| rdfs:comment
| - Mariovy reformy byly vojenské reformy prováděné v roce 107 př. n. l. Tyto reformy zavedl římský státník a vojevůdce Gaius Marius. (cs)
- Der Begriff „Heeresreform des Marius“ oder auch „marianische Heeresreform“ fasst eine Reihe von Entwicklungen im römischen Heerwesen zusammen, die in der älteren Forschung dem römischen Feldherrn und Politiker Gaius Marius zugeschrieben wurden. (de)
- Las reformas de Mario fueron un grupo de reformas en el ejército de Roma iniciadas en el año 107 a. C. por Cayo Mario, político y general de la República romana. Las reformas de Mario fueron de una gran importancia para dar forma a la legión romana, estructura militar que se impondría en el mundo occidental durante siglos. (es)
- L'expression « réforme marianique » (ou plus simplement "réforme de Marius") désigne un ensemble de changements qui auraient été introduits dans l'armée romaine par le consul Caius Marius à partir de 107 av. J.-C. (fr)
- 마리우스 군제개혁은 기원전 107년에 로마의 정치가 및 장군이었던 가이우스 마리우스가 실시한 군사 개혁이다. (ko)
- マリウスの軍制改革（マリウスのぐんせいかいかく、Marian Military Reform）とは、紀元前2世紀末にガイウス・マリウスによって施行されたとされるローマ軍の改革。この改革によって、将来の帝政ローマへの道筋がついたとされ、市民兵から構成されていたローマ軍団は、志願者によるプロの集団に切り替わったと言われてきたが、学者の間ではこれ以前から軍の改革は徐々に進められていたと考えられている。また、軍団兵の私兵化、職業軍人化という見方についても、兵士の市民としての側面が見直されている。 (ja)
- La riforma mariana dell'esercito romano rappresentò uno dei momenti principali della storia dell'esercito romano, che vide in Gaio Mario, per sette volte console romano, l'artefice della riorganizzazione della macchina da guerra romana, rimasta in vigore per oltre 70 anni, fino alla successiva riforma augustea. I soldati venivano adesso sottoposti ad un addestramento che non s'era mai visto in precedenza. Venivano addestrati a sopportare senza lamentarsi le fatiche delle lunghe marce di avvicinamento, ad allestire accampamenti e alla costruzione di macchine da guerra, tanto da meritarsi il soprannome di muli di Mario. (it)
- Військова реформа Гая Марія — низка перетворень у давньоримській армії, ініційованих державним і військовим діячем Гаєм Марієм у 107 році до нашої ери. (uk)
- 马略改革（Marian reforms）是指盖乌斯·马略当选前107年的执政官后，对罗马进行了一系列军事改革。马略的军事改革对罗马历史的发展有着深远影响。改革扩大了兵源，增强了军队战斗力，但同时也使军队性质逐渐发生变化，为日后的军阀出现以及军事独裁的建立奠定了基础，在不到一百年的时间里，罗马共和国在一系列的内战后迅速转变为罗马帝国。 (zh)
- Les reformes de Mari van ser un conjunt de reformes fetes a l'exèrcit romà iniciades l'any 107 aC per Gai Mari, polític i general de la República romana. Les reformes de Mari van ser d'una gran importància per donar forma a la legió romana, estructura militar que s'imposaria en el món occidental durant segles. La durada del servei militar es va normalitzar en setze anys. Fins a la darrera dècada del segle ii aC, els requisits per formar part de l'exèrcit de Roma al servei de la República eren molt estrictes: A mitjans de la República, les legions es componien de les següents unitats: (ca)
- The Marian reforms were reforms of the ancient Roman army implemented in 107 BC by the statesman Gaius Marius, for whom they were later named. The reforms originated as a reaction to the military and logistical stagnation of the Roman Republic in the late 2nd century BC. Centuries of military campaigning throughout the Mediterranean and increasing invasions and uprisings across Roman territory had stretched the human and physical resources of the Roman army. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)