rdfs:comment
| - ケルト美術(英語: Celtic art)とは、ケルト人に関連する美術の総称であり、紀元前6世紀頃から後3世紀頃までの美術を指す。ラ・テーヌ期 (前6世紀~後1世紀) の美術を指す場合と、ガリア・ローマ時代の美術を指す場合がある。 ケルト美術は、渦巻・組紐・動物文様などが組み合わされた美術として知られる。キリスト教と融合し『ケルズの書』、『リンデスファーン福音書』、『ダロウの書』などの華麗な装飾写本を生み出した。ケルト十字などは、ケルト美術の主要な一部である。 (ja)
- 켈트 미술(Celtic art)은 켈트족과 연관된 미술이다. (ko)
- Sztuka celtycka – bierze swój początek z kultury halsztackiej rozwijającej się od 800 p.n.e. do 400 p.n.e. na terenach po północnej stronie Alp. Podstawą bogactwa Celtów była umiejętność wytopu żelaza i wydobycie soli. Zasięg terytorialny oddziaływania kultury celtyckiej zmieniał się wraz z ekspansją plemion celtyckich i objął ziemie należące do Francji, Hiszpanii, Wielkiej Brytanii i Irlandii na zachodzie, po Grecję, Rzym, Galię na południu oraz Czechy, Śląsk i Małopolskę na wschodzie. Rozkwit sztuki celtyckiej przypada na okres lateński. (pl)
- يرتبط الفن الكلتي بالشعوب التي يُطلق عليها الكلت وهم الذين تحدثوا اللغات الكلتية في أوروبا من حقبة ما قبل التاريخ حتى الحقبة الحديثة بالإضافة إلى فن الشعوب القديمة الذين لا نعلم لغتهم بصورة مؤكدة، لكن كانت ثقافتهم وأسلوبهم مع متحدثي اللغات الكلتية. (ar)
- El terme art celta al·ludeix a les expressions artístiques dels anomenats pobles celtes. És, però, una categoria subjectiva i discutida, tant com el mateix concepte de "civilització celta", ja que s'aplica a un període molt dilatat i a múltiples cultures relacionades però diferents entre si. L'art celta insular, amb els seus característics motius de llaços i espirals, està estretament relacionat amb (i influenciat per) l'art ornamental i zoomòrfic viking, sobretot l'estil Borre. (ca)
- Keltské umění je označení pro výtvarné umění, zejména šperkařské a sochařské, připisované starověkému etniku známému jako Keltové. Vymezení pojmu Keltové však není ustálené, a proto ani pojmu keltské umění. Někdy je pod pojmem keltské umění rozuměno veškeré umění v Evropě od doby bronzové do neolitu. Archeologové však používají pojem spíše pro artefakty od doby železné (kolem roku 1000 př. n. l.) až do doby, kdy Římská říše dobyla většinu keltského území. Historici umění obvykle mluví o keltském umění pouze v souvislosti s laténskou kulturou (zhruba 5. až 1. století před naším letopočtem). Výjimečně se pod pojmem keltské umění rozumí i veškerá umělecká tvorba národů mluvících keltskými jazyky až do současnosti. V Británii se jako keltské umění někdy označuje raně středověké umění z britský (cs)
- Keltische Kunst ist die Kunst der antiken Volksstämme der Kelten, deren Siedlungsgebiet sich von Südostengland, Frankreich und Nordspanien im Westen bis nach Westungarn, Slowenien und Nordkroatien im Osten von Oberitalien im Süden bis zum nördlichen Rand der deutschen Mittelgebirge erstreckte. Charakteristisch für die keltische Kunst ist während ihrer „klassischen“ Zeit die ausgefeilte Ornamentik, die sich zum Teil pflanzlicher und tierischer Motive bediente, zum Teil mit abstrakten Wellen- und Linienmustern arbeitete. (de)
- Kelta arto estas termino kiu aludas al la arta esprimo de la nomataj keltaj popoloj. Tamen temas pri kategorio iel subjektiva kaj disputata, same kiel la propra koncepto de "kelta civilizo", ĉar ĝi aplikiĝas al tempoperiodo tro ampleksa kaj al multaj kulturoj interrilataj sed diferencaj. La insula kelta arto, kun karakteraj motivoj de laĉoj kaj spiraloj, estas tre forte rilata al (kaj influita de) la ornama kaj bestoforma vikinga arto, ĉefe ĉe la stilo Borre. Laŭ Francisko Azorín Kelta arto estas simple Arto de praloĝantoj en Britlando k. Francio. Li indikas etimologion el la latina celta. (eo)
- Celtic art is associated with the peoples known as Celts; those who spoke the Celtic languages in Europe from pre-history through to the modern period, as well as the art of ancient peoples whose language is uncertain, but have cultural and stylistic similarities with speakers of Celtic languages. (en)
- El término arte celta alude a las expresiones artísticas de los llamados pueblos celts. Es, sin embargo, una categoría subjetiva y discutida, tanto como el propio concepto de "civilización celta", ya que se aplica a un período de tiempo muy dilatado y a múltiples culturas relacionadas pero diferentes entre sí. El arte celta insular, con sus característicos motivos de lazos y espirales, está estrechamente relacionado con (e influenciado por) el arte ornamental y zoomórfico vikingo, sobre todo el estilo Borre. (es)
