| rdfs:comment
| - Ο Σβεντάιν (γερμ.: Schwentine) είναι ποταμός στο ομόσπονδο κρατίδιο της Γερμανίας Σλέσβιχ Χόλσταιν. Έχει μήκος περίπου 62 χιλιόμετρα και πηγάζει από το λόφο του , το υψηλότερο σημείο της πολιτείας, κοντά στο χωριό στο . Μετά ρέει προς την πόλη Κίελο και εκβάλλει στο φιόρδ του Κιέλου, που αποτελεί κόλπο της Βαλτικής θάλασσας. Περνάει μέσα από αρκετές λίμνες, ανάμεσα στις οποίες η , που είναι η μεγαλύτερη λίμνη στο Χόλσταιν. Επίσης, ρέει μέσα από τις πόλεις , , , και Κίελο. (el)
- Die Schwentine ist mit 68 km einer der längsten Flüsse Schleswig-Holsteins. Sie entspringt 1,7 km südwestlich des höchsten Punktes des Bundeslandes, des Bungsberges, auf einer Quellwiese nordöstlich des Dorfes Bergfeld (Kasseedorf) und durchfließt die gesamte Holsteinische Schweiz mit zahlreichen großen Seen. Der Fluss fließt durch die Orte Eutin, Bad Malente, Plön, Preetz, Schwentinental (Raisdorf und Klausdorf) und mündet in Kiel zwischen den Stadtteilen Neumühlen-Dietrichsdorf und Wellingdorf in die Kieler Förde (Ostsee). (de)
- La Schwentine est un fleuve du Schleswig-Holstein dans le nord de l'Allemagne. (fr)
- The Schwentine is a river in the North German state of Schleswig-Holstein. It is approximately 62 kilometres (39 mi) long and rises on the hill of Bungsberg, the highest point in the state, near the village of Kasseedorf in Ostholstein. It then runs from its source to Kiel where it flows into the Kiel Fjord, a bay of the Baltic Sea. It passes through several lakes, including the Großer Plöner See, the largest lake in Schleswig-Holstein, as well as the towns Eutin, Malente, Plön, Preetz and Kiel. (en)
- La Schwentine, con i suoi 62 km di lunghezza, è il fiume più lungo che scorre interamente nel Land dello Schleswig-Holstein. Esso sgorga dalla più elevata altura del land, il Bungsberg, attraversa l'intera Svizzera dell'Holstein e numerosi laghi di questa regione. Passa per le località di Eutin, Bad Malente, Plön, Preetz, Schwentinental e sfocia a Kiel nel fiordo della città, sul mar Baltico. (it)
- Schwentine (w polskich publikacjach spotyka się też nazwę Święciana) – rzeka w północnych Niemczech, w Szlezwiku-Holsztynie, na terenie Wagrii, dopływ Morza Bałtyckiego. Długość rzeki wynosi 60 km. Źródło rzeki znajduje się na zboczu szczytu . Rzeka płynie przeważająco w kierunku północno-zachodnim, przepływa przez liczne jeziora, m.in. , Großer Plöner See, i . Nad rzeką położone są miejscowości Kasseedorf, Eutin, Malente, Plön, Preetz i Schwentinental. Rzeka uchodzi do zatoki , na wschodnich przedmieściach Kilonii, między Neumühlen-Dietrichsdorf a Wellingdorf. (pl)
- De Schwentine is een rivier in de deelstaat Sleeswijk-Holstein in Noord-Duitsland. (nl)
- O Rio Schwentine é um rio do norte da Alemanha, no estado de Schleswig-Holstein. Possui aproximadamente 62 km de extensão e nasce na colina de , o ponto mais alto do estado, próximo ao vilarejo de Kasseedorf no distrito de Ostholstein. Ele corre em direção a Kiel onde desagua no Fiorde de Kiel, uma baía do Mar Báltico. O rio passa por diversos lagos, incluindo o , o maior lago de Schleswig-Holstein, assim como pelas cidades de Eutin, Malente, Plön, Preetz e Kiel. Serve como limite da região denominada Wagrien. (pt)
- 施文廷河（德語：Schwentine）是德國的河流，位於石勒蘇益格－荷爾斯泰因州，河道全長62公里，河畔城鎮有基爾、奧伊廷、普倫、普雷茨和施文蒂嫩塔爾。
* 1894年河景 (zh)
- Schwentine je řeka v severním Německu, dlouhá 68 km. Pramení nedaleko na svahu Bungsbergu, nejvyššího vrcholu spolkové země Šlesvicko-Holštýnsko, protéká přes Eutin, Malente, a a v Kielu se vlévá do Baltského moře. Název řeky pochází ze slovanského výrazu Sventana (svatá); ve středověku tvořila přírodní hranici mezi slovanským a germánským osídlením, v roce 798 se zde konala , v níž obodritský kníže porazil Sasy. Řeka je hojně využívána rekreačními vodáky. Staré rameno u bylo v roce 1984 vyhlášeno přírodní rezervací o rozloze devatenácti hektarů. (cs)
- Швентине (нем. Schwentine) — река на севере Германии, федеральной земле Шлезвиг-Гольштейн. Длина около 62 км. Одна из самых длинных рек Шлезвиг-Гольштейна. Речной индекс — 9614. Исток находится вблизи деревни Касседорф района Восточный Гольштейн. Впадает в , 16-км залив Балтийского моря у г. Киля. Протекает через несколько озёр, в том числе, Гросер-Ойтинер-Зе, Келлерзе, Дикзе, Белер-Зе, Гросер-Плёнер-Зе (наибольшее и самое глубокое озеро в Шлезвиг-Гольштейне), Клайнер-Плёнер-Зе, у городов Ойтин, Маленте, Плён, Прец и Киль. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)