| rdfs:comment
| - La conquista de Germania fue una serie de intervenciones romanas en Germania que tenían como fin anexionarse nuevos territorios entre el Rin y el Elba, que pertenecían a varias tribus germanas. Esto se basó en la política de Augusto de expansión territorial. (es)
- ローマ帝国初期のゲルマニア戦役（ローマていこくしょきのゲルマニアせんえき）では、紀元前12年から紀元後16年までに行われた、ローマ帝国によるゲルマニア（対ゲルマン諸部族）遠征について述べる。 (ja)
- Германские войны (12 до н. э. — 12 н. э.) — военные походы, организованные императором Августом с целью покорения германских племен. (ru)
- كانت الحملات الإمبراطورية الأولى في جرمانيا (12 قبل الميلاد – 16 م) سلسلة من الصراعات بين القبائل الجرمانية والإمبراطورية الرومانية. بدأت التوترات بين القبائل الجرمانية والرومان في وقت مبكر من عام 17 قبل الميلاد مع معركة كلاديس لوليانا حيث هزمت قبائل سوغامبري وأوسيبيتيس وتينكتيري الفيلق الخامس الذي كان تحت قيادة ماركوس لوليوس. تمثّل رد إمبراطور روما أغوستوس بتطوير سريع لبنية تحتية عسكرية على امتداد بلاد الغال. بدأ جنراله، نيرو كلاوديوس دروسوس، ببناء حصون على طول نهر الراين في عام 12 قبل الميلاد وشن حملة انتقامية على امتداد النهر في عام 12 قبل الميلاد. (ar)
- Die Augusteischen Germanenkriege waren eine Reihe von militärischen Auseinandersetzungen zwischen 12 v. Chr. und 16 n. Chr., in denen das Römische Reich unter Augustus (31 v. Chr. bis 14 n. Chr.) – letztlich vergeblich – versuchte, die germanischen Stämme zwischen Rhein und Elbe unter seine Herrschaft zu bringen. Wesentliche Ereignisse waren die Drususfeldzüge (12 bis 8 v. Chr.), das immensum bellum („gewaltiger Krieg“, 1 bis 5 n. Chr.), die vernichtende römische Niederlage in der Varusschlacht (9 n. Chr.) sowie die anschließenden Rückeroberungsversuche durch Tiberius und Germanicus; als Höhe- und Endpunkt der Kriege gelten die Germanicus-Feldzüge (14 bis 16 n. Chr.). Den Augusteischen Germanenkriegen vorangegangen war die Eroberung Galliens durch Caesar, die zu einer Konfrontation mit exp (de)
- L'invasion romaine de la Germanie sous Auguste représente le point culminant des campagnes qui, en une vingtaine d'années (de 12 av. J.-C. à 9 apr. J.-C.), permirent à l'Empire romain de s'étendre au-delà du Rhin. Ces campagnes, nées de la volonté de l'empereur, constituaient une tentative de déplacer les frontières d'une limite Rhin-Danube à une limite Elbe-Danube, avec pour but de réduire la longueur des frontières septentrionales de l'Empire romain. (fr)
- The Roman campaigns in Germania (12 BC – AD 16) were a series of conflicts between the Germanic tribes and the Roman Empire. Tensions between the Germanic tribes and the Romans began as early as 17/16 BC with the Clades Lolliana, where the 5th Legion under Marcus Lollius was defeated by the tribes Sicambri, Usipetes, and Tencteri. Roman Emperor Augustus responded by rapidly developing military infrastructure across Gaul. His general, Nero Claudius Drusus, began building forts along the Rhine in 13 BC and launched a retaliatory campaign across the Rhine in 12 BC. (en)
- L'occupazione romana della Germania sotto Augusto rappresenta l'insieme delle campagne militari, durate un ventennio (dal 12 a.C. al 9 d.C.), che portò l'Impero romano ad ampliare i propri confini al di là del fiume Reno. Queste campagne, volute dall'imperatore romano Augusto, costituirono un tentativo di portare la frontiera dai fiumi Reno-Danubio ai fiumi Elba-Danubio (che distavano secondo Strabone 300 stadi), con l'obiettivo di ridurre la lunghezza dei confini dell'Impero romano nell'Europa settentrionale e sottomettere definitivamente i Germani, nemici storici di Roma. (it)
- Augustus' veldtochten in Germanië of de vroegkeizerlijke veldtochten in Germania (12 v.Chr. – 16 n.Chr.) waren een reeks militaire conflicten tussen verschillende Germaanse stammen en het vroege Romeinse Keizerrijk. Spanningen tussen de Germaanse stammen en de Romeinen leidden eerder al tot de in 16 v.Chr., waarbij het 5e Legioen onder Marcus Lollius werd verslagen door de Sugambren, Usipeti en Tencteren. De eerste Romeinse keizer Augustus reageerde door de militaire infrastructuur in Gallië snel te ontwikkelen. Zijn generaal Nero Claudius Drusus begon in 13 v.Chr. langs de Rijn forten te bouwen en lanceerde in 12 v.Chr. de eerste strafexpeditie aan de overkant van de Rijn. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)