rdfs:comment
| - Russell Keys Oberlin (* 11. Oktober 1928 in Akron, Ohio; † 26. November 2016 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Countertenor. (de)
- Russell Keys Oberlin (October 11, 1928 – November 25, 2016) was an American singer and founding member of the New York Pro Musica Antiqua ensemble who became the first, and for years the only, countertenor in the United States to attain general recognition—in The New Yorker's words, "America's first star countertenor." A pioneering figure in the early music revival in the 1950s and 1960s, Oberlin sang on both sides of the Atlantic, and brought a "full, warm, vibrato-rich tone" to his recitals, recordings, and his performances in works ranging from the thirteenth-century liturgical drama The Play of Daniel to the twentieth-century opera A Midsummer Night's Dream. (en)
- Russell Keys Oberlin, né le 11 octobre 1928 à Akron (Ohio) et mort le 25 novembre 2016 à New York, est le premier, et pendant des années le seul, contre-ténor connu de tous aux États-Unis – pour citer The New Yorker, « le premier contre-ténor vedette américain ». Figure pionnière du renouveau de la musique ancienne dans les années cinquante et soixante, il chante des deux côtés de l'Atlantique et son répertoire s'étend du XIIIe au XXe siècle, du Jeu de Daniel au Songe d'une nuit d'été de Benjamin Britten. (fr)
- Рассел Оберлин (англ. Russell Oberlin; 11 октября 1928, Акрон, штат Огайо — 26 ноября 2016, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк) — американский оперный певец, один из первых контратеноров. (ru)
|