| rdfs:comment
| - Petrocaribe ist ein Abkommen von Juni 2005 für Erdöllieferungen zum Vorzugspreis von Venezuela an einige Karibikstaaten. (de)
- Petrocaribe estas alianco pri petrolo inter kelkaj landoj de Karibio kun Venezuelo. La iniciato fare de la registaro de Venezuelo havas celon interkonsenton per kiu karibiaj andoj aĉetas petrolon el Venezuelo laŭ kondiĉoj favoraj por pago preferendaj. Tiu alianco estis lanĉita en junio de 2005 fare de la tiama venezuela prezidento Hugo Chávez. La interkonsento permesas ke la ŝtatoj de Karibio aĉetu ĝis 185.000 barelojn el petrolo tage. Ekde la komenco de tiu energia interkonsento, Venezuelo financis la konstruadon de naftorafinejoj, naftujoj, oleoduktoj kaj hidroelektraj centraloj en kelkaj landoj membroj kiaj Kubo kaj Nikaragvo, post propono de la Prezidento de Venezuelo Hugo Chávez. (eo)
- Petrocaribe es una alianza en materia petrolera entre algunos países del Caribe con Venezuela. La iniciativa por parte del Gobierno de Venezuela lleva como objetivo una alianza que consiste en que los países caribeños compren el petróleo venezolano en condiciones de pago preferencial. Esta alianza fue lanzada en junio de 2005 por Hugo Chávez. El acuerdo permite que las naciones del Caribe compren hasta 185.000 barriles de petróleo por día. Desde el inicio de este acuerdo energético, Venezuela ha financiado la construcción de refinerías, patios de tanque, oleoductos y plantas hidroeléctricas en algunos países miembros como Cuba y Nicaragua. (es)
- Petrocaribe was a regional oil procurement agreement between Venezuela and Caribbean member states. The alliance was founded on 29 June 2005 in Puerto La Cruz, Venezuela during Hugo Chavez presidency. Venezuela offered member states oil supplies on a concessionary financial agreement. Petrocaribe has been part of the "pink tide" in Latin America seeking to achieve post-neoliberal development in the region. In 2013 Petrocaribe established links with the Bolivarian Alliance for the Americas (ALBA) aiming to go beyond oil trade and promoting economic cooperation. The deal fell apart by 2019 after sanctions, dwindling oil production, corruption, and oil price fluctuations took their toll. In 2022 discussions are underway to restart the agreement. (en)
- Petrocaribe was een olieprogramma van Venezuela. Op 29 juni 2005 werd het programma gestart en Venezuela leverde olie aan 17 landen die deelnamen aan Petrocaribe tegen gunstige voorwaarden. Het programma was in 2018 beëindigd. (nl)
- Petrocaribe é uma aliança em matéria petroleira entre alguns países do Caribe com a Venezuela. A iniciativa por parte do Governo Bolivariano da Venezuela leva como objetivo uma aliança que consiste em que os países caribenhos comprem o petróleo venezuelano em condições de pagamento preferencial.Esta aliança foi lançada em junho de 2005 pelo Presidente Hugo Chávez. O acordo permite que as nações do Caribe comprem até 185.000 barris de petróleo por dia. (pt)
- Петрокарибе (исп. Petrocaribe) — действующая с 2005 года программа льготных поставок венесуэльской нефти ряду стран Карибского Бассейна в Центральной и Южной Америках и Вест Индии. Петрокарибе наряду с АЛБА играет существенную роль в интеграционных процессах в данном регионе и направлена на преодоление традиционной односторонней ориентации латиноамериканских стран на США. (ru)
- 石油加勒比计划（英語：Petrocaribe）是加勒比地区诸国与委內瑞拉之间达成的一个以优惠支付条件购买原油的原油同盟。该联盟发起于2005年6月29日委内瑞拉拉克魯斯港。 2013年4月6日，联盟同意链接美洲玻利瓦爾聯盟，以超越原油贸易，促成更进一步的经济合作。 (zh)
- Petrocaribe (též PetroCaribe; celým názvem Dohoda o energetické spolupráci Petrocaribe, španělsky El Acuerdo de Cooperación Energética Petrocaribe) je obchodní ropná aliance mezi Venezuelou a řadou středoamerických a karibských států. Spolupráce v rámci této iniciativy spočívá v tom, že státy kupují ropu od Venezuely za výhodných podmínek. Petrocaribe založil v roce 2005 Hugo Chávez. Od založení Petrocaribe Venezuela financovala např. výstavbu rafinérií, zásobníků ropy, ropovodů v některých členských státech (Kuba, Nikaragua). Princip Petrocaribe je vyloučení veškerých prostředníků při prodeji/koupi ropy a zapojení pouze společností a organizací řízených jednotlivými vládami. Aliance zároveň koordinuje i energetickou politiku zúčastněných států, která nezahrnuje pouze ropu, ale i její deri (cs)
- Petrocaribe est un accord de coopération énergétique entre les pays des Caraïbes et le Venezuela. Ce dernier, premier pays exportateur de pétrole brut latino-américain, permet aux pays membres de PetroCaribe de lui acheter le pétrole à des conditions de paiement préférentielles.Cette alliance a été créée le 29 juin 2005 en signant l'accord au départ avec 13 pays. Elle regroupe actuellement 18 pays. (fr)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)