rdfs:comment
| - Salawati és una de les quatre illes principals de les Illes Raja Ampat a la província de Papua occidental, anteriorment dita Irian Jaya), Indonèsia. La seva superfície és de 1.623 km². Salawati està separat de Nova Guinea per l' (o Estret de Galowa, o Estret Revenges ), i de Batanta per l'Estret de Pitt Strait (o Estret Sagewin). Les altres illes principals de l'arxipèlag són Misool, Batanta i Waigeo. (ca)
- جزيرة سالاواتي هي إحدى الجزر الرئيسية الأربعة في جزر راجا أمبات في مقاطعة بابوا الغربية في إندونيسيا. مساحتها 1623 كم². (ar)
- Salavati estas unu el kvar ĉefaj insuloj de la Rajampatoj en la provinco Papuo, Indonezio. Ties areo estas 1623 km². La aliaj ĉefaj insuloj en la arkipelago estas Misool, Batanta kaj Vaigeo. 1° 6′ 24″ S 130° 51′ 59″ O / 1.10667 °S, 130.86639 °O (mapo) (eo)
- Salawati es una de las cuatro mayores islas del archipiélago Raja Ampat en la provincia de Papúa Occidental, al noroeste de la isla de Nueva Guinea, Indonesia. Tiene una superficie total de 1.623 km². Otras islas del archipiélago son Misool, Batanta y Waigeo.
* Datos: Q975927
* Multimedia: Misool / Q975927 (es)
- Salawati est une île indonésienne située dans l'océan Pacifique Sud. Elle est l'une des quatre principales îles Raja Ampat et appartient à la province de Papouasie du Sud-Ouest. Le nord est rattaché au kabupaten de Raja Ampat et le sud à celui de Sorong. (fr)
- Salawati adalah salah satu dari empat pulau utama di Kepulauan Raja Ampat di Provinsi Papua Barat Daya, Indonesia. Pulau ini memiliki luas 1.623 km². Pulau-pulau utama lain dari kepulauan Raja Ampat adalah Misool, Batanta, dan Waigeo. (in)
- Salawati is one of the four major islands in the Raja Ampat Islands in Southwest Papua (formerly West Papua), Indonesia. Its area is 1,623 km2. Salawati is separated from New Guinea to the southeast by the (a.k.a. Galowa Strait, Revenges Strait), and from Batanta to the north by the Pitt Strait (a.k.a. Sagewin Strait). (en)
- Salawati (indonesiano: Pulau Salawati) è un'isola dell'Indonesia, situata nel Mar di Halmahera, pochi chilometri ad ovest della Nuova Guinea. Salawati appartiene al gruppo delle Isole Raja Ampat. Amministrativamente fa parte della provincia di Papua Occidentale. (it)
- Salawati is een eiland in de Indonesische provincie West-Papoea. Het is 1632 km² groot en het hoogste punt is 700 m. Het ligt iets ten westen van de Vogelkop in het uiterste westen van Nieuw-Guinea. (nl)
- サラワティ島(Salawati)はインドネシアのラジャ・アンパット諸島の主要4島の一つ。西パプア州のラジャ・アンパット県に属している。 面積は1623km2であり、ニューギニア島本島とはセール海峡(Sele Strait)で隔てられており、バタンタ島との間にはピット海峡(Pitt Strait)が存在する。 石油の採掘が可能。 (ja)
- Salawati är en ö i Indonesien. Den ligger i provinsen Papua Barat, i den östra delen av landet, intill Nya Guinea. Arean är 1 677 kvadratkilometer. Terrängen på Salawati är lite kuperad. Öns högsta punkt är 788 meter över havet. Den sträcker sig 52,4 kilometer i nord-sydlig riktning, och 50,5 kilometer i öst-västlig riktning. (sv)
- Salawati (indonez. Pulau Salawati) – wyspa w Indonezji na Oceanie Spokojnym w grupie wysp Raja Ampat; powierzchnia 1622,9 km², długość linii brzegowej 200,2 km; ok. 9 tys. mieszkańców. Wyspa oddzieliła się od Nowej Gwinei dopiero podczas ostatniego zlodowacenia. Od północy oddzielona wąską cieśniną od wyspy Batanta, od wschodu cieśniną Sele od półwyspu Ptasia Głowa; większa część wyspy nizinna, jedynie północno-zachodnia górzysta (wys. do 925 m n.p.m.); porośnięta lasem równikowym. Uprawa palmy kokosowej, sagowca, wydobycie ropy naftowej. (pl)
- Salawati é uma ilha da Indonésia, na província de Papua Ocidental, situada a norte da Península da Cabeça de Pássaro, na Nova Guiné. É uma das quatro maiores ilhas das Ilhas Raja Ampat. Tem 1623 km² de área. (pt)
- 薩拉瓦蒂島是印度尼西亞的島嶼,位於西巴布亞省(前身為西伊里安查亞省),屬於拉賈安帕特群島四大島嶼之一,面積1,623平方公里,群島其他主要島嶼有米蘇爾島、巴丹塔島和衛吉島。行政上北部由拉贾安帕特县、南部由索龙县管理。 (zh)
- Салавати (индон. Pulau Salawati) — один из островов архипелага Раджа-Ампат. В административном отношении относится к индонезийской провинции Западное Папуа. Площадь острова составляет 1622,9 км²; длина береговой линии — 200,2 км. Самая высокая точка — 925 м над уровнем моря. Пролив Селе отделяет Салавати от острова Новая Гвинея на востоке, а пролив Питт — от острова Батанта на севере. (ru)
- Salawati ist mit einer Fläche von 1623 km² eine der vier Hauptinseln des Archipels von Raja Ampat vor der Küste Westneuguineas (Indonesien). Salawati ist im Osten des Archipels direkt der Vogelkopfhalbinsel Neuguineas vorgelagert, und von dieser durch die Sele-Straße getrennt, die eine geringste Breite von 1300 Metern aufweist. Vor der Nordküste Salawatis liegt die Insel Batanta und weiter nach Norden Waigeo und Gam. Westlich befindet sich die Insel Kofiau und südwestlich Misool. Der Norden der Insel gehört zum Regierungsbezirk Raja Ampat, der Süden zum Regierungsbezirk Sorong (beide Provinz ). (de)
|