rdfs:comment
| - Mount Elgon National Park is a national park 140 kilometres (87 mi) northeast of Lake Victoria. The park covers an area of 1,279 square kilometres (494 sq mi) and is bisected by the border of Kenya and Uganda. The Ugandan part of the park covers 1,110 km2 (430 sq mi) while the Kenyan part covers 169 km2 (65 sq mi). The Kenyan part of the park was gazetted in 1968, the Ugandan part in 1992. (en)
- Le parc national du Mont Elgon est un parc national situé à 140 km environ au nord-est du lac Victoria. Le parc couvre une aire de 1 279 km2 de part et d’autre de la frontière entre l’Ouganda et le Kenya, dont 1 110 km2 en Ouganda et 169 km2 au Kenya. La partie kenyane du parc fut classée en 1968 et la partie ougandaise en 1992. Il doit son nom au mont Elgon, volcan éteint culminant à 4 321 mètres sur la frontière ougando-kenyane. (fr)
- Il Parco nazionale del monte Elgon è un'area naturale protetta che interessa parte del monte Elgon al confine fra Kenya ed Uganda. In effetti si tratta di due parchi nazionali distinti aventi lo stesso nome (Mount Elgon National Park) ma gestiti da due diverse amministrazioni, la Uganda Wildlife Authority (UWA) sul lato ugandese e il Kenya Wildlife Service (KWS) sul lato keniano. (it)
- Mount Elgons nationalpark (engelska: Mount Elgon National Park är en nationalpark nära Mbale i östra Uganda som skyddar 1 145 km² av vulkanen Mount Elgons sluttningar. Bergets högsta topp, 4 321 m ö.h. ligger inom nationalparksgränsen. Nationalparken, som inrättades 1992, är Ugandas fjärde största. (sv)
- 埃爾貢山國家公園(Mount Elgon National Park)是非洲國家烏干達和肯尼亞的國家公園,位於維多利亞湖東北140公里,佔地1,279平方公里,每年平均降雨量超過1,270毫米,野生動物包括非洲象、水牛、羚羊、疣猴等。 (zh)
- Der Mount-Elgon-Nationalpark ist ein Nationalpark 140 km nordöstlich des Victoriasees nahe der Stadt Mbale an der Grenze zwischen Uganda und Kenia. Der Park umfasst eine Gesamtfläche von 1279 km², wovon sich 1110 km² in Uganda und 169 km² in Kenia befinden. Er liegt auf 2336 bis 4321 m Höhe über dem Meeresspiegel. Höchster Punkt und Namensgeber ist der erloschene Vulkan Mount Elgon. Einige der Gipfel liegen in Kenia; von dort ist auch bekannt, dass Elefanten und andere Tiere von weit her kommen, um in den Lavahöhlen salzige Erde zu fressen. (de)
- El parque nacional del Monte Elgon (en inglés: Mount Elgon National Park) es un parque nacional a 140 kilómetros al noreste del lago Victoria que protege la región alrededor del monte Elgon. El parque cubre un área de 1.279 km² y está dividido por la frontera entre los países africanos de Kenia y Uganda. La parte ugandesa del parque cubre 1.110 kkm² mientras que la parte keniana cubre 169 km². La parte keniana del parque fue creada en 1968, y por parte de Uganda fue establecida en 1992. En 2003 la zona keniana ha sido también declarada reserva de la biosfera. (es)
- Mount Elgons nationalpark (engelska: Mount Elgon National Park är en nationalpark i västra Kenya som skyddar 169 km² av vulkanen Mount Elgons sluttningar. Nationalparken inrättades 1968. Nationalparken nås landvägen från Kitale, eller via en liten landningsbana vid huvudentrén. Den högsta toppen inom nationalparksgränsen är Koitoboss, 4 155 m ö.h. Det är också bergets högsta topp i Kenya. Bland sevärdheterna finns flera långa lavatunnlarna, en av världens största calderor samt en rik flora med bland annat Ardisiandra wettsteinii, , , Ranunculus keniensis och Romulea keniensis. (sv)
|