rdfs:comment
| - Sabetta (rusky Сабетта) je ruský arktický přístav a osada na západním pobřeží Obského zálivu v Karském moři, administrativně v Jamalo-něneckém autonomním okruhu. Nachází se na východním pobřeží Jamalského poloostrova. V roce 2017 zde žilo více než 30 000 obyvatel. Nejmladší přístav Ruska v Arktidě byl navržen pro přepravu zkapalněného zemního plynu a zajišťování celoroční plavby po severní mořské cestě. (cs)
- Η Σαμπέτα (ρωσικά: Сабетта) είναι λιμάνι και περιοχή ενός εργοστασίου υγροποιημένου φυσικού αερίου, του ΥΦΑ Γιαμάλ, στην χερσόνησο Γιαμάλ στο βόρειο τμήμα της Ρωσίας. Ανήκει στον αυτόνομο θύλακα των Γιαμάλων Νένετς. (el)
- Sabetta (russe : Сабетта) est un port d'extraction de gaz naturel liquéfié situé dans la péninsule de Yamal, dans le Nord de la Russie. L'aéroport international de Sabetta dessert les lieux. (fr)
- Sabetta (Russian: Сабетта) is the location of a port and LNG plant—Yamal LNG—on the Yamal Peninsula, in the north of Russia along the Northern Sea Route. (en)
- サベッタ (ロシア語: Сабетта)は、ロシアのウラル連邦管区のチュメニ州のヤマロ・ネネツ自治管区のヤマル半島北東部の地域。港とLNGプラントが有る。オビ川の河口に位置し、に近い。 (ja)
- Порт Сабетта — арктический морской порт на западном берегу Обской губы Карского моря. Находится на восточном берегу полуострова Ямал в районе посёлка Сабетта. Предназначен для транспортировки сжиженного природного газа и обеспечения круглогодичной навигации по Северному морскому пути. Строительство началось в 2012 году. Первые грузовые суда порт принял в 2013 году. (ru)
- Порт Сабетта — розташування порту та Ямальського ЗПГ — півострів Ямал, на півночі Росії, на західному березі Обської губи Карського моря, в районі селища . Призначений для транспортування зрідженого природного газу з Південно-Тамбейського газового родовища і забезпечення цілорічної навігації Північним морським шляхом. Згідно програми розвитку порту має бути побудована залізниця завдовжки 180 км — Сабетта. (uk)
- Der Hafen Sabetta (russisch Порт Сабетта) ist ein russisches Infrastrukturprojekt auf der sibirischen Jamal-Halbinsel im Autonomen Kreis der Jamal-Nenzen. Von hier wird Erdgas in einer neu errichteten Anlage zu Flüssigerdgas (LNG) heruntergekühlt und mit Flüssiggastankern nach Europa, aber auch nach Asien transportiert. Das Projekt soll 2019[veraltet] abgeschlossen werden. (de)
- Sabetta (en ruso: Сабетта) es una nueva ciudad ártica de Rusia creada para dar servicio a una estación de licuefacción de gas natural licuado (LNG), un puerto marítimo en la península de Yamal, a orillas del río Obi y el mar de Kara, al norte del país. También incluye un aeropuerto internacional (con la denominación IATA: SBT, ICAO: USDA). Suministra gas licuado para exportar principalmente a China pero también a terceros países como España, a través de Naturgy. Es la parte más importante dentro del programa que capitaliza la empresa , creada para aprovechar los recursos gasísticos de la zona. También pretende ser un punto estratégico en la conocida como según declaró el presidente Putin en la conferencia de prensa anual en diciembre de 2015. (es)
- Sabetta (ryska:Сабетта) är ett litet samhälle på Jamalhalvön i det autonoma distriktet Jamalo-Nentsien i Sibirien. Samhället, som grundades år 1980, ligger i anslutning till en anläggning för flytande naturgas. Känt under det lokala namnet Nenets Sabetta (världens ände) hade samhället bara ett tiotal invånare innan gasutvinningen började, men nu bor här 30 000. Det finns en internationell flygplats i Sabetta och en järnvägslinje från planeras. (sv)
|