rdfs:comment
| - نبوخذ نصر الرابع وعرف أيضاً باسم اراخا أخر ملك لبابل في عهد قمبيز الثاني أصبح والياً على أرمينيا بعد أن قمع ثورة الأرمن بقيادة . واستمر بهذا المنصب في الملك بارديا، وحسب رواية المؤرخ الاغريقي هيرودوت حرض الارمن ضد حكم الفرس وثم انتقل إلى البابليون الكلدان فقاد ثورة للبابليين و الأرمن كما أنه جمع الكلدان في الشمال (ولاية آشور) في عام 521 ق م وسلمه البابليون مفتاح مدينتهم بابل. إلا ان الملك الفارسي داريوس الأول تمكن من قمع الثورة وإسترداد مدينة بابل في سنة 520 ق م. (ar)
- Arakha (¿-521 a. C.) era el hijo de Haldita, un armenio que vivía en Babilonia. Tras la revuelta fallida de Nidintubel, Arakha se rebeló de nuevo procamándose brevemente rey con el nombre de Nabucodonosor IV. (es)
- Nabuchodonosor IV, connu aussi sous le nom d'Arakha, est un éphémère roi de Babylone. (fr)
- Nebukadnezar IV, (? - 5 december 521 v.Chr.), ook bekend als Arakha (Armeens: "kroonprins"), was de laatste koning van Babylon (Mesopotamië). Na de dood van Cambyses II van Perzië in 522 v.Chr., in de onrustige periode waarin Smerdis zich tot koning uitriep, pretendeerde Arakha een zoon te zijn van Nabonidus, de laatste koning van Babylon. Hij gaf zichzelf de nieuwe naam Nebukadnezar IV. De heerschappij van Nebukadzenar IV duurde slechts zeven maanden. , generaal van Darius I, nam hem samen met 2500 aanhangers op 27 november 521 v.Chr. gevangen, waarna allen gedood werden. (nl)
- ネブカドネザル4世(Nebuchadnezzar IV / Nebuchadrezzar IV、バビロニア語楔形文字表記: / Nabû-kudurri-uṣur、「ナブー神よ、我が後継者を守り給え」、古代ペルシア語:ナブクドゥラチャラ / Nabukudracara)は前521年にバビロン市で権力を握りとなってハカーマニシュ朝(ペルシア)に対する反乱を指導したウラルトゥ人()の貴族。本名であるアラハ(Arakha、古代ペルシア語:Arxa)という名前でも知られている。彼の反乱はによる反乱の失敗から数か月足らずで始まり、アラハはネブカドネザル3世と同様に独立したバビロン最後の王ナボニドゥスの息子ネブカドネザル(歴史学では4世と呼ばれる)であると主張した。 ネブカドネザル4世の支配を確認できる粘土板文書の大半はバビロン自体から見つかったものであるが、ウルクやボルシッパのような別の都市でも彼に言及する更なる文書が発見されており、バビロニアの中部・南部の大部分において王として認められていた可能性がある。シッパルのような北部の都市ではネブカドネザル4世の短命の治世を通じてハカーマニシュ朝の統治が継続していた。前521年11月27日、ハカーマニシュ朝の将軍(インタプレネス)によるバビロン包囲によって、バビロンはハカーマニシュ朝によって再占領され、ネブカドネザル4世とその与党は処刑された。 (ja)
- Arakha (520-521 a.C.?) era o filho de Haldita, um armênio que vivia na Babilônia. Após a fracassada revolta de Nidintubel, Araca se rebelou novamente proclamando-se brevemente rei com o nome de Nabucodonosor IV. (pt)
- Навуходоно́сор IV (Набу́-куду́рри-у́цур (IV), аккад. p,dNabû-kudurri-ușur, букв. «Набу первенца храни»; в Бехистунской надписи — Араха) — руководитель антиперсидского восстания в Вавилонии в 521 г. до н. э., царь Вавилона. (ru)
- Навуходоно́сор IV (Набу́-куду́ррі-у́цур) — керівник повстання проти персів у Вавилонії 521 року до н. е., самопроголошений цар Вавилона. (uk)
