| rdfs:comment
| - 八叠球菌属（学名：Sarcina）為梭菌目梭菌科的一属革兰氏阳性菌。在环境中分布广泛，通常从哺乳动物的肠道和谷物的种子中分离而得。此属的模式种为胃八叠球菌(Sarcina ventriculi)。 现接受名为梭菌属（Clostridium Prazmowski, 1880）。 (zh)
- Sarcina bezeichnet das einer römischen Legion bzw. des einzelnen Legionärs. Wenn die Legionäre beziehungsweise römischen Soldaten auf dem Vormarsch oder mehrere Tage unterwegs waren, führte jeder sein eigenes Marschgepäck mit sich. Dies bestand aus einem Gepäckbündel (sarcina), das an einer kreuzförmigen hölzernen Tragestange (furca) festgemacht und über der Schulter getragen wurde. Im Mantelsack (mantica) befand sich ein Fell zum Schlafen, eine metallene Feldflasche für etwa 1 Liter (ampulla), ein Bronzeeimer (situla), zum Wasserholen oder als Kochtopf benutzt, eine bronzene Kasserolle (patera) als Mehrzweckgeschirr zum Trinken oder Schöpfen, eine Ledertasche (pera) für Kleinigkeiten und persönliche Gegenstände (Messer, Löffel, Holzkamm, Riemen, Geld und anderes), ein Proviantnetz (retic (de)
- The sarcina was the marching pack carried by Roman legionaries, the heavy infantry of the Roman legions. Most of a legionary's equipment other than his arms and armour would, in early times, have been consigned to a baggage train and borne by mules and carts. However, following the reforms of the Roman general Gaius Marius, the soldiers were expected to carry much of their rations and equipment themselves. This was done to reduce the size of the baggage train and increase the mobility of the army by allowing the soldiers to move strategically (i.e., quickly) independently of the train. Such was the load of the soldiers that they became known as "Marius' Mules". (en)
- La sarcina era il bagaglio personale del legionario romano. È da non confondersi con le impedimenta, termine riferito al convoglio dei rifornimenti dell'esercito e agli uomini che vi prestavano servizio. Portata in spalla tramite una borsa da viaggio (loculus), o sacca (pera), a sua volta appesa a due legni a forma di croce o T (furca), consisteva nelle necessità quotidiane del legionario, quali razioni di cibo, borracce, acciarini, coltelli e armi, oltre che coperte ed effetti personali.. Il tutto aveva un peso, armi escluse, di circa 18 kg. (it)
|
| has abstract
| - Sarcina bezeichnet das einer römischen Legion bzw. des einzelnen Legionärs. Wenn die Legionäre beziehungsweise römischen Soldaten auf dem Vormarsch oder mehrere Tage unterwegs waren, führte jeder sein eigenes Marschgepäck mit sich. Dies bestand aus einem Gepäckbündel (sarcina), das an einer kreuzförmigen hölzernen Tragestange (furca) festgemacht und über der Schulter getragen wurde. Im Mantelsack (mantica) befand sich ein Fell zum Schlafen, eine metallene Feldflasche für etwa 1 Liter (ampulla), ein Bronzeeimer (situla), zum Wasserholen oder als Kochtopf benutzt, eine bronzene Kasserolle (patera) als Mehrzweckgeschirr zum Trinken oder Schöpfen, eine Ledertasche (pera) für Kleinigkeiten und persönliche Gegenstände (Messer, Löffel, Holzkamm, Riemen, Geld und anderes), ein Proviantnetz (reticulum) mit Proviant für einige Tage (jeder Soldat führte seine Getreideration mit sich) sowie in kühleren Regionen Wollstrümpfe, später auch kurze Hosen sowie ein Kapuzenmantel aus Wolle (paenula). Insgesamt wog das Marschgepäck zwischen 18 und 20 Kilogramm. (de)
- The sarcina was the marching pack carried by Roman legionaries, the heavy infantry of the Roman legions. Most of a legionary's equipment other than his arms and armour would, in early times, have been consigned to a baggage train and borne by mules and carts. However, following the reforms of the Roman general Gaius Marius, the soldiers were expected to carry much of their rations and equipment themselves. This was done to reduce the size of the baggage train and increase the mobility of the army by allowing the soldiers to move strategically (i.e., quickly) independently of the train. Such was the load of the soldiers that they became known as "Marius' Mules". The appearance of the marching pack is known from illustrations on Trajan's Column. Here it can be seen that a legionary's sarcina was carried on a pole called a and would have included:
* Loculus – a satchel
* Cloak bag
* Cooking pot
* Patera – mess tin
* Netted object However, this was certainly not the limit of the soldiers load. Time and again, Roman writers emphasise the importance of soldiers being self-sufficient and not tied to the baggage train. The 2nd-century historian Appian of Alexandria records the actions of Scipio Aemilianus Africanus in late 3rd century BC. This was mainly with the objective of improving the morale of the soldiers, but it is also clear that the army is expected to be mobile: He ordered all wagons and their superfluous contents to be sold, and all pack animals, except such as he designated, to remain. For cooking utensils it was permitted to have only a spit, a brass kettle, and one cup. Their food was limited to plain boiled and roasted meats. They were forbidden to have beds, and Scipio was the first one to sleep on straw. He forbade them to ride on mules when on the march; "for what can you expect in a war," said he, "from a man who is not able to walk?" Those who had servants to bathe and anoint them were ridiculed by Scipio, who said that only mules, having no hands, needed others to rub them. The 1st-century historian Josephus, recorded the items carried in his own time: besides a saw and a basket, a pick-axe and an axe, a thong of leather and a hook, with provisions for three days, so that a footman hath no great need of a mule to carry his burdens. The Wars Of The Jews Book 3, chapter 7. The 4th century writer Vegetius advises that: The legion is provided with iron hooks, called wolves, and iron scythes fixed to the ends of long poles; and with forks, spades, shovels, pickaxes, wheelbarrows and baskets for digging and transporting earth; together with hatchets, axes and saws for cutting wood. De Re Militari Book II: The Organization of the Legion. Vegetius was not clear that the soldiers were required to carry these items personally, but it is known that soldiers were required to carry entrenching tools (such as the dolabra) and turf cutters for the construction of a temporary camp at the end of each day's march. Probably a variety of tools and equipment was carried distributed among the members of a contubernium. They may also have carried baskets and one or more sudes (stakes). There have been many attempts to reconstruct the sarcina and its component parts for historical reenactment. (en)
- La sarcina era il bagaglio personale del legionario romano. È da non confondersi con le impedimenta, termine riferito al convoglio dei rifornimenti dell'esercito e agli uomini che vi prestavano servizio. Portata in spalla tramite una borsa da viaggio (loculus), o sacca (pera), a sua volta appesa a due legni a forma di croce o T (furca), consisteva nelle necessità quotidiane del legionario, quali razioni di cibo, borracce, acciarini, coltelli e armi, oltre che coperte ed effetti personali.. Il tutto aveva un peso, armi escluse, di circa 18 kg. Ne è conservata la rappresentazione d'epoca grazie al suo essere presente nella Colonna Traiana fra i suoi bassorilievi. (it)
- 八叠球菌属（学名：Sarcina）為梭菌目梭菌科的一属革兰氏阳性菌。在环境中分布广泛，通常从哺乳动物的肠道和谷物的种子中分离而得。此属的模式种为胃八叠球菌(Sarcina ventriculi)。 现接受名为梭菌属（Clostridium Prazmowski, 1880）。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
