óperas de Giuseppe Verdi. (es)
- Maria Waldmann, née le 19 novembre 1845 à Vienne et morte le 6 novembre 1920 à Ferrare, est une mezzo-soprano autrichienne qui est connue pour son association avec Giuseppe Verdi. (fr)
- Maria Waldmann (Vienna, 19 novembre 1845 – Ferrara, 6 novembre 1920) è stata un mezzosoprano austriaca molto apprezzata da Giuseppe Verdi. (it)
- Мария Вальдманн (нем. Maria Waldmann; 19 ноября 1845 — 6 ноября 1920) — австрийская оперная исполнительница вокала меццо-сопрано, музыкальный педагог. (ru)
- Maria Waldmann (Viena, 19 novembre de 1844 - Ferrara, 6 novembre de 1920) fou una mezzosoprano austríaca molt estimada com a cantant pel compositor Giuseppe Verdi. Maria Waldmann va estudiar amb Francesco Lamperti. Va dedicar la seva carrera al repertori italià en la tessitura de mezzosoprano. Va treballar amb Teresa Stolz en setembre de 1869 en una producció de Don Carlo al Teatro Verdi de Trieste. El 23 d'abril de 1871 va fer el paper de Donna Giovanna en la primera representació en el Teatro San Carlo de Nàpols de l'òpera Ruy Blas de Filippo Marchetti, sota la direcció del compositor. De seguida va cantar a Moscou i al teatre La Scala de Milà on, en la temporada 1871-1872, va aparèixer tant en La forza del destino com en la première europea d'Aida (el 8 de febrer de 1872), en el rol d'A (ca)
- Maria Waldmann (19 November 1845 – 6 November 1920) was an Austrian mezzo-soprano who had a noted association with Giuseppe Verdi. She was born in Vienna in 1845 and studied with Francesco Lamperti. She dedicated herself to the Italian mezzo-soprano repertoire. She was heard with Teresa Stolz in September 1869 in a production of Don Carlo in Trieste. Thereafter she sang in Moscow and at La Scala, Milan where, in 1871-2, she appeared in both La forza del destino and as Amneris in the European premiere of Aida (8 February 1872). Despite Verdi's initial reluctance to engage Waldmann for that premiere, she became his favorite Amneris. (en)
|
| has abstract
| - ماريا والدمان (بالألمانية: Maria Waldmann) هي مغنية أوبرا ومغنية نمساوية، ولدت في 19 نوفمبر 1844 في فيينا في النمسا، وتوفيت في 6 نوفمبر 1920 في فيرارا في إيطاليا. (ar)
- Maria Waldmann (Viena, 19 novembre de 1844 - Ferrara, 6 novembre de 1920) fou una mezzosoprano austríaca molt estimada com a cantant pel compositor Giuseppe Verdi. Maria Waldmann va estudiar amb Francesco Lamperti. Va dedicar la seva carrera al repertori italià en la tessitura de mezzosoprano. Va treballar amb Teresa Stolz en setembre de 1869 en una producció de Don Carlo al Teatro Verdi de Trieste. El 23 d'abril de 1871 va fer el paper de Donna Giovanna en la primera representació en el Teatro San Carlo de Nàpols de l'òpera Ruy Blas de Filippo Marchetti, sota la direcció del compositor. De seguida va cantar a Moscou i al teatre La Scala de Milà on, en la temporada 1871-1872, va aparèixer tant en La forza del destino com en la première europea d'Aida (el 8 de febrer de 1872), en el rol d'Amneris, al costat de la seva amiga Teresa Stolz, qui va cantar el d'Aida. Malgrat les reticències inicials de Verdi, Maria Waldmann es va convertir en una de les Amneris preferides del públic. Va tornar a representar aquest rol en les presentacions del 20 d'abril de 1872 al Teatre Regio de Parma amb Teresa Stolz; del 30 de març de 1873 en la primera representació en el Teatro San Carlo de Nàpols, també amb Teresa Stolz; del 29 d'abril de 1874 en l'Òpera de l'Estat de Viena sota la direcció del compositor; i del 22 d'abril de 1876 en la Salle Ventadour del Théâtre de la Comédie Italienne de París, amb Teresa Stolz i Édouard de Reszke sota la direcció de Verdi. El 23 de maig