rdfs:comment
| - El Palau Nou (en alemany: Neues Palais) és un palau situat a la part occidental del complex reial de Sanssouci a Potsdam, Alemanya. L'edifici s'inicià l'any 1763, després del final de la Guerra dels Set Anys, durant el regnat de Frederic el Gran i fou finalitzat l'any 1769. És considerat l'últim gran palau barroc prussià. (ca)
- Nový palác, německy Neues Palais [ˈnɔɪ̯əs paˈlɛː]IPA, je zámek v západní části parku Sanssouci v braniborské Postupimi. (cs)
- The New Palace (German: Neues Palais) is a palace situated on the western side of the Sanssouci park in Potsdam, Germany. The building was begun in 1763, after the end of the Seven Years' War, under King Friedrich II (Frederick the Great) and was completed in 1769. It is considered to be the last great Prussian Baroque palace. (en)
- Le Nouveau Palais (en allemand : Neues Palais) est un palais situé sur le côté ouest du parc royal de Sanssouci à Potsdam. Sa construction a commencé en 1763, après la fin de la guerre de Sept Ans, sous Frédéric le Grand, et s'est achevée en 1769. Il est considéré comme le dernier grand palais baroque prussien. (fr)
- Nowy Pałac (niem. Neues Palais) – barokowy pałac w zachodniej części parku Sanssouci w Poczdamie. Zbudowany w latach 1763-69 na zlecenie króla Prus Fryderyka II Wielkiego. Pierwotnie służył jako dom gościnny, w latach 1871-1918 pełnił funkcję rezydencji cesarskiej. Obecnie (2008) w pałacu mieści się muzeum, a dawne budynki gospodarcze zajmuje Uniwersytet Poczdamski. (pl)
- Neues Palais is een slot in het westelijke deel van Park Sanssouci in Potsdam. De bouw werd in 1763 gestart in opdracht van Frederik II van Pruisen. In 1769 was het paleis gereed. Het Neues Palais maakt deel uit van de werelderfgoedinschrijving Paleizen en parken van Potsdam en Berlijn. (nl)
- O Novo Palácio de Potsdam (Neues Palais, em alemão) é um antigo palácio Real da Prússia que fica no lado oeste do Parque Real de Sanssouci, em Potsdam, na Alemanha. A construção do edifício foi começada em 1763, após o fim da guerra dos sete anos, sob Frederico II, tendo ficado concluído em 1769. É considerado o último grande palácio barroco prussiano. (pt)
- Neues Palais ("Nya palatset") är ett slott i Tyskland som ligger i parken nära slottet Sanssouci i förbundslandet Brandenburgs huvudstad Potsdam. Det byggdes 1763-1769 på uppdrag av Fredrik II av Preussen. Slottet användes under det Tyska kejsardömet fram till 1918 som huvudsakligt residensslott för kejsarfamiljen. Slottet är museum och öppet för allmänheten. Communs, annexbyggnaderna på slottets västra sida, inrymmer idag huvudbyggnaderna för Potsdams universitet. (sv)
- Новый дворец в Потсдаме (нем. Neues Palais) — дворец в стиле позднего барокко, возведённый в 1763—1769 годах по желанию Фридриха Великого на западном краю парка Сан-Суси для официальных приёмов. Считается последним примером стиля барокко в Пруссии. В качестве музея входит в «Фонд прусских дворцов и садов Берлина — Бранденбурга». Некоторые кампусы Потсдамского университета расположены в здании дворца. (ru)
- Новий палац (Потсдам) (нім. Neues Palais) - останній з великих палаців доби пізнього бароко 18 століття в Пруссії. (uk)
- 新宫(德語:Neues Palais)是位于德国波茨坦无忧宫公园西部的一座法式城堡,1763年由普鲁士国王腓特烈二世授命建造,建成于1769年。腓特烈二世并未将其设为王国驻地,只是在此招待外宾。1888年至1918年间,新宫被用作德意志皇帝威廉二世的主要住所。该建筑被认为是普鲁士时期最后一座著名的巴洛克风格宫殿。 新宫现由管理,作为博物馆对外开放。宫殿西侧的陪宫是波茨坦大学部分院系和行政部门的所在地。 (zh)
- Das Neue Palais ist ein Schloss an der Westseite des Parks Sanssouci in Potsdam. Der Bau wurde 1763 nach Beendigung des Siebenjährigen Krieges unter Friedrich dem Großen begonnen und 1769 fertiggestellt. Es gilt als letzte bedeutende Schlossanlage des Barock in Preußen und als eines der Hauptwerke des Friderizianischen Rokokos. Friedrich hatte es nicht als königliche Residenz geplant, sondern als Schloss für Gäste seines Hofes. Kaiser Wilhelm II. machte das Neue Palais von 1888 bis 1918 zu seinem Hauptwohnsitz. (de)
- El Nuevo Palacio de Potsdam (en alemán, Neues Palais) es un palacio localizado en el extremo oeste del parque de Sanssouci, en la ciudad de Potsdam, Alemania. Se construyó entre 1763 y 1769 gracias al trabajo de varios arquitectos: Jean-Laurent Le Geay, Johann Gottfried Büring, Heinrich Ludwig Manger y Carl Philip Christian von Gontard. Dado su entorno, esta fue una residencia de verano, cuya edificación se produjo después de la guerra de los Siete Años para representar la victoria de Prusia. En 1990, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura lo declaró Patrimonio de la Humanidad como parte de los Palacios y parques de Potsdam y Berlín. (es)
- Il Neues Palais (in tedesco Palazzo Nuovo) è un castello che si trova nella parte occidentale del parco di Sanssouci a Potsdam. La costruzione fu iniziata nel 1763, dopo il termine della guerra dei sette anni, sotto Federico II di Prussia e terminata già nel 1769. Si tratta dell'ultimo importante castello del barocco prussiano. Federico non l'aveva progettato come residenza reale, ma come castello per gli ospiti della sua corte. Solo il Kaiser Guglielmo II per primo usò il Neues Palais come residenza estiva dal 1888 al 1918. (it)
|