rdfs:comment
| - برديس حنا-كركور (بالعبرية: פַּרְדֵּס חַנָּה–כַּרְכּוּר) هو مجلس محلي يقع في منطقة حيفا في إسرائيل. تأسس عام 1969 من خلال توحيد المجلس المحلي برديس حنا (تأسس عام 1929)، والمجلس المحلي كركور (تأسس عام 1913 على أراضي قرية كركور الفلسطينية). حسب إحصائيات عام 2016 بلغ عدد سكانه 39,561 نسمة. كانت برديس حنا ضمن البلدات التابعة للمشروع الاستطاني "بيكا"، وهي جمعية الاستيطان اليهودي التي أسسها البارون روتشيلد عام 1924. ويقام فيها سباقات برديس حنا للخيول العربية الاصيلة منذ عدة أعوام وتحت مسميات مختلفة. يوجد في البلدة محطة قطار رئيسية في المنطقة الصناعية اسمها: كيساريا-برديس حنا، شارع ترشيش. (ar)
- Pardes Chana – Karkur (hebrejsky פַּרְדֵּס חַנָּה-כַּרְכּוּר, v oficiálním přepisu do angličtiny Pardes Hanna-Karkur) je místní rada (menší město) v Izraeli, v Haifském distriktu, které vzniklo roku 1969 sloučením dosud samostatných obcí Pardes Chana a Karkur. (cs)
- Pardes Channah-Karkur (hebräisch פַּרְדֵּס חַנָּה-כַּרְכּוּר Pardes Channah-Karkūr, arabisch كبرديس حنه كركور) ist eine 1969 gegründete Stadt in der Scharonebene in Israel, die aus dem Zusammenschluss Pardes Channahs und Karkurs hervorging. 2008 lag die Einwohnerzahl bei etwa 30.400, und im Jahr 2018 hatte der Ort 43.000 Einwohner. (de)
- Pardes Hanna-Karkur (פַּרְדֵּס חַנָּה-כַּרְכּוּר) est une municipalité israélienne du district de Haïfa. (fr)
- Pardes Hanna-Karkur (Hebrew: פַּרְדֵּס חַנָּה-כַּרְכּוּר) is a town in the Haifa District of Israel. In 2019 it had a population of 43,011. (en)
- Pardes Hanna-Karkur (in ebraico: פַּרְדֵּס חַנָּה-כַּרְכּוּר?, in arabo: برديس حنه كركور) è una città nel distretto di Haifa di Israele. Nel 2017 aveva una popolazione di 41 142 abitanti. (it)
- Pardes Channa-Karkur (hebr. פרדס חנה-כרכור) – samorząd lokalny położony w dystrykcie Hajfa, w Izraelu. (pl)
- Парде́с-Ха́на-Карку́р (івр. פַּרְדֵּס חַנָּה-כַּרְכּוּר) — населений пункт в Ізраїлі. Населення становить 32 433 осіб (на кінець 2009 року) і займає площу 22 596 дунамів (~ 22,6 км ²). У 1969 році відбулося об'єднання кількох населених пунктів, у результаті чого була створена Пардес-Хана-Каркур. (uk)
- Парде́с-Ха́на-Карку́р (ивр. פרדס חנה-כרכור) — населённый пункт в Израиле, находящийся на юге Хайфского округа, примыкает к долине Шарон, расположен недалеко от Хадеры. Занимает площадь 22 596 дунамов (~ 22,6 км ²). В 1969 году произошло объединение нескольких населённых пунктов, в результате чего была создана Пардес-Хана-Каркур. (ru)
- Pardes Hanna-Karkur (en hebreu, פרדס חנה-כרכור) és un consell local del districte de Haifa d'Israel. Karkur fou fundada el 1913 quan , una empresa jueva, en va adquirir els terrenys. L'àrea no va estar permanentment poblada fins al 1926. Un any més tard, Karkur tenia 300 habitants. Pardes Hanna fou fundada el 1929 per l', que batejà la població en honor de , filla de Nathan Mayer Rothschild; Pardes Hanna vol dir, de fet, l'hort de na Hannah. Durant la dècada del 1950, les viles de Tel Xalom i de Neve Efraïm van ser absorbides per Pardes Hanna. (ca)
- Pardes Hanna-Karkur (Hebreo: פרדס חנה-כרכור) es un Concejo local en el Distrito de Haifa en Israel. Según la Oficina Central de Estadísticas de Israel (CBS), a finales de 2004 la ciudad tenía una población de 23,000 habitantes y su área es de 23 km². Karkur fue fundado en 1913 cuando las tierras fueron compradas por el Estado de Londres, una compañía judía. El área fue poblada permanentemente en 1926. En 1927, la población de Karkur era de 300 habitantes. Las ciudades fueron unificadas en 1969. Pardes Hanna-Karkur tiene la población más grande de cualquier Concejo Local en Israel. (es)
|