| rdfs:comment
| - Rendova ist eine Insel des New-Georgia-Archipels in der Western-Provinz der Salomonen. Sie hat eine Fläche von 411 km² und der höchste Punkt hat eine Höhe von 1060 m über dem Meer. Die größten Siedlungen, Ughele und Bango Pingo, liegen an der Ostküste, am Blanche Channel, der die Insel von New Georgia trennt, der Hauptinsel des Archipels. (de)
- La insulo Rendova estas insulo, parto de la de la Salomonoj en la Pacifika Oceano, oriente de Papuo-Nov-Gvineo. Estas du indiĝenaj lingvoj parolataj en la insulo Rendova: nome la Aŭstronezia lingvo Ughele norde, kaj la Papua lingvo Touo sude. La nigrasablaj strandoj laŭlonge de la sudokcidenta marbordo de Rendova estas grava nestejo por la draste endanĝerita Leddorsa martestudo. (eo)
- Rendova es una isla del archipiélago de las islas Salomón perteneciente a la provincia occidental de las Islas Salomón. Es una isla de origen volcánico con una extensión de 411 km², que está ubicada en el grupo de Nueva Georgia, al sur de Nueva Georgia y al oeste de . A pesar de su reducido tamaño en Rendova se hablan dos idiomas nativos:
* en el norte el de origen austronésico y;
* en el sur el de origen papú. (es)
- Rendova est une île de l'archipel de la Nouvelle-Géorgie, située dans la province occidentale des Salomon. D'une superficie de 411 km2, son sommet le plus long culmine à 1 060 m. Elle est située au sud de la Nouvelle-Géorgie et à l'ouest de Tetepare.
* Portail des Îles Salomon
* Portail du monde insulaire (fr)
- Rendova is an island in the Western Province of the Solomon Islands in the South Pacific, east of Papua New Guinea. (en)
- レンドバ島（レンドバとう、Rendova Island）は、南太平洋にある面積411.3 km2の島。ソロモン諸島に属し、ニュージョージア諸島南西部に位置する。北東にニュージョージア島があり、南西側はソロモン海に面している。ほぼ全土が熱帯雨林で覆われている。 1568年にスペインの探検家メンダーニャが発見したとされている。 太平洋戦争中の1943年、レンドバ島を占領したアメリカ軍はPTボートのための基地を設けた。ジョン・F・ケネディ率いるPTボートが大日本帝国海軍の駆逐艦と衝突して小島に漂着した際、ソロモン諸島の住民であるビウク・ガザとエロニ・クマナが、ケネディがメッセージを刻んだココナッツを丸木舟を約60km漕いで運んだのはこのレンドバ島であった。 (ja)
- 렌도바섬(Rendova Island)는 남태평양과 솔로몬 제도에 위치한 섬으로 면적은 411.3km2, 길이는 40km, 높이는 1,050m, 인구는 3,679명(1999년 기준)이다. 뉴조지아 제도 남서부에 위치하며 행정 구역상으로는 서부주에 속한다. 북동쪽으로는 뉴조지아섬, 남서쪽으로는 솔로몬 해, 동쪽으로는 파푸아뉴기니와 접한다. 섬 전체는 열대 우림으로 뒤덮여 있다. (ko)
- L'isola di Rendova fa parte delle Isole della Nuova Georgia, nell'arcipelago delle Salomone, nell'Oceano Pacifico, ad est di Papua Nuova Guinea. Gli abitanti della parte settentrionale dell'isola di Rendova parlano l'Ughele, un dialetto austronesiano, mentre quelli della zona meridionale parlano il Touo, un dialetto papuasico-orientale. Le sabbie nere lungo la costa sud-occidentale di Rendeva sono una importante zona di riproduzione per le tartarughe liuto, una specie minacciata di estinzione. (it)
- Rendova é uma ilha da província Ocidental das Ilhas Salomão. Tem área aproximada de 411,3 km2 e em 1999 tinha 3679 habitantes. Apesar do seu reduzido tamanho, em Rendova são falados dois idiomas nativos:
* no norte, o , de origem austronésica e;
* no sul, o , de origem . (pt)
- Рендова (англ. Rendova) — вулканический остров в группе островов Нью-Джорджия в архипелаге Соломоновы острова. Административно входит в состав Западной провинции меланезийского государства Соломоновы Острова. (ru)
- 倫多瓦島是太平洋所羅門群島的島嶼，座標8°32′S 157°20′E / 8.533°S 157.333°E，屬於新喬治亞群島的一部分。島上西南面的黑沙海灘是棱皮龜的重要産卵地，居民使用兩種本土語言︰北部使用屬於南島語系的Ughele，南部使用屬於巴布亞諸語言的Touo。 (zh)
- Rendova je ostrov v Tichém oceánu ležící v centrální části Šalomounových ostrovů, jihozápadně od New Georgie a je součástí takzvané novogeorgijské skupiny ostrovů. Domorodé obyvatelstvo mluví dvěma jazyky: na severu austronéským jazykem a na jihu papuánským jazykem touo. (cs)
- Rendova – wyspa w grupie Nowa Georgia na Wyspach Salomona na południowym Pacyfiku, na wschód od Papui-Nowej Gwinei. Mieszkańcy posługują się dwoma tubylczymi językami: austronezyjskim (ang.) na północy oraz papuaskim touo na południu. Plaże z czarnym piaskiem rozciągające się wzdłuż południowo-zachodniego wybrzeża Rendovy są ważnym miejscem lęgowym dla zagrożonego gatunku żółwia skórzastego. Miejscowe towarzystwo ochrony o nazwie Tetepare Descendant’s Association prowadzi ochronę żółwia skórzastego w miejscowościach nadmorskich Baniata, Havilla i Retavo. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)