| rdfs:comment
| - Nosaltres Sols! (euskaraz Gu Bakarrik!) Kataluniako talde abertzale erradikala, Espainiako lehen talde zehazki politiko-armatutzat jo izan dena. 1916an sortu zen, Unió Catalana-ko lokalaz baliatuz. Erakundearen helburu bakarra Kataluniako etsaitzat zeuzkanak borrokatzea izan zen. Erakundea Organització Militar Nosaltres Sols! (OMNS) bilakatu zen Núriako Estatutua (1932) onartzean, ez baitzuten uste nahikoa zenik. Espainiako Gerra Zibila amaituta, Nosaltres Sols!-eko hainbat militantek -haietako gehienak gazteak- Front Nacional de Catalunya sortzeko lagundu zuten. (eu)
- L'agrupació nacionalista Nosaltres Sols! fou una organització políticoarmada catalana del segle xx. Va néixer l'any 1931 aprofitant el local de la Unió Catalanista. L'únic objectiu de l'organització fou enfrontar-se a aquells qui ells consideraven els enemics de Catalunya. El seu fundador i dirigent principal fou Daniel Cardona i Civit. Es va unir amb militants procedents d'Estat Català, crítics amb la decisió de Francesc Macià de crear Esquerra Republicana de Catalunya, Palestra i altres entitats per formar el Partit Nacionalista Català, que abandonà l'estiu del 1932. (ca)
- Nosaltres Sols! (¡Nosotros solos! en castellano) fue una agrupación nacionalista radical catalana fundada y liderada por Daniel Cardona i Civit. Fue la primera organización estrictamente político-armada del siglo XX en España. Nació en 1931 aprovechando el local de la Unió Catalanista y tenía como principal objetivo enfrentarse a los que consideraba enemigos de Cataluña. Su nombre proviene de la traducción al catalán del principal eslogan del partido irlandés Sinn Féin: Sinn Féin Amháin ("ourselves only"). (es)
- Nosaltres Sols! (English: Ourselves only!) was a Catalan nationalist paramilitary political movement from the 20th century. It was born in 1931, in a rented space property of the political party Unió Catalanista (Catalan Unity) and created a weekly journal with the exact same name as well . The purpose of the organization was to confront those who were considered enemies of Catalonia, mainly Spanish unionists, but also anarchists, communists and fascists. (en)
|
| has abstract
| - L'agrupació nacionalista Nosaltres Sols! fou una organització políticoarmada catalana del segle xx. Va néixer l'any 1931 aprofitant el local de la Unió Catalanista. L'únic objectiu de l'organització fou enfrontar-se a aquells qui ells consideraven els enemics de Catalunya. El seu fundador i dirigent principal fou Daniel Cardona i Civit. Es va unir amb militants procedents d'Estat Català, crítics amb la decisió de Francesc Macià de crear Esquerra Republicana de Catalunya, Palestra i altres entitats per formar el Partit Nacionalista Català, que abandonà l'estiu del 1932. Nosaltres Sols! es transformà en l'Organització Militar Nosaltres Sols! en proclamar-se l'estatut de Núria, ja que l'organització el considerava massa suau. Nosaltres Sols! participà activament en els Fets dels sis d'octubre de 1934, pels quals Daniel Cardona fou obligat a exiliar-se i el seu lideratge fou discutit. El sector juvenil fundà el Bloc Escolar Nacionalista, amb certa independència respecte l'organització i amb tendències obreristes i marxistes, mentre que un grup reduït, amb influències properes als moviments feixistes europeus, se n'escindí per fundar el breu Moviment Nacionalista Totalitari. El mes de juny del 1936, Nosaltres Sols s'integrà dins Estat Català i hi gaudí d'autonomia interna i, acabada la Guerra Civil espanyola, on lluità en el bàndol antifeixista, els militants de Nosaltres Sols! -la majoria dels quals eren força joves- juntament amb els d'Estat Català, van participar en la creació del Front Nacional de Catalunya (FNC), mentre que d'altres col·laboraven en l'Organització de Resistència Nacional. (ca)
- Nosaltres Sols! (euskaraz Gu Bakarrik!) Kataluniako talde abertzale erradikala, Espainiako lehen talde zehazki politiko-armatutzat jo izan dena. 1916an sortu zen, Unió Catalana-ko lokalaz baliatuz. Erakundearen helburu bakarra Kataluniako etsaitzat zeuzkanak borrokatzea izan zen. Erakundea Organització Militar Nosaltres Sols! (OMNS) bilakatu zen Núriako Estatutua (1932) onartzean, ez baitzuten uste nahikoa zenik. Espainiako Gerra Zibila amaituta, Nosaltres Sols!-eko hainbat militantek -haietako gehienak gazteak- Front Nacional de Catalunya sortzeko lagundu zuten. (eu)
- Nosaltres Sols! (¡Nosotros solos! en castellano) fue una agrupación nacionalista radical catalana fundada y liderada por Daniel Cardona i Civit. Fue la primera organización estrictamente político-armada del siglo XX en España. Nació en 1931 aprovechando el local de la Unió Catalanista y tenía como principal objetivo enfrentarse a los que consideraba enemigos de Cataluña. Su nombre proviene de la traducción al catalán del principal eslogan del partido irlandés Sinn Féin: Sinn Féin Amháin ("ourselves only"). En 1932 Nosaltres Sols! se transformó en la Organització Militar Nosaltres Sols! (Organización Militar ¡Nosotros solos!) al proclamarse el estatuto de Núria que la organización consideraba insuficiente. Nosaltres Sols! participó activamente en los hechos del Seis de octubre de 1934, por los cuales Daniel Cardona fue obligado a exiliarse y su liderazgo fue discutido. El sector juvenil fundó el Bloc Escolar Nacionalista, con cierta independencia respecto a la organización y con tendencias obreristas y marxistas, mientras