- Arte zelta terminoak zeltiar zibilizazioen adierazpen artistikoei egiten die erreferentzia. Kategoria eztabaidatua izan da, "zeltiar zibilizazioa" bezainbeste; izan ere, denbora tarte oso dilatatu bati aplikatzen zaio eta elkarrek artean lotura duten kultura desberdinei ere bai. Irletako arte zelta, lazo eta espiral irudi adierazgarriekin, oso loturik dago apaintzeko arte zoomorfiko vikingoarekin, gehienbat Borre estiloa. (eu)
- Les Celtes n'ayant laissé que très peu de traces écrites de leur civilisation, celle-ci nous est avant tout connue grâce à leur art, largement redécouvert durant la deuxième moitié du XXe siècle. L'art celte privilégie les petits objets utilitaires comme des armes, des bijoux, des ustensiles domestiques ou religieux. L'art des Celtes présente une grande diversité selon les époques et les régions considérées. Il n'est pas, non plus, exempt d'influences extérieures : étrusque, grecque, scythique, puis latine, et enfin germanique et chrétienne. (fr)
- Seni rupa Keltik diasosiasikan dengan suku bangsa yang dikenal sebagai Keltik; orang-orang yang memakai rumpun bahasa Keltik di Eropa dari pra-sejarah sampai zaman modern, serta seni rupa suku bangsa kuno yang bahasanya tak menentu, namun memiliki kesamaan budaya dan gaya dengan para pemakai rumpun bahasa Keltik. (in)
- L'arte celtica è associata ai popoli conosciuti come Celti, cioè parlanti lingue celtiche, in Europa, dalla preistoria fino al periodo moderno, e ai popoli antichi la cui lingua è incerta ma aventi somiglianze culturali e stilistiche con i Celti. (it)
- Arte celta é toda a arte, desde o período pré-histórico até o período moderno, que é associada aos povos Celtas; todos aqueles povos antigos de língua celta da Europa Central e Ocidental que habitavam grande parte da Europa desde o período pré-romano, inclusive Inglaterra, Gália, partes de Portugal e da Espanha, Alemanha, República Tcheca e Eslováquia. Além disso, a arte celta também inclui arte de povos antigos cuja linguagem é incerta, mas que acredita-se possuírem certas conexões culturais e estilísticas com os povos celtas. (pt)
- Den keltiska konsten har förhistoriska rötter och utgör en i princip obruten konsttradition på åtminstone 4 000 år. Den utmärker sig med sin rika ornamentik och bundenhet vid ytan. Vanligen är den helt tvådimensionell helt utan perspektiv och skuggningar. Den särpräglade, dekorativa linjeornamentiken brukar sägas var kanonisk för den engelska konsten - från gotiken till prerafaeliterna. De omkring 400 år då romarna behärskade Storbritannien uppblandades den traditionella ornamentiken med klassiska element men lämnade obetydliga spår efter den anglosaxiska erövringen omkring 450. (sv)
- Кельтское искусство — определенный стиль, который исторически связан с кельтами — племенами, населявшими Западную и Центральную Европу. Наибольшего расцвета их искусство достигло в период латенской культуры, когда происходило формирование цивилизации, носителями которой являлись кельтские племена. Кельтское искусство возникло во второй фазе железного века (V-I век до н. э.) и исчезло в период завоевания кельтов римлянами. (ru)
- Кельтське мистецтво - мистецтво кельтів - групи племен, що жили з першої половини I тисячоліття до н. е. на території Західної і Центральної Європи. Мистецтво кельтів простежується від гальштатської культури (900-400 роки до н. е.), Має запозичення з мистецтва іберів, іллірійців, фракійців та інших племен, з якими кельти мали контакти, а також з давньогрецького мистецтва і мистецтва етрусків. Найбільш характерно кельтське мистецтво представлено латенською культурою (з V століття до н. Е), поширеною по всій Центральній і Західній Європі (Франція, Швейцарія, Іспанія), на Балканах, Малій Азії, Британії та Ірландії). (uk)
- 凯尔特艺术泛指那些由凱爾特人創作,以及那些尚未被明確定義為凱爾特人,卻有著相同藝術風格的藝術類型。(凱爾特人通常指的是,從史前時期到中古時期在歐洲說著凱爾特語的民族。) 由於凱爾特藝術涵蓋了非常長的一段時期、地理位置、和文化,因此它是個非常難以定義的詞彙。在歐洲,凱爾特藝術的雛形最早可追溯到青銅時期,甚至可到更早的石器時代,並且在歷史發展的一路上呈現出此藝術的延續性。不過,考古學家在使用「凱爾特」這個詞彙時,通常專指從西元前1000年的歐洲鐵器時代,到羅馬帝國達到疆界頂峰的這段時間。而藝術歷史學家在提到「凱爾特藝術」時,通常指的是從拉坦諾文化(西元前五世紀到前一世紀)開始到西元150年的不列顛。也往往會用來指稱這段時期。 在英語世界中,提到「凱爾特藝術」時,浮現在眾人腦海中的,通常是在不列顛和愛爾蘭的早期中世紀,創作出《凱爾經》等其他大師藝術作品的這段時期。這些在不列顛和愛爾蘭發生的藝術風格又往往因此被稱之作「」。這是大多數人對於早期中世紀的凱爾特文化的認識。這雖屬可信,但仍須納入蘇格蘭的才完整。 此外,凱爾特藝術一詞也包括了自18世紀到現代,以「凱爾特復興」為題的視覺藝術。這場運動起源於現代凱爾特人(大多在不列顛群島)作為表達自我認同和愛國主義的運動。此「凱爾特復興」運動甚至在凱爾特民族外也廣為流行,迄今各類藝術仍常見凱爾特藝術的風格,例如凱爾特十字的墓碑、纏繞紋紋身。 (zh)
|