- Araxa (elamita Harakqa, accadià Arahu) és el nom en antic persa del cap de la rebel·lió babilònia contra Darios I de Pèrsia. La revolta va esclatar al districte de Dubala al sud de la ciutat de Babilònia (a Ur segons la inscripció de Bishutun), i es va estendre cap a la capital provincial que va quedar en poder dels rebels. Fill de Nabònides, Araxa fou proclamat rei amb el nom de Nebuchadnezzar o Nabucodonosor IV. Per un temps no gaire llarg (uns tres mesos) va dominar tota la província; documents de Babilònia, Sippar, Borsippa i Uruk apareixen datats com al seu any I de regnat a partir de la data del 15 d'agost del 521 aC. Segurament el seu regne es comptava com a continuació del de Nidintu-Bel (Nebuchadnezzar o ) del que apareixen documents de Babilònia de l'any 522 aC. Segons les versio (ca)
- Aracha nannte sich offiziell Nabu-kudurri-usur IV., auch Nebukadnezar IV., († 5. Dezember 521 v. Chr.) war Sohn des . Als babylonischer König regierte er 521 v. Chr. nur knapp sieben Monate. Die erste Anordnung als Thronfolger stammt vom 17. Mai 521 v. Chr.; auf den 3. November 521 v. Chr. wurde seine letzte Verlautbarung datiert. Der Regierungstitel Sohn des Nabu-na'id und Herrschername war offenbar programmatisch am großen Vorfahren Nebukadnezar II. orientiert und bedeutet Gott Nabû schütze meinen ersten Sohn. (de)
- Ναβουχοδονόσορ Δ΄ ή Ναμπου-κουντουρι-ούσουρ Δ΄ ήταν το επίσημο όνομα του Αράχα ( - 5. Δεκεμβρίου 521 π.Χ.). Ο πατέρας του ονομάζονταν Χαλδίτα. Ο Ναβουχοδονόσορ Δ' υπήρξε αυτοκράτορας της Βαβυλώνας το 521 π.Χ. και συγκεκριμένα για μια διάρκεια επτά μηνών. Η πρώτη του διαταγή ως αυτοκράτορα χρονολογείται την 17η Μαΐου 521 π.Χ., ενώ η τελευταία του εντολή χρονολογείται την 3η Νοεμβρίου του 521 π.Χ. Ο επίσημος τίτλος του ήταν Τέκνο του Ναβοναΐδ, ενώ το αυτοκρατορικό του όνομα ήταν Ναβουχοδονόσορ για να τηρεί την παράδοση. (el)
- Nebuchadnezzar IV (Babylonian cuneiform: Nabû-kudurri-uṣur, meaning "Nabu, watch over my heir"; Old Persian: 𐎴𐎲𐎢𐎤𐎢𐎭𐎼𐎨𐎼 Nabukudracara), alternatively spelled Nebuchadrezzar IV and also known by his original name Arakha (Old Persian: 𐎠𐎼𐎧 Araxaʰ), was a nobleman of Urartian (Armenian) descent who in 521 BC seized power in Babylon, becoming the city's king and leading a revolt against the Persian Achaemenid Empire. His revolt began less than a year after the unsuccessful revolt of Nebuchadnezzar III and like his predecessor, Arakha assumed the name Nebuchadnezzar and claimed to be a son of Nabonidus, Babylon's last independent king. (en)
- Nabuchodonozor IV, Nabu-kudurri-usur IV (akad. Nabu-kudurrī-uṣur, tłum. "boże Nabu strzeż mego najstarszego syna", właśc. Araka, syn Haldity, zm. 27 listopada 521 p.n.e. w Babilonie) - Urartyjczyk obwołany królem Babilonii 25 sierpnia 521 p.n.e., za panowania władcy perskiego Dariusza Wielkiego, podający się za syna ostatniego władcy Babilonii sprzed podboju perskiego, Nabonida. (pl)
|