rdfs:comment
| - Pleinfeld ist ein Markt im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Der staatliche anerkannte Erholungsort liegt am Großen Brombachsee und ist neben Gunzenhausen ein wichtiger touristischer Ort im Fränkischen Seenland sowie der größte Ort am Brombachsee. Pleinfeld gilt als das nördliche Tor zum Naturpark Altmühltal. Pleinfeld ist der viertgrößte Ort im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen und profitiert von seiner verkehrstechnisch günstigen Lage im Süden der Metropolregion Nürnberg an der Verbindungsachse zwischen Nürnberg und Augsburg. (de)
- سُوق بِلِينفِيلِد (بالأَلمانِيَّة: Markt Pleinfeld) هُو سُوق أَلمانِيَّ في مِنطَقَة ڤايسنٍُُبُورَغ غونتسنهاوزَن التَّابِعة لمُحافظة فرانكُونيا الوُسطَى في وِلاَية باڤارِيا في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة بمِساحة تُقَدَّر بحَوالَي 71 كم². (ar)
- Pleinfeld estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Weißenburg-Gunzenhausen kaj en la distriktaro Meza Frankonio de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 7 556 loĝantojn. (eo)
- Pleinfeld Alemaniako udalerria da. Bavariako estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 7.464 biztanle zituen 71,35 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Pleinfeld es un municipio situado en el distrito de Weißenburg-Gunzenhausen, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 7525 habitantes. Se encuentra ubicado al oeste del estado, en la región de Franconia Media, cerca de la orilla del río Altmühl —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con el estado de Baden-Wurtemberg. (es)
- Pleinfeld is a Franconian municipality and market town in the Weißenburg-Gunzenhausen district, in the German state of Bavaria. It is situated in the Metropolitan Area of Nuremberg and in the Franconian Lake District. Pleinfeld is a nationally recognized recreation area. (en)
- Pleinfeld adalah kota yang terletak di distrik Weißenburg-Gunzenhausen di Bayern, Jerman. Kota Pleinfeld memiliki luas sebesar 72.22 km² . Pleinfeld pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 7.335 jiwa. (in)
- Pleinfeld est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Weißenburg-Gunzenhausen, dans le district de Moyenne-Franconie. (fr)
- プラインフェルト (ドイツ語: Pleinfeld) はドイツ連邦共和国バイエルン州ミッテルフランケン行政管区のヴァイセンブルク=グンツェンハウゼン郡に属す市場町である。州認定のこの保養地は、に位置しており、グンツェンハウゼンと並ぶフレンキシェ・ゼーラントの重要な観光拠点であり、ブロムバッハ湖周辺で最大の町でもある。プラインフェルトはアルトミュールタール自然公園の北の玄関口であるとされている。プラインフェルトはヴァイセンブルク=グンツェンハウゼン郡で4番目に大きな町で、南部の、ニュルンベルクとアウクスブルクとを結ぶ交通上有利な場所に位置している。 (ja)
- Pleinfeld è un comune mercato tedesco di 7.500 abitanti, situato nel land della Baviera. Pleinfeld è il centro più grande tra quelli bagnati dal Grande Brombachsee, principale destinazione turistica del distretto lacustre della Franconia. Pleinfeld è anche bagnata dal torrente . Pleinfeld è il quarto paese più grande del Circondario di Weißenburg-Gunzenhausen ed é parte dell'area metropolitana di Norimberga. (it)
- Pleinfeld is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen.Pleinfeld telt 7.589 inwoners. (nl)
- Pleinfeld – gmina targowa w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Środkowa Frankonia, w powiecie Weißenburg-Gunzenhausen. Leży około 8 km na północ od Weißenburg in Bayern, nad rzeką Schwäbische Rezat, przy drodze B2 i linii kolejowej Monachium/Augsburg – Berlin i Nördlingen – Pleinfeld. (pl)
- Pleinfeld är en köping (Markt) i Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen i Regierungsbezirk Mittelfranken i förbundslandet Bayern i Tyskland. (sv)
- Пла́йнфельд (нем. Pleinfeld) — коммуна в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Средняя Франкония. Входит в состав района Вайссенбург-Гунценхаузен. Население составляет 7289 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 72,22 км². Официальный код — 09 5 77 161. (ru)
- Pleinfeld é um município da Alemanha, situado no distrito de Weißenburg-Gunzenhausen, no estado da Baviera. Tem 72,22 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 7.556 habitantes. (pt)
- 普莱恩费尔德(德语:Pleinfeld)是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积71.36平方公里,总人口7283人,其中男性3615人,女性3668人(2011年12月31日),人口密度102人/平方公里。 (zh)
- Пляйнфельд (нім. Pleinfeld) — громада в Німеччині, розташована в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Середня Франконія. Входить до складу району Вайсенбург-Гунценгаузен. Площа — 72,22 км2. Населення становить 7589 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|