rdfs:comment
| - The Rampe de Laffrey (sometimes called the descente de Laffrey or the côte de Laffrey) is a section of France's , today called the Route Napoléon, in the department of Isère between the communes of Laffrey and Vizille, about 15 kilometers southeast of Grenoble. This steep and mostly relatively straight section of road ends in a sharp turn, and it is known for the high number of fatal accidents that have occurred in this final curve. Four of them, in 1946, 1973, 1975, and 2007, involved buses of pilgrims returning from Notre Dame de la Salette, and are among the deadliest in French history. (en)
- La rampe de Laffrey, appelée aussi descente de Laffrey ou côte de Laffrey, est un tronçon de la RN 85 dite route Napoléon, route alpine qui relie Gap à Grenoble. Elle se situe entre les communes de Laffrey et de Vizille dans le département de l'Isère, à une quinzaine de kilomètres au sud-est de Grenoble. La route a été empruntée à plusieurs reprises par les compétitions cyclistes internationales du Tour de France et du Critérium du Dauphiné. (fr)
- Rampe de Laffrey – odcinek francuskiej drogi krajowej N85, zwanej także drogą Napoleona (fr. Route Napoléon), łączącej Gap z Grenoble. Znajduje się pomiędzy gminami Laffrey i Vizille w departamencie Isère, około 15 kilometrów na południowy wschód od Grenoble. Fragment ten charakteryzuje się stromizną i znany jest z licznych wypadków, m.in. w 1946 roku, 1973, 1975 i 2007. W ostatnich trzech zdarzeniach brali udział pielgrzymi powracający ze świątyni Matki Bożej z La Salette i plasują się wśród najbardziej śmiertelnych wypadków drogowych we Francji. (pl)
|