que un grup reducido, con influencias de los movimientos fascistas europeos, se escindió para fundar el breve Moviment Nacionalista Totalitari. Entre los dirigentes de Nosaltres Sols! ya se había perfilado una ala pro-fascista y otra nacionalista pura, democrática y antifascista. Las páginas del órgano separatista serán un ejemplo de esa dialéctica interna: así, a los repetidos artículos de Cardona diferenciando el nacional-feixisme del nacionalisme alliberador y contra el totalitarismo nacionalista, en cuanto este propugnaría la supremacía del Estado sobre el individuo, se oponen otros en los que indirectamente se refleja el influjo fascista, además de los artículos claramente en favor de las aspiraciones revisionistasde Hungría y Alemania, presentándolas como consecuencia lógica del principio nacionalista. Ese sector pro-fascista de la organización, encabezada por y , que creía que un nuevo orden fascista era conveniente para Cataluña y que en la década de 1930, sobre todo a partir del 34, mantuvo contactos con líderes nazis, había llegado a defender hacia 1934/35 un racismo científico de superioridad de una raza catalana sobre unos españoles «africanos». Nosaltres Sols se integró en Estat Català el mes de junio de 1936 gozando de autonomía interna y, acabada la guerra civil española, donde luchó en el bando antifascista, militantes de Nosaltres Sols! —la mayoría de los cuales eran todavía muy jóvenes— participaron junto a los de Estat Català en la creación del Front Nacional de Catalunya (FNC). (es)
- Nosaltres Sols! (English: Ourselves only!) was a Catalan nationalist paramilitary political movement from the 20th century. It was born in 1931, in a rented space property of the political party Unió Catalanista (Catalan Unity) and created a weekly journal with the exact same name as well . The purpose of the organization was to confront those who were considered enemies of Catalonia, mainly Spanish unionists, but also anarchists, communists and fascists. Its founder and main leader was Daniel Cardona i Civit known as Vibrant and L'irlandès (the Irishman) and elected Mayor of his hometown Sant Just Desvern. Nosaltres Sols! can be understood as a continuation or political realisation of Bandera Negra i Santa Germandat Catalana (Black Flag and Holly Catalan Brotherhood) founded in 1925, an armed branch of the independentist political party Estat Català whose members carried out a terrorist bomb attack against king Alfonso XIII of Spain and dictator Primo de Rivera in the town of Garraf and among other action, another bomb attack against the earl of Maldá, a unionist noble in favour of the Spanish monarchy. Its name comes from the translation into Catalan of the main slogan of the Irish republican party Sinn Féin Sinn Féin Amháin ("ourselves only"), which was to influence the ideology of Daniel Cardona i Civit and the organisation as a whole. Even though Cardona, because of his many travels to Ireland was only inspired by the Irish Fight for independence, as he himself wrote in many occasions, it has been pointed out by the Spanish historian Xosé Manoel Núñez Seixas, that a member of the organization, representing its germanophile side, Manel Blasi, contacted German National Socialists, who ensured that the Catalan northern 'race' 'was more aryan than the 'africanized' Spanish 'race' . Also another member, Baldomer Palazon, representing its Italophile side made contact with Italian fascists. Truth is that in the end, Nosaltres Sols! fought against both German and Italian forces who physically supported the Nationalist forces during the Spanish Civil War. Many militants came from Estat Català who criticized the decision of Francesc Macià of giving birth to a new political party called Esquerra Republicana de Catalunya (Republican Left of Catalonia), other militants came from Palestra, a Catalan youth nationalist hiking organization influenced by the Czech Sokol, the Irish Fianna Éirann, and Robert Baden-Powell scouting. Nosaltres Sols! was transformed into l'Organització Militar Nosaltres Sols!' or OMNS (the Militar organization Nosaltres Sols!) when the statue of autonomy of Núria was proclaimed during the second Spanish Republic since they considered it to be very soft and useless regarding sovereignty. Nosaltres Sols! Instigated and actively participated in the Events of 6 October, a separatist attempt to raise in arms, instigated by the government of Catalonia and its President Lluís Companys in order to secede from Spain, for which Daniel Cardona i Civit was to be condemned to death by firing squad and therefore exiled. In Perpignan, Cardona made contact with members of the Basque independentist forces, and the Basque Nationalist Party. In June 1936, after the coup d'état, Nosaltres Sols! maintained its loyalty to Republican Catalonia and therefore fought alongside the republican army, inside the Estat Català branch and the Generalitat forces with certain autonomy. And after the Spanish Civil War was over, most of the militants, still very young founded the Front Nacional de Catalunya (National Front of Catalonia) and the Organització de Resistència nacional (organization of the national resistance), which fought the Wehrmacht in France and afterwards kept on fighting against Francoist Spain, mainly through Guerrilla warfare in the Pyrenees alongside other partisans. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
