| rdfs:comment
| - Pulau Ubin (malaiisch für deutsch „Granitinsel“, früher Pulau Batu Ubin) ist eine Insel im Nordosten Singapurs. (de)
- La Isla Ubin (en inglés: Ubin Island; chino: 乌敏岛; malayo: Pulau Ubin; tamil: உபின் தீவு) es una isla de 1.019 hectáreas (10,19 km²), localizada en el noreste de la ciudad estado de Singapur, al oeste de Pulau Tekong. Unos pocos miles de colonos en Pulau Ubin en la década de 1960 extrajeron granito, pero solo alrededor de un centenar de aldeanos viven allí hoy. Es una de las últimas zonas rurales que se encuentran en Singapur, con una abundancia de flora y fauna naturales. (es)
- Pulau Ubin ialah pulau kecil (10 km²) yang terletak di timur laut Singapura, di samping Pulau Tekong. Di sini banyak tambang granit yang ditinggalkan di sini. Menurut orang-orang Melayu, pulau ini juga dikenal sebagai Pulau Batu Ubin. Batu-batu di pulau ini digunakan untuk membuat ubin lantai pada masa lalu dan dipanggil "Jubin", yang kemudian disingkat Ubin. (in)
- Убин (малайск. Pulau Ubin, также Chieo Suar и Ban-Gang) — остров к северо-востоку от Сингапура. В прошлом служил местом добычи гранита, прекращённой в 1960-е годы, в дальнейшем стал популярным объектом туризма. (ru)
- Пулау-Убін, також відомий як Убін — острів, розташований на північному сході Сінгапуру, на захід від Пулау Теконг. Видобуток граніту давав роботу кільком тисячам мешканців острова у 1960ті, але зараз там мешкає приблизно 100 осіб. Це одна з останніх сільських районів, які можна знайти в Сінгапурі, з великою кількістю природної флори та фауни. Острів є частиною Важливої пташиної зони Убін-Хатіба, визначений BirdLife International, оскільки вона підтримує значну кількість візитних і резидентних птахів, деякі з яких є під загрозою вимирання. (uk)
- 烏敏島（Pulau Ubin）是新加坡的第二大外島，面積僅次於德光島，面積約10.2平方千米，是除圣淘沙岛之外新加坡外岛唯一还有民居的岛屿。按新加坡政府的規劃，島上的大部分自然環境將維持原狀。在「採花崗石場」、椰樹及「橡膠園」、紅樹林、沼澤和「養蝦場」，可感受到濃厚的鄉土氣息，島的東部海域有著許多螃蟹、海星、海馬及珊瑚等海洋生物。乌敏岛在非2019冠状病毒病疫情期间每年吸引30万人次过岛郊游。 (zh)
- Pulau Ubin, also simply known as Ubin, is an island situated in the north-east region of Singapore, to the west of Pulau Tekong and directly north of Pasir Ris on the mainland. The granite quarry used to be supported by a few thousand settlers on Pulau Ubin in the 1960s, but this figure has decreased to 38 villagers as of 2012. Ubin is the largest outlying island of Singapore that are for civilian use, being twice as large as Sentosa. (en)
- Pulau Ubin (en chinois : 烏敏島) est une petite île singapourienne (Pulau signifie « île » en malais) située au nord-est de Pulau Ujong, la plus grande d'entre elles. Plus à l'Est se trouve l'île de Pulau Tekong. Sa superficie est de 10,19 km² ; après avoir accueilli jusqu'à plusieurs milliers de travailleurs employés à l'exploitation de carrières de granit, dans les années 1960, sa population est aujourd'hui de quelques centaines d'habitants. C'est l'une des dernières zones non urbanisées de Singapour. (fr)
- Ubin is het op twee na grootste eiland van de republiek Singapore. Het ligt aan de noordoostkant van het eiland Singapore in de tussen Maleisië en Singapore. Het eiland is vooral bekend omdat het voor een groot gedeelte nog in zijn oorspronkelijke natuurlijke staat is. Veel vogelsoorten die op de andere eilanden van Singapore bijna niet meer voorkomen kan men hier nog in groten getale zien. Ook worden er nog regelmatig onbekende plantensoorten ontdekt op het eiland. De mangrove rond het eiland is ook nog grotendeels intact. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)