rdfs:comment
| - Słomniki estas urbo en la administra provinco Malgrandpollando de Pollando. Ĝi apartenas al komunumo Słomniki en distrikto Krakova. Fine de 2021 en la urbo vivis 4 226 loĝantoj. (eo)
- Słomniki est une ville de Pologne, située dans le sud du pays, dans la voïvodie de Petite-Pologne. Elle est le chef-lieu de la gmina de Słomniki, dans le powiat de Cracovie. (fr)
- Słomniki is een stad in het Poolse woiwodschap Klein-Polen, gelegen in de powiat Krakowski. De oppervlakte bedraagt 3,34 km², het inwonertal 4371 (2005). (nl)
- Słomniki é um município da Polônia, na voivodia da Pequena Polônia e no condado de Cracóvia. Estende-se por uma área de 3,34 km², com 4 349 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1267,9 hab/km². (pt)
- Сломни́ки (пол. Słomniki) — місто в південній Польщі, на річці Шренява, притоці Вісли.Належить до Краківського повіту Малопольського воєводства. (uk)
- Сломни́ки (польск. Słomniki) — город в Польше, входит в Малопольское воеводство, Краковский повят. Административный центр городско-сельской гмины Сломники. Занимает площадь 3,34 км². Население — 4434 человека (на 2013 год). (ru)
- Słomniki [swɔmˈɲikʲi] is a town in southern Poland, situated in the Lesser Poland Voivodeship (since 1999), previously in Kraków Voivodeship (1975–1998). Słomniki lies 24 kilometres (15 miles) north of Kraków, among the hills of Lesser Poland Upland. On December 31, 2010, its population was 4,365, and the town is a center of commerce and services for the local agricultural area. Its name probably comes from a Medieval guild called szłomiarze or szłomniki, who manufactured helmets for royal knights. (en)
- Słomniki – miasto w województwie małopolskim, w powiecie krakowskim, położone 24 km na północ od Krakowa, na Wyżynie Miechowskiej, nad rzeką Szreniawą; siedziba gminy miejsko-wiejskiej. Jest jednym z ośrodków miejskich aglomeracji krakowskiej. Były miastem królewskim Korony Królestwa Polskiego. Miasto wielkorządców krakowskich w powiecie proszowickim województwa krakowskiego w końcu XVI wieku. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa krakowskiego. Według danych GUS z 31 grudnia 2019 r. miasto miało 4321 mieszkańców. (pl)
|