| rdfs:comment
| - Marie Bulharská byla druhou manželkoi . (cs)
- María de Bulgaria fue la segunda emperatriz consorte de Enrique de Flandes, emperador latino de Constantinopla. (es)
- Maria of Bulgaria was the second Empress consort of Henry of Flanders, Latin Emperor of Constantinople. (en)
- Maria da Bulgária foi uma imperatriz-consorte do Império Latino, segunda esposa de Henrique de Flandres, o imperador latino de Constantinopla. (pt)
- Η Μαρία της Βουλγαρίας, αυτοκράτειρα των Λατίνων (1213 - 1217) ήταν κόρη του τσάρου των Βουλγάρων Καλογιάννη και της πρώτης συζύγου του Άννας των Κουμάνων. Έγινε αυτοκράτειρα των Λατίνων μετά τον γάμο της με τον Λατίνο Αυτοκράτορα της Κωνσταντινούπολης Ερρίκο της Φλάνδρας του οποίου ήταν δεύτερη σύζυγος. Οι θείοι της Μαρίας ήταν οι τσάροι της Βουλγαρίας Πέτρος Δ΄ και Ιβάν Ασέν Α΄, αν και η γενεαλογία της βουλγαρικής βασιλικής οικογένειας των Ασέν δεν είναι βέβαιη. Ο γάμος τους παρέμεινε άτεκνος. Τον Ερρίκο τον διαδέχθηκε ο σύζυγος της αδελφής του Γιολάντας Πέτρος ντε Κουρτεναί. (el)
- Maria Assena (bulg.: Мария; † nach 1216) war eine bulgarische Prinzessin aus dem Haus Assen und eine Kaiserin des lateinischen Konstantinopel als zweite Ehefrau des Kaisers Heinrich. Sie war eine Tochter des Zaren der Bulgaren Kalojan (Johannitzes), der 1207 im Kampf gegen die Lateiner gestorben war, welche sich nach der Eroberung von Konstantinopel (Vierter Kreuzzug) im byzantinischen Raum festgesetzt hatten. Der Thron der Bulgaren wurde darauf von dessen Neffen Boril usurpiert, der zum Zwecke seiner Herrschaftskonsolidierung den Frieden mit den Lateinern suchte. So wurde Maria von ihm 1212 mit dem lateinischen Kaiser Heinrich verheiratet. (de)
- Мария Болгарская (XII век — XIII век) — императрица Латинской Империи, вторая супруга императора Генриха I Фландрского. Дочь царя Болгарии Калояна. Её матерью, возможно, была Анна-Анисия, которая позже вышла замуж за Борила, племянника своего первого мужа. Её дядьями по отцовской линии были цари Пётр IV и Иван Асень I. 11 июня Генрих скончался в Салониках. Марию подозревали в его отравлении. Её дальнейшая судьба неизвестна. Их брак был бездетным, и наследником Генриха стал его шурин Пьер II де Куртене. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)