rdfs:comment
| - Sceattas (singular sceat, no sceatta) eran monedas pequeñas de plata acuñadas en Inglaterra, Frisia y Jutlandia en tiempos anglosajones. (es)
- A sceat (/ʃæt/ SHAT; Old English: sceatt [ʃæɑt], pl. sceattas) was a small, thick silver coin minted in England, Frisia, and Jutland during the Anglo-Saxon period that normally weighed 0.8–1.3 grams. (en)
- Sceatta o sceat è un termine numismatico usato per indicare piccole monete d'argento coniate in Inghilterra, Frisia nello Jutland danese durante il periodo anglo-sassone, nei cosiddetti secoli bui. In inglese sceat (pl. sceattas), tedesco Sceat o Sceatta, altre: Skeatta etc. (it)
- シャット (英語: sceat 発音 [ʃæt] ; pl. sceattas、古英語: sceatt) は、イングランド、フリースラント、ユトランド半島のアングル人やサクソン人(アングロサクソン人)の間で流通した小さく薄い銀貨。 (ja)
- Скеат (др.-англ. sceatt) — раннесредневековая серебряная монета, чеканилась в Англии, Фрисландии и Ютландии в англосаксонский период в VII-VIII веках. Обычно весила от 0,8 до 1,3 грамма. На монетах были изображены человеческие фигуры, животные, птицы, кресты, растения и монстры, все из которых были объяснены Анной Гэннон. Они были эквивалентны 1⁄20 шиллинга. До 867 года Нортумбрия использовала скеаты. (ru)
- Esceta (em inglês antigo: sceat; pl. sceattas ou sceattae) era uma pequena moeda de prata cunhada na Inglaterra, Frísia e Jutlândia durante o período dos anglo-saxões. (pt)
- Sceatta byla malá, tlustá stříbrná mince, ražena v Anglii, Frísku a Jutsku během anglosaského období. Jméno mince pochází ze staroangličtiny a znamená bohatství. Označení sceatta bylo poprvé použito v 17. století. A to na základě interpretace zákoníku kentského krále Æthelberhta a eposu Beowulf. Sceatty jsou velmi různorodé, jsou rozděleny do více než stovky číselných typů, odvozených podle Katalogu Britského Muzea z roku 1890, a do širšího abecedního třídění, podle práce Stuarta Rigolda z roku 1977. Jutská sceatta (kolem 710-720 (cs)
- Sceattas (englisch Sceat) sind frühmittelalterliche Münzen, die ursprünglich in Friesland, Jütland und seit der 2. Hälfte des 7. Jahrhunderts von den Angelsachsen in England geschlagen wurden. Es handelt sich um kleine Silbermünzen im Gewicht von 1 bis 1,5 g (Durchmesser etwa 10–13 mm), die stilistisch trotz Abstrahierung erkennbare Abbildungen liefern und von denen sich das Wort „Schatz“ ableitet. (de)
- Les sceattas (singulier : sceat, du vieil anglais), ou pseudo-sceattas, étaient des piécettes d'argent, au graphisme barbare et pesant moins d'un gramme, utilisées à partir de 650 par les marchands frisons et anglo-saxons qui commencent à développer le commerce le long des côtes de la mer du Nord, via les ports de Quentovic et Dorestad. Elles remplacèrent, à côté des deniers d'argent frappés par les ateliers laïcs et ecclésiastiques, l'or qui circulait jusqu'au début du VIIe siècle en Occident. Le denier d'argent se substitua progressivement aux sceattas. (fr)
- De sceatta (meervoud sceatta's) is een zilveren munt die tussen circa 650 en 755 in gebruik is geweest en die in Engeland, Friesland en Jutland werd gemunt. Sceatta komt van een oud woord voor 'rijkdom' waar het Nederlandse 'schat' mee verwant is. In de Nederlanden brachten Friese handelaren van de Rijndelta deze munt vanaf circa 700 in omloop. De sceatta's werden onder meer geslagen in Dorestad. Zij vervingen binnen korte tijd de gouden munten. (nl)
|