rdfs:comment
| - Ο πληθυσμός των Ρώσων στην Εσθονία υπολογίζεται σε 320.000, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν σε αστικές περιοχές της Επαρχίας Χάργιου και της Επαρχίας Ίντα-Βίρου. Στη χώρα υπάρχει μια παρουσία αιώνων Ρώσων Παλαιών Πιστών, κατά μήκος της λίμνης Πέιπους. (el)
- Los rusos de Estonia son una significativa minoría étnica. En 2009 constituían más del 25% de la población total del país, aunque sólo el 15% hablaba ruso de manera habitual. Desde 1991, las cuestiones vinculadas al acceso a la ciudadanía y la exigencia de comprender el estonio han generado sucesivas crisis entre la minoría y el gobierno de Tallin, así como también tensiones diplomáticas con Rusia. (es)
- In Estonia, the population of ethnic Russians is estimated at 315,000, most of whom live in the capital city Tallinn and other urban areas of Harju and Ida-Viru counties. While a small settlement of Russian Old Believers on the coast of Lake Peipus has an over 300-year old history, the large majority of the ethnic Russian population in the country originates from the immigration from Russia and other parts of the former USSR during the 1944-1991 Soviet occupation of Estonia. (en)
- La comunità dei russi in Estonia è stimata in 320.000 cittadini, la maggior parte dei quali vive nelle aree urbane delle contee di Harju e Ida-Viru. L'Estonia vanta una storia tricentenaria di insediamenti su piccola scala costruiti dai Vecchi credenti russi lungo il lago dei Ciudi. La maggior parte dei russi trasferitisi in Estonia si è spostata nel periodo sovietico. (it)
- За оцінками в Естонії проживає 345 тис. росіян. Більшість із них мешкає в містах: Таллінні, Нарві та Кохтла-Ярве. На берегах Чудсько-Псковського озера існують давні поселення старовірів. (uk)
- Rosjanie w Estonii – rosyjska społeczność szacowana na ok. 320 tys. osób, co stanowi ok. 1/4 ludności Estonii. Za najważniejszy ośrodek rosyjskiej mniejszości w Estonii uważa się Narwę, gdzie Rosjanie stanowią 85%. (pl)
- Русские (эст. Eesti venelased) — крупнейшее национальное меньшинство Эстонии (315 252 человека или 23,67 % от общей численности населения по данным переписи населения Эстонии 2021 года). В эстонской прессе часто можно встретить наименование русскоязычные жители, которым иногда обозначают русских в Эстонии. Несмотря на социальные, экономические и политические изменения со времён СССР, по состоянию на 2022 год в Эстонии и соседней Латвии, русское меньшинство в процентном отношении составляет самый большую долю населения среди всех стран мира. Русские проживают почти во всех уголках Эстонии, однако наиболее высока их концентрация на северо-востоке страны (уезд Ида-Вирумаа) и на юго-востоке Таллина (район Ласнамяэ). Русские характеризуются также высоким уровнем урбанизации, хотя в Причудье име (ru)
|