| rdfs:comment
| - NGC 6946 (také známá jako Caldwell 12) je spirální galaxie na rozhraní souhvězdí Cefea a Labutě vzdálená od Země přibližně 18 milionů světelných let. Objevil ji William Herschel 9. září 1798.Při pohledu ze Země je značně zastíněná mezihvězdnou hmotou, protože leží blízko roviny galaktického disku Mléčné dráhy. Skutečný rozměr NGC 6946 může být až přibližně 75 000 světelných let. (cs)
- NGC 6946 (aliaj indikoj — UGC 11597, MCG 10-29-6, ZWG 304.6, ARP 29, IRAS20338+5958, PGC 65001) estas galaksio en konstelacio Cigno. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 6946 galaxia espiral bat da, Cepheus konstelazioan. William Herschelek aurkitu zuen 1798ko irailaren 9an. (eu)
- Galaxie du Feu d'artifice NGC 6946, surnommée la galaxie du Feu d'artifice, est une galaxie spirale vue presque de face. À cheval sur les constellations du Cygne et de Céphée, elle se situe à une distance d'environ 20 millions d'années-lumière. Son petit noyau en fait une galaxie de type Sc. (fr)
- NGC 6946, (nota anche come C 12), è una galassia a spirale posta sul confine tra le costellazioni del Cigno e di Cefeo. Le sue grandi dimensioni apparenti sono dovute alla sua relativa vicinanza alla Via Lattea. (it)
- 불꽃놀이 은하(Fireworks Galaxy, NGC 6946)는 세페우스자리와 백조자리에 있는 나선 은하이다. 전형적인 앞에서-본-나선은하(face-on spiral galaxy)로서 1798년 윌리엄 허셀(William Herschel)이 처음 발견하였다. 이 은하는 우리은하에 이웃한 천체로써, 국부 은하군(Local Group)의 후보로 등록되었지만 아직 일원으로 확정되지 않은 은하이기도 하다. NGC 6946은 비교적 독립된 은하이면서도 별의 탄생이 엄청나게 많이 일어나고 있으며, 위 사진처럼 밝은 푸른 별들과 붉은 발광성운, 빠르게 움직이는 은하원반의 가스덩어리에 의해 역동적인 나선팔을 만들어내고 있다. 또한 1917년부터 지금까지 9번의 초신성 폭발이 기록되어 있으며, 남쪽 바람개비 은하의 6번 기록보다 많다. 즉 지난 100년을 1분으로 본다면 7.5초마다 초신성 폭발이라는 불꽃놀이를 구경한 것과 같다. (ko)
- NGC 6946 is een balkspiraalstelsel in het sterrenbeeld Cepheus. Het hemelobject werd op 9 september 1798 ontdekt door de Duits-Britse astronoom William Herschel. (nl)
- NGC 6946（Arp 29、Caldwell 12）は、ケフェウス座及びはくちょう座の方角に2250万光年離れた位置にある中間渦巻銀河である。花火銀河という名前でも知られる。 1798年9月9日にウィリアム・ハーシェルが発見した。NGC 6946は銀河面に近いため、銀河系内部の星間物質によってかなり覆い隠されている。9つの超新星（、、、、、、、、）が観測されている。 2003年にウェスターボーク合成電波望遠鏡で0.17-0.18 m及び0.21-0.23 mの範囲の分極データが観測された。 (ja)
- NGC 6946, även känd som Caldwell 12, är en spiralgalax i stjärnbilden Cepheus. Den upptäcktes den 9 september 1798 av William Herschel. (sv)
- NGC 6946, conhecida também como Galáxia dos Fogos de Artifício, é uma galáxia espiral localizada a cerca de vinte e dois milhões de anos-luz de distância na direção da . Possui uma magnitude aparente de 9,0, uma declinação de +60º 09' 11" e uma ascensão reta de 20 horas, 34 minutos e 52,7 segundos. A galáxia NGC 6946 foi descoberta em 7 de Setembro de 1798 por William Herschel. NGC 6946 está ligeiramente obscurecida por matéria interestelar da Via Láctea. (pt)
- NGC 6946 (другие обозначения — PGC 65001, UGC 11597, MCG 10-29-6, ZWG 304.6, Arp 29, IRAS20338+5958, Caldwell 12) — спиральная галактика с перемычкой (SBc), которая находится на расстоянии приблизительно 22 миллионов световых лет в созвездии Лебедь, на границе с Цефеем. Открыта У. Гершелем 9 сентября 1798 года. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога», а также включён в атлас пекулярных галактик. (ru)
- NGC 6946，也是所知的焰火星系 (Fireworks Galaxy)，Arp 29，和 Caldwell 12"，是個距離大約一千萬光年遠的中間螺旋星系，位置界於仙王座和天鵝座交界處，是威廉·赫歇爾在1798年9月9日發現的。NGC 6946因為緊挨著銀道面，因此受到銀河系的星際物質嚴重的遮蔽。在NGC 6946這個星系中已經發現了10顆超新星：SN 1917A、SN 1939C、SN 1948B、SN 1968D、SN 1969P、SN 1980K、SN 2002hh、SN 2004et、SN 2008S、和SN 2017eaw。這使得它成為在100年內，這種類型事件最多產的已知星系。相比之下，銀河系，恆星數量是NGC 6946的2倍，每個世紀卻只有一顆超新星的事件。它還擁有一顆，形成潛在黑洞的N6946-BH1。 (zh)
- NGC 6946 — галактика типу SBc у сузір'ї Лебідь. Відкривачем цього об'єкта є Фрідріх Вільгельм Гершель, який уперше спостерігав за об'єктом 9 вересня 1798. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- مجرة الألعاب النارية (بالإنجليزية: Fireworks Galaxy) وتعرف ايضًا بـ NGC 6946 أو كالدويل 12 ترى بين كوكبة الدجاجة و كوكبة الملتهب. وقد اكتشفت من قبل ويليام هيرشل في 9 سبتمبر 1798. مجرة الألعاب النارية تبعد عنا حوالى 22.5 مليون سنة ضوئية. NGC 6946 لديها العديد من الاذرع في شكلها الحلزوني لكن أربعة أذرع حلزونية عملاقة هي المهيمنة على الشكل العام للمجرةNGC 6946 لديها هالة كبيرة بشكل غير عادي من الغاز محايد الذي يمتد من القرص، ويتناوب على سرعة أبطأ من القرص. (ar)
