rdfs:comment
| - Mizque (Misk'i en quítxua, de misk'i, "dolç") és una petita ciutat de Bolívia, al departament de Cochabamba, situat a la vall del riu Mizque, un dels principals afluents del . És la capital de la província de Mizque, amb una població de 40.702 habitants, segons el cens del 2001. (ca)
- Mizque (Quechua: Misk'i) ist eine Landstadt im Departamento Cochabamba im südamerikanischen Anden-Staat Bolivien. Die Ortschaft wurde am 20. September 1603 von den Spaniern gegründet, ihr Name stammt von dem Wort misk'i in der Quechua-Sprache und bedeutet "süß, mild". (de)
- Mizque est une ville et une municipalité du département de Cochabamba en Bolivie, et le chef-lieu de la province de Mizque. Sa population s'élève à 26 900 habitants lors du recensement de 2012. Mizque est située dans la vallée du río Mizque, un affluent du río Grande à environ 2 000 mètres d'altitude. La capitale du département, Cochabamba, se situe à environ 160 kilomètres par voie routière. (fr)
- Mizque (Misk'i en quechua, de misk'i, "dulce") es un municipio y una pequeña ciudad de Bolivia, capital de la provincia de Mizque en el departamento de Cochabamba. La ciudad se ubica en el valle del río Mizque, uno de los principales afluentes del río Grande. El municipio cuenta con una población de 26 900 habitantes (según el Censo INE 2012). (es)
- Mizque (Quechua: Misk'i llaqta) is een kleine stad in het departement Cochabamba, Bolivia. Het is de hoofdplaats van de gelijknamige gemeente, gelegen in de eveneens gelijknamige provincie. Bij de census van 2012 was ze naar aantal inwoners de 125ste stad van Bolivia. (nl)
- Mizque – miasto w Boliwii, w departamencie Cochabamba, w prowincji . (pl)
- Mizque är huvudstaden i den bolivianska provinsen Mizque i departementet Cochabamba. Mizque ligger vid Mizque Rivers, en av de större bifloderna till Rio Grande. (sv)
- Mizque é uma cidade da Bolívia, capital da província de Mizque, no departamento de Cochabamba. Está situada a 2.060 metros de altitude. No censo realizado em 2001, a cidade possuía 2.638 habitantes. Está localizada a 150 km de Cochabamba.
* latitude: 17° 55' 0 Sul
* longitude: 65° 19' 0 Oeste (pt)
- Міске (ісп. Mizque) — місто в болівійському департаменті Кочабамба. (uk)
- 米斯克是玻利維亞的城鎮,由科恰班巴省負責管轄,位於該國中部,距離首府科恰班巴約150公里,海拔高度2,018米,每年平均降雨量約550毫米,2010年人口3,582。 (zh)
- Mizque, Misk'i (from Quechua: misk'i, meaning "sweet") is a town in the Cochabamba Department, Bolivia. It is the capital of the Mizque Province. Mizque is located in the valley of the Mizque River, one of the main tributaries of the Río Grande. (en)
|