| rdfs:comment
| - Pforta (aliaj nomoj poste: Schulpforta, Schulpforte) estas iama cisterciana monaĥejo (1137-1540), situanta en Bad Kösen, urbokvartalo de Naumburg (Saale). Ĝi nun estas famekonata publiko loĝlernejo, nomita Landesschule Pforta. Ĝi estas koinstrua kaj ĉ. 50 instruistoj zorgas pri proksimume 300 gimnazianoj. (eo)
- Schulpforta es un colegio cerca de Naumburgo, estado federado de Sajonia-Anhalt en Alemania, con régimen de internado para la promoción de alumnos aventajados. Entre sus alumnos se cuentan el filósofo Friedrich Nietzsche, el historiador Leopold von Ranke y el matemático y astrónomo August Möbius. (es)
- L’École régionale de Pforta (Landesschule Pforta), naguère Académie royale de Pforta, est un internat destiné aux lycéens les plus doués d’Allemagne. Cette institution d’élite jouit d’une tradition d’excellence qui remonte au XVIe siècle. Elle occupe les locaux de l’ancienne Abbaye de Pforta cistercienne à Schulpforte (faubourg de Bad Kösen) dans l’arrondissement du Burgenland, en Saxe-Anhalt. (fr)
- Schulpforte (hist. Schulpforta, Pforta) – dzielnica miasta Naumburg (Saale) w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia-Anhalt, w powiecie Burgenland, nad rzeką Soława. Znana z klasztoru cystersów oraz szkoły Landesschule Pforta do której uczęszczał m.in. Fryderyk Nietzsche w latach 1858–1864. (pl)
- Пфорта или Шульпфорта, нем. Pforta/Schulpforta, официально нем. Landesschule Pforta — знаменитая мужская гимназия в здании бывшего цистерцианского монастыря Пфорта, близ Наумбурга (города на берегу реки Зале) в германской федеральной земле Саксония-Анхальт. Основана в 1543 г., первый расцвет — в конце XVI и в начале XVII вв. С 1949 г. — интернат для подростков обоих полов. (ru)
- Die Landesschule Pforta ist ein Internatsgymnasium zur Förderung Begabter. Sie besteht seit 1543 und ist eine der ältesten Bildungseinrichtungen in Mitteldeutschland. Die Schule nutzt seit ihrer Gründung Gelände und Gebäude der einstigen Zisterzienserabtei Pforta in Schulpforte, einem Ortsteil von Naumburg im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt. Die Schule ist eine der drei Fürstenschulen, die im Jahr 1543 bzw. 1550 von Herzog Moritz von Sachsen nach der Umwandlung von Klöstern gegründet wurden. Diese Schulen sind die ältesten staatlichen Schulen in Deutschland. (de)
- Pforta, or Schulpforta, is a school located in Pforta monastery, a former Cistercian monastery (1137–1540), near Naumburg on the Saale River in the German state of Saxony-Anhalt. The site has been a school since the 16th century. Notable past alumni include the mathematician August Ferdinand Möbius, the historian Leopold von Ranke, and the philosopher Friedrich Nietzsche. Today, it is a well-known public boarding school for academically gifted children, called Landesschule Pforta. It is coeducational and teaches around 300 high school students. (en)
- Пфорта, або Шульпфорта (нім. Pforta/Schulpforta, офіційно нім. Landesschule Pforta) – відома німецька школа, розташована в монастирі Пфорта, колишньому монастирі цистерціанців (1137–1540), недалеко від Наумбурга на річці Заале в німецькій землі Саксонія-Ангальт. Пфорта пропонується до внесення у Список світової спадщини як один із компонентів німецької номінації Наумбурзький собор та Середньовічний культурний ландшафт річок Заале та Унструт. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)