de 1872 va fer el paper de Zaida en la reestrena al Teatre Regio de Parma de l'òpera Don Sebastiano rei del Portugal (Dom Sébastien) de Gaetano Donizetti. En 1874 va ser triada per l'estrena del Rèquiem de Verdi, qui va escriure la secció del Liber scriptus pensant en la veu de Maria Waldmann. Verdi apreciava particularment els rics i foscos colors del registre de contralt de la cantant. Amb Angelo Masini, Achille Medini i Teresa Stolz, va participar en la primera execució absoluta de l'obra en l'Església de San Marco (Milà) sota la direcció del compositor, i en la primera execució en el Teatre La Scala també sota la direcció de Verds. així com durant la gira per Àustria, França -en la primera execució al Teatre Nacional de l'Opéra-Comique de París sota la direcció del compositor- i en Anglaterra. Maria Waldmann es va retirar dels escenaris ben aviat, amb prou feines amb treinta-i-un anys, després d'haver-se casat amb el duc Galeazzo Massari. La parella va viure al Palau Massari del Carrer Porta Mar de Ferrara. Malgrat haver-se retirat, Maria Waldmann va romandre amiga de Verdi i de la seva dona per molts anys, mantenint una correspondència amb ells que va durar gairebé fins a la mort del compositor. Galeazzo Massari va morir en 1902 i Maria Waldmann va morir el 6 novembre de 1920 a Ferrara. (ca)
- Maria Waldmann (* 19. November 1845 in Wien; † 6. November 1920 in Ferrara) war eine österreichische Opernsängerin (Mezzosopran), die eine enge Beziehung mit Giuseppe Verdi verband. (de)
- Maria Waldmann (Viena, 19 de noviembre de 1845 - 6 de noviembre de 1920) era una mezzosoprano austríaca que destacó en sus interpretaciones en las óperas de Giuseppe Verdi. (es)
- Maria Waldmann, née le 19 novembre 1845 à Vienne et morte le 6 novembre 1920 à Ferrare, est une mezzo-soprano autrichienne qui est connue pour son association avec Giuseppe Verdi. (fr)
- Maria Waldmann (19 November 1845 – 6 November 1920) was an Austrian mezzo-soprano who had a noted association with Giuseppe Verdi. She was born in Vienna in 1845 and studied with Francesco Lamperti. She dedicated herself to the Italian mezzo-soprano repertoire. She was heard with Teresa Stolz in September 1869 in a production of Don Carlo in Trieste. Thereafter she sang in Moscow and at La Scala, Milan where, in 1871-2, she appeared in both La forza del destino and as Amneris in the European premiere of Aida (8 February 1872). Despite Verdi's initial reluctance to engage Waldmann for that premiere, she became his favorite Amneris. In 1874, he again used her for the mezzo-soprano role in his Requiem, for which he wrote the Liber scriptus with her voice in mind. Verdi particularly valued her for the rich, dark color of her lower, contralto register. Verdi exploits that to great effect in the Liber scriptus, which focusses on the mid- and low-registers of the mezzo-soprano range. Waldmann retired from the stage at age 31 after marrying Duke Galeazzo Massari. She lived with him at Palazzo Massari on Corso Parto Mare in Ferrara. After her retirement, she enjoyed Verdi's and his wife's affection for many years thereafter and she maintained a long correspondence with Verdi, almost until his death. Her husband died in 1902, and she died in 1920, in Ferrara. (en)
- Maria Waldmann (Vienna, 19 novembre 1845 – Ferrara, 6 novembre 1920) è stata un mezzosoprano austriaca molto apprezzata da Giuseppe Verdi. (it)
- Мария Вальдманн (нем. Maria Waldmann; 19 ноября 1845 — 6 ноября 1920) — австрийская оперная исполнительница вокала меццо-сопрано, музыкальный педагог. (ru)
|
_-_Archivio_Storico_Ricordi_FOTO001721.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
