rdfs:comment
| - Klaudie Orleánská (Claude Marie Agnès Catherine Orléans; * 11. prosince 1943) je francouzskou princeznou z rodu Bourbon-Orléans a bývalou manželkou vévody Amadea z Aosty, zpochybněné hlavy Savojských. (cs)
- Η Κλαούντια της Ορλεάνης (Claude d'Orléans, γενν. 11 Δεκεμβρίου 1943) είναι η πρώτη σύζυγος του Αμεντέο της Σαβοΐας-Αόστας. (el)
- كلود أميرة أورليان (بالفرنسية: Claude d'Orléans) (11 ديسمبر 1943) أميرة فرنسية من بيت أورليان وهي الزوجة السابقة للأمير أميديو، دوق أوستا. (ar)
- Claudia de Orleans (Larache, 11 de diciembre de 1943). Princesa de Francia de la Casa de Orleans con el tratamiento de Alteza Real. Nacida el 11 de diciembre de 1943 en Larache, donde la Casa de Orleans poseía una importante explotación agraria, hija del príncipe Enrique de Orleans y de la princesa Isabel de Orleans-Braganza. Claudia es la novena hija de los condes de París y era nieta por vía paterna del príncipe Juan de Orleans y de la princesa Isabel de Orleans mientras que por vía materna lo era del príncipe Pedro de Alcántara de Brasil y de la condesa bohemia Elisabeth Maria Dobrženska de Dobrženicz. (es)
- Claude d'Orléans, née le 11 décembre 1943 à Larache (Maroc), est un membre de la maison d'Orléans et une descendante agnatique du roi des Français Louis-Philippe Ier. Elle a été l'épouse du duc d'Aoste de 1964 à 1982. (fr)
- Princess Claude of Orléans (Claude Marie Agnès Catherine; born 11 December 1943) is a French princess of the House of Orléans. She is the former wife of Prince Amedeo, Duke of Aosta, a disputed head of the House of Savoy. (en)
- Claudia d'Orléans (Claude Marie Agnès Cathérine d'Orléans; Larache, 11 dicembre 1943) è un membro della famiglia degli Orléans e per matrimonio è diventata duchessa d'Aosta. (it)
- Клод Мари́я А́гнес Катери́на Орлеа́нская (фр. Claude Marie Agnès Catherine; род. 11 декабря 1943, Лараш) — французская принцесса из Орлеанского дома; дочь претендента на французский престол принца Генриха, графа Парижского и Изабеллы Орлеан-Браганса; бывшая супруга принца Амедео Савойского, герцог Аостского, претендента на итальянский престол. (ru)
- Клод Марія Агнес Катерина Орлеанська (фр. Claude Marie Agnès Catherine нар. 11 грудня 1943, Лараш, Марокко) — французька принцеса з дому Орлеан; дочка претендента на французький престол принца Генріха, графа Паризького і Ізабелли Орлеан-Браганса; колишня дружина принца Амедео Савойського, герцога Аостського, претендента на італійський престол. (uk)
- Clàudia d'Orleans (Larache, 11 de desembre de 1943) és duquessa d'Aosta, Princesa de sang de França de la casa dels Orleans amb el tractament d'altesa reial. Nascuda a Larache, on la casa d'Orleans posseïa una important explotació agrària, era neta del príncep Enric d'Orleans i de la princesa Isabel d'Orleans-Bragança. Clàudia era la novena filla dels comtes de París i era neta per via paterna del príncep Joan d'Orleans i de la princesa Isabel d'Orleans mentre que per via materna ho era del príncep i de la comtessa bohèmia Elisabet Dobrzensky von Dobrzenicz. (ca)
|