- NGC 6946 és una galàxia espiral que es troba aproximadament a 22 milions d'anys llum de distància (5.5 megaparsecs segons SIMBAD) en el límit de les constel·lacions de Cefeu i Cigne. Pertany també al Catàleg Caldwell. Apareix vista de front, sent la seva magnitud aparent 9,6. Va ser descoberta per William Herschel el 9 de setembre de 1798. Igual que M101, aquesta galàxia de bulb galàctic petit sembla mancar d'un forat negre supermassiu al seu centre. (ca)
- Ο NGC 6946 ή Caldwell 12, γνωστός και ως ο γαλαξίας πυροτέχνημα, είναι σπειροειδής γαλαξίας ο οποίος βρίσκεται στα όρια των αστερισμών Κηφεύς και Κύκνος. Απέχει από τη Γη περίπου 20 εκατομμύρια έτη φωτός. Τον ανακάλυψε ο Ουίλιαμ Χέρσελ τις 9 Σεπτεμβρίου 1798. Όπως φαίνεται από τη Γη, ο γαλαξίας βρίσκεται μέσα στο γαλαξιακό πεδίο του Γαλαξία μας, και έτσι η διαστρική ύλη κρύβει μεγάλο μέρος του φωτός του, ενώ ο ίδιος ο NGC 6946 φαίνεται σχεδόν κατά μέτωπο. Έχει διάμετρο περίπου 60.000 ετών φωτός. (el)
- NGC 6946 (Arp 29) oder auch Feuerwerksgalaxie ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SAB(rs)cd im Sternbild Cepheus an der Grenze zum Sternbild Cygnus am Nordsternhimmel. Die Galaxie liegt nahe unserer galaktischen Ebene, daher wird das Licht, das von NGC 6946 zu uns kommt, durch Gas und Staub aus unserer Galaxie stark abgedunkelt. Dies erschwert die Beobachtung dieser Galaxie und ihrer Mitglieder und besonders auch die Bestimmung ihrer Entfernung. Insbesondere soll aus den Supernova-Beobachtungen deren Entfernung bestimmt werden, wozu neben der scheinbaren Helligkeit und der absoluten Helligkeit auch die (in diesem Fall schlecht messbare) interstellare Extinktion bekannt sein muss. Eine im Jahre 1997 veröffentlichte Berechnung ergab eine fotometrische Distanz von 6,4 Megaparsec (21 (de)
- NGC 6946 es una galaxia espiral que se encuentra aproximadamente a 22 millones de años luz de distancia (5.5 megaparsecs según SIMBAD database) en el límite de las constelaciones de Cefeo y Cygnus. Pertenece también al Catálogo Caldwell, apareciendo, como ,Aparece vista de frente, siendo su magnitud aparente 9,6. Fue descubierta por William Herschel el 9 de septiembre de 1798. Al igual que M101, esta galaxia de bulbo galáctico pequeño parece carecer de un agujero negro supermasivo en su centro. (es)
- NGC 6946, sometimes referred to as the Fireworks Galaxy, is a face-on intermediate spiral galaxy with a small bright nucleus, whose location in the sky straddles the boundary between the northern constellations of Cepheus and Cygnus. Its distance from Earth is about 25.2 million light-years or 7.72 megaparsecs, similar to the distance of M101 (NGC 5457) in the constellation Ursa Major. Both were once considered to be part of the Local Group, but are now known to be among the dozen bright spiral galaxies near the Milky Way but beyond the confines of the Local Group. NGC 6946 lies within the Virgo Supercluster. (en)
- NGC 6946 (również Galaktyka Fajerwerk, PGC 65001, UGC 11597 lub Arp 29) – galaktyka spiralna znajdująca się w odległości około 22 milionów lat świetlnych od Ziemi, w gwiazdozbiorze Łabędzia (biorąc pod uwagę jądro galaktyki), na granicy gwiazdozbioru Cefeusza, w którym znajduje się większość widocznego obszaru galaktyki. Odkrył ją William Herschel 9 września 1798 roku. NGC 6946 rozciąga się na przestrzeni około 75 tys. lat świetlnych i jest jednym z najbliższych sąsiadów Drogi Mlecznej spoza galaktyk Układu Lokalnego. Jest to galaktyka z aktywnym jądrem zaliczana do galaktyk Seyferta typu 2. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)