| rdfs:comment
| - صربيا والجبل الأسود في الألعاب الأولمبية هو فريق تجزأ من فريق يوغوسلافيا وشارك في الألعاب الأولمبية في دورات 1996 و 2000 باسم جمهورية يوغوسلافيا الإتحادية وفي دورة 2004 باسم صربيا والجبل الأسود، تمكن هذا الفريق من الفوز ب9 ميداليات منها 2 ذهبية و 4 فضية و3 برونزية. (ar)
- Der Staatenbund Serbien und Montenegro war von 2004 bis 2006 bei Olympischen Sommerspielen und Olympischen Winterspielen vertreten. Das Nationale Olympische Komitee war das Olympische Komitee von Serbien und Montenegro. Es wurde 2003 gegründet und offiziell vom IOC anerkannt; 2006 wurde es aufgelöst. Vor 2004 nahmen Sportler aus Serbien und Montenegro unter der Flagge Jugoslawiens teil. Zu diesem Zeitabschnitt siehe den Artikel Olympische Geschichte Jugoslawiens. (de)
- Serbia y Montenegro en los Juegos Olímpicos estuvo representada por el Comité Olímpico de Serbia y Montenegro, sucesor del y miembro del Comité Olímpico Internacional. Participó en una edición de los Juegos Olímpicos de Verano, Atenas 2004. Este país obtuvo en total dos medallas de plata en las ediciones de verano: la tiradora en la prueba de pistola de aire de 10 m y el equipo masculino de waterpolo. En los Juegos Olímpicos de Invierno participó en una edición, Turín 2006, sin conseguir ninguna medalla. (es)
- The former State Union of Serbia and Montenegro (Federal Republic of Yugoslavia) was represented at the Olympic Games on six occasions between 1996 and 2006, when the union was dissolved and Montenegro and Serbia each declared full independence. (en)
- La rappresentativa olimpica di Serbia e Montenegro rappresentò i due stati dal 2004 al 2006, anno in cui le due nazioni si separarono. (it)
- 올림픽 세르비아 몬테네그로 선수단은 유고슬라비아 연방공화국(1996-2003)과 세르비아 몬테네그로(2003-2006)를 대표하여 올림픽에 참가한 선수단이다. (ko)
- オリンピックのセルビア・モンテネグロ選手団は、かつてユーゴスラビアを構成し、2003年2月にセルビア・モンテネグロとして発足してオリンピックへ参加した選手団。2004年アテネオリンピックと2006年トリノオリンピックの2大会に参加した。この選手団の母体はセルビアとモンテネグロであったが、セルビア・モンテネグロは2006年6月に解体され、2008年北京オリンピックからはそれぞれセルビアおよびモンテネグロとして参加している。ただし、セルビアはセルビア・モンテネグロの継承国家であることを宣言しており、セルビア・モンテネグロオリンピック委員会もセルビアに継承されているとされる。 (ja)
- O antigo Estado Unido de Sérvia e Montenegro foi representado nos Jogos Olímpicos em sete ocasiões entre 1992 e 2006, quando a união foi dissolvida e Montenegro e a Sérvia declararam independência total. (pt)
- Servië en Montenegro was een van de landen die deelnam aan de Olympische Spelen. Na het uiteenvallen van Joegoslavië debuteerde Servië en Montenegro op de Zomerspelen van 2004. Twee jaar later, in 2006, kwam het voor het eerst uit op de Winterspelen. In 2007 splitste Montenegro zich af en nemen in het vervolg zowel Servië als Montenegro met een apart team deel aan de Spelen. Hierdoor bleef de deelname van Servië en Montenegro beperkt tot de Zomerspelen van 2004 en de Winterspelen van 2006. Op de Zomerspelen won het twee medailles, op de Winterspelen geen een. (nl)
- Serbia i Czarnogóra na Igrzyskach Olimpijskich – reprezentacja, która występowała podczas letnich i zimowych igrzysk olimpijskich w latach 1996 - 2006. (pl)
- Сербия и Черногория участвовала в Олимпийских играх с 1992 по 2006 год. С 2006 года Сербия и Черногория стали выступать как независимые государства. (ru)
- Serbien och Montenegro deltog i sex olympiska spel (tre vinter, tre sommar), i fyra av dem som under namnet FR Jugoslavien. Serbien och Montenegro skickade sammanlagt 91 idrottare till olympiska spelen. (sv)
- Сербія і Чорногорія брала участь в Олімпійських іграх з 1992 по 2006, пічля чого Сербія та Чорногорія стали виступати, як незалежні держави. (uk)
- 塞爾維亞與蒙特內哥羅于1996年至2006年共参与6次奥林匹克运动会，随即解體成為蒙特內哥羅和塞尔维亚兩個獨立國家。 (zh)
- La participation de la Serbie-et-Monténégro aux Jeux olympiques fait suite à la transformation de la République fédérale de Yougoslavie en une union plus lâche entre les deux républiques constitutives que sont la Serbie et le Monténégro. Elle prend ainsi la suite de la Yougoslavie qui participait aux JO depuis 1920. La participation de cette entité se limita aux Jeux d'été de 2004 et à ceux d'hiver de 2006, après quoi l'indépendance du Monténégro mena ce pays et la Serbie à concourir séparément. (fr)
|
_pictogram.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)