rdfs:comment
| - Le Royal Welsh, abrégé en R WELSH, (Y Cymry Brenhinol en gallois) est un régiment d'infanterie de la British Army. Il a été formé lors d'une réorganisation de l'armée en 2006. (fr)
- The Royal Welsh (R WELSH) (Welsh: Y Cymry Brenhinol) is an armoured infantry regiment of the British Army. It was established in 2006 from the Royal Welch Fusiliers (23rd Foot) and the Royal Regiment of Wales (24th/41st Foot). (en)
- Royal Welsh (R WELSH) (Y Cymry Brenhinol em galês) é um dos regimentos de infantaria do Exército Britânico. Sua formação foi anunciada em 16 de dezembro de 2004 por e o General Sir como parte de uma reestruturação da infantaria, com o regimento sendo criado em 1 de março de 2006. Após a reestruturação e reorganização do exército implementada naquele ano, o Royal Welsh passou a ser um dos três regimentos a traçar sua linhagem e recrutas primariamente do País de Gales. (pt)
- Королевские валлийцы (англ. The Royal Welsh, валл. Y Cymry Brenhinol) — британский пехотный полк, образованный 1 марта 2006 в День Святого Давида в рамках военной реформы Великобритании. Образован на основе Королевских уэльских фузилёров и , составивших 1-й и 2-й батальоны Королевских валлийцев, является одним из основных подразделений британской армии с оборонительными задачами. По некоторым данным, 2-й батальон в ближайшем будущем по программе реформы армии также поглотит и 1-й батальон, получив название 1-го батальона соответственно. Королевские валлийцы являются одним из трёх полков, добровольцы которых набираются исключительно из Уэльса. По статусу находится выше Королевского ирландского полка и ниже Мерсийского полка. (ru)
|