rdfs:comment
| - Megascops és un gènere d'ocells de la família dels estrígids (Strigidae). Temps enrere aquests ocells es classificaven juntament amb els xots del gènere Otus, però van ser separats basant-se en diferències biogeogràfiques, morfològiques, etològiques, i estudis de seqüenciació d'ADN. Aquests ocells habiten ambdues Amèriques. (ca)
- البومة الصيّاحة الشرقية (الاسم العلمي: Megascops) هي طائر جارح ليلي هي من فصيلة البوم الحقيقي. تعتبر من أكثر الحيوانات المموهة الماهرة في التخفي، حيث يمتزج لونها البني والرمادي والأبيض مع لحاء الأشجار، حيث تختفي البومة في تجاويف الأشجار، كما أن الريش الموجود على قمة رأسه يجعله أكثر صعوبة في الرؤية. (ar)
- Die Kreischeulen (Megascops) sind eine Gattung der Eigentlichen Eulen (Strigidae). Die Gattung enthält etwa 30 Arten, die früher in die Zwergohreulen (Otus) eingestellt wurden. Es handelt sich um kleine bis mittelgroße Eulen, die ausschließlich in Amerika vorkommen. Die meisten Kreischeulen sind ausschließlich nachtaktiv und jagen vor allem große Insekten und andere kleine Beutetiere. (de)
- Megascops es un género de aves strigiformes en la familia Strigidae. Son búhos pequeños, nativos del continente americano. El género tiene actualmente 24 especies reconocidas. (es)
- Is éan í an ulscréachóg Is baill d'fhine na Strigidae iad. (ga)
- Megascops est un genre d'oiseaux, nommés Petit-duc, appartenant à la famille des Strigidae. (fr)
- Screech owls are typical owls (Strigidae) belonging to the genus Megascops with 23 living species. For most of the 20th century, this genus was merged with the Old World scops owls in Otus, but nowadays it is again considered separately based on a range of behavioral, biogeographical, morphological, and DNA sequence data. Screech owls are restricted to the Americas. Some species formerly placed with them are nowadays considered more distinct (see for details). (en)
- Megascops (Schreeuwuilen) is een geslacht van vogels uit de familie uilen (Strigidae). Het geslacht telt (stand per 2018) 24 soorten. Tot 1999 werd het geslacht Megascops beschouwd als een deel van de dwergooruilen (Otus) maar kort voor en na de laatste eeuwwisseling veranderden de opvattingen. Het geslacht Otus werd daarom opgesplitst. Megascops is een onafhankelijk geslacht dat zich onderscheidt van de dwergooruilen door gedrag, biogeografie en morfologie. DNA-sequencing ondersteunt deze opvatting. (nl)
- Megascops Kaup, 1848 è un genere di uccelli appartenente alla famiglia degli Strigidi. (it)
- Megascops – rodzaj ptaka z podrodziny puszczyków (Striginae) w obrębie rodziny puszczykowatych (Strigidae). (pl)
- Skrikuvar (Megascops) är ett stort släkte i familjen ugglor som enbart förekommer i Nord- och Sydamerika. Tidigare placerades de i samma släkte som dvärguvar i Otus, men genetiska studier visar att de inte är närbesläktade. Ponderosaugglan (Psiloscops flammeolus) står nära skrikuvarna, men urskiljs numera oftast i ett eget monotypiskt släkte. Det samma gäller systerarten puertoricougglan (Gymnasio nudipes), tidigare placerad i Megascops med svenska namnet puertoricodvärguv. De är små ugglor som ofta inte är mer än 18–23 cm långa. (sv)
- Megascops - рід птахів родини совові (Strigidae). Представники роду поширені у Північній та Південній Америці. Більшу частину 20 сторіччя рід Megascops вважався частиною роду Otus, але тепер він знов виділений у самостійний рід, зважаючи на деякі поведінкові, біогеографічні, морфологічні та генетичні особливості, зокрема дослідження ДНК. Однак у деяких класифікаціях, зокрема у Г.В.Фесенка можна побачити їх у складі роду Otus з родовою назвою сплюшка, другим синонімом для роду Otus, вжитим у праці М.А.Воїнственського, О.Б.Кістяківського 1952 року. (uk)
- 鸣角鸮属(Megascops)是屬於鸱鸮科的一個属,截至2021年,鸣角鸮属共有23個物种。20世纪時,鸣角鸮属被認為屬於角鸮属,後從角鸮属中單獨劃分為鸣角鸮属。鸣角鸮属只在美洲被發現。 (zh)
- Megascops (лат.) — род птиц семейства совиных. Ранее включался в род совки (Otus). Обитают в Северной, Центральной и Южной Америке. (ru)
- Megascops é um gênero de aves da família Strigidae. As seguintes espécies são reconhecidas:
* Megascops asio (Linnaeus, 1758)
* Megascops kennicottii (Elliot, 1867)
* Megascops seductus (Moore, RT, 1941)
* Megascops cooperi (Ridgway, 1878)
* Megascops trichopsis (Wagler, 1832)
* Megascops choliba (Vieillot, 1817)
* Megascops roboratus (Bangs & Noble, 1918)
* Megascops koepckeae (Hekstra, 1982)
* Megascops clarkii (Kelso, L & Kelso, EH, 1935)
* Megascops barbarus (Sclater, PL & Salvin, 1868)
* Megascops ingens (Salvin, 1897)
* Megascops colombianus (Traylor, 1952)
* Megascops petersoni (Fitzpatrick & O'Neill, 1986)
* Megascops marshalli (Weske & Terborgh, 1981)
* Megascops watsonii (Cassin, 1849)
* Megascops guatemalae (Sharpe, 1875)
* Megascops vermiculatus Ridgway, 1887
(pt)
|