| rdfs:comment
| - SMS Zrínyi war ein Schlachtschiff der Radetzky-Klasse der k.u.k. Kriegsmarine. Sie verfügte neben der Hauptartillerie von vier 30,5-cm-Geschützen über acht Geschütze mit einem Zwischenkaliber von 24 cm. Als erstes Schiff der Radetzky-Klasse konnte sie auch mit Öl befeuert werden. Benannt wurde sie nach dem kroatisch-ungarischen Geschlecht Zrinyi. (de)
- El SMS Zrínyi fue un acorazado pre-dreadnought (Schlachtschiff) de la clase Radetzky de la armada Austrohúngara (K.u.K. Kriegsmarine), recibía su nombre en honor al noble húngaro de orígenes croatas Miklós Zrínyi. Posteriormente, fue designado USS Zrínyi por la Armada de los Estados Unidos tras finalizar la Primera Guerra Mundial. (es)
- Le SMS Zrínyi est un cuirassé pré-Dreadnought de 1re classe (Schlachtschiff) de classe Radetzky construit pour la Marine austro-hongroise (K.u.K. Kriesgmarine), et baptisé du nom de la famille Zrinski.Il fut brièvement appelé USS Zrínyi, dans la marine américaine, entre la fin de la guerre et sa remise à l'Italie pour démantèlement. (fr)
- ズリーニ(ハンガリー語:SMS Zrínyiズリーニ)は、オーストリア＝ハンガリー帝国の戦艦(Schlachtschiff)である。ラデツキー級戦艦の1 隻で、前弩級戦艦に数えられる。艦名はハンガリー王国のクロアチア系の名家を讃えたもの。 (ja)
- SMS Zrínyi var ett slagskepp som tillhörde den österrikisk-ungerska marinen. Hon var det tredje och sista fartyget i Radetzky-klass, som hon utgjorde tillsammans med systerfartygen SMS Erzherzog Franz Ferdinand och SMS Radetzky. Zrínyi sjösattes den 12 april 1910 och togs i tjänst den 22 november 1911. Efter första världskrigets slut överlämnades hon som krigsskadestånd till Italien och skrotades åren 1920-21. (sv)
- SMS Zrínyi byla bitevní loď (tzv. polodreadnought) třídy Radetzky rakousko-uherského námořnictva (K.u.K. Kriegsmarine), která dostala jméno po šlechtickém rodu Zrinských. Spolu se sesterskými loděmi Erzherzog Franz Ferdinand a Radetzky šlo o poslední predreadnought postavený pro rakousko-uherské námořnictvo. (cs)
- SMS Zrínyi ("His Majesty's ship Zrínyi" [ˈzriːɲi]) was a Radetzky-class semi-dreadnought battleship (Schlachtschiff) of the Austro-Hungarian Navy (K.u.K. Kriegsmarine), named for the Zrinski, a Croatian-Hungarian noble family (Hungarian: Zrínyi). Zrínyi and her sisters, Erzherzog Franz Ferdinand and Radetzky, were the last pre-dreadnoughts built for the Austro-Hungarian Navy. (en)
- La SMS Zrinyi è stata una nave da battaglia pre-dreadnought della Regia e Imperiale Marina Austro-Ungarica della classe Radetzky. La nave, impostata il 15 novembre 1908 presso lo Stabilimento Tecnico Triestino, fu varata il 12 aprile 1910 e completata nel luglio dell'anno seguente. Nonostante l'intenzione di destinarli alla nuova flotta jugoslava, la Zrinyi rimase in disarmo nel porto spalatino oltre un anno finché fu ceduta alla US Navy il 22 novembre 1919. Ribattezzata USS Zrínyi, venne rimorchiata dalla marina statunitense verso Venezia nel 1921 per essere successivamente demolita. (it)
- SMS Zrínyi – austro-węgierski przeddrednot typu Radetzky. Został nazwany na cześć chorwackiej rodziny szlacheckiej Zrinski. „Zrínyi” razem ze swoimi siostrzanymi okrętami, „Erzherzogiem Franzem Ferdinandem” i „Radetzky”, były ostatnimi austro-węgierskimi przeddrednotami, a ich następcami były o wiele mocniejsze drednoty typu Tegetthoff. (pl)
- O SMS Zrínyi foi um couraçado pré-dreadnought operado pela Marinha Austro-Húngara e a terceira e última embarcação da Classe Radetzky, depois do SMS Erzherzog Franz Ferdinand e SMS Radetzky. Nomeado em homenagem à família nobre húngara Zrínyi, sua construção começou em novembro de 1908 nos estaleiros da Stabilimento Tecnico Triestino e foi lançado ao mar em abril de 1910, sendo comissionado na frota austro-húngara em novembro do ano seguinte. Era armado com quatro canhões de 305 milímetros montados em duas torres de artilharia duplas, possuía um deslocamento carregado de dezesseis mil toneladas e conseguia alcançar uma velocidade máxima de vinte nós. (pt)
- SMS Zrínyi (Корабль Его Величества «Зриньи») — австро-венгерский броненосец-додредноут типа «Радецкий». Участвовал в Первой мировой войне в составе ВМС Австро-Венгрии. Назван в честь хорватского дворянина и военачальника Миклоша Зриньи, героически сражавшегося и погибшего в 1566 году при осаде турецкими войсками города Сигетвара. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)