| rdfs:comment
| - مَيَّافارِقين (النسبة إليها فارقي أسقطوا بعض حروفها لكثرتها (لسان العرب، مادة فرق)، (سريانية: ܡܝܦܪܩܝܛ مَيپَرقيط) مدينة قديمة كانت من أشهر مدن الجزيرة الفراتية وقد أصبحت بلدة صغيرة اليوم وتغير اسمها ليصبح سلوان (تركية: Silvan). تقع «ميافارقين» في شمال شرق ديار بكر، بين دجلة والفرات، فيها آثار إسلامية ومسيحية وفارسية، وعرفت بشهدائها المسيحيين الفرس. وهي تعتمد على الزراعة، وبها صناعات محلية يدوية تقليدية. (ar)
- Silvan (kurd: Farqîn; turc: Silvan; armeni: Նփրկերտ, Np'rkert o Npherkert), abans Mayyafariqín (àrab: مَيَّافارِقين, Mayyāfāriqīn; siríac: ܡܝܦܪܩܝܢ, Mayafaraqin; turc otomà: ميا فارقين, Meyafarikîn) i Martiròpolis (grec antic: Mαρτυρόπολις, Martyropolis) és una ciutat de Turquia, a la província de Diyarbakir, capital del . Tenia 41.484 habitants al cens del 2009, i el districte 84.807 habitants. Com a atracció de la ciutat destaca el pont Malabadi. Rega la ciutat el Farqin Su. (ca)
- To Σιλβάν (κουρδικά: Farqîn Φαρκίν), είναι κουρδική πόλη και περιοχή της επαρχίας Ντιγιαρμπακίρ, στη ΝΑ Τουρκία, που βρίσκεται υπό καθεστώς απαγόρευσης της κυκλοφορίας. Το Σιλβάν θεωρείται από τις πιο ταλαιπωρημένες πόλεις της νοτιοανατολικής Τουρκίας, καθώς με το καθεστώς Ερντογάν έχουν καεί πολλά σπίτια Κούρδων. Υπήρξε από τις πλουσιότερες πόλεις της Μεσοποταμίας την εποχή των Χαμδανίδων (10ος-11ος αιώνας) και αποτέλεσε έδαφος της δυναστείας του Ισχίντ, με την ονομασία Μαγιαφαρικίν. Υπήρξε σημαντικό μουσουλμανικό κέντρο, όπου έζησαν πολλοί σημαντικοί Άραβες και άλλοι μουσουλμάνοι εμίρηδες, όπως ο , ο και ο . Πριν ονομαστεί Μαγιαφαρικίν είχε το ελληνικό όνομα Μαρτυρόπολις. (el)
- Silvan (antiguamente conocida con el nombre de Mayyafarikin (árabe: ميافارقين, Meiafarakin, Mayyāfārikīn o Mayyafariqin; siríaco: ܡܝܦܪܩܝܢ, Mayafaraqin; armenio: Նփրկերտ, Np'rkert o Npherkert y más tarde Mujarqin/Muharkin o Muphargin; griego: Mαρτυρόπολις, Martyropolis/Martiròpolis; curdo: Farqîn) es una ciudad de Turquía, en la provincia de Diyarbakir capital del distrito de Silvan. Tenía 41 484 habitantes en el censo de 2009 y el distrito, 84 807 habitantes. Como atracción de la ciudad destaca el puente de Malabadi. Riega la ciudad el Farqin Su. (es)
- Silvan appelée Np'rker en arménien : Նփրկերտ et Farqîn par les Kurdes abréviation de Mayyâfâriqîn, Meyafarqîn ou Mafarqîn est le chef-lieu de l'arrondissement de même nom dans la province de Diyarbakır en Turquie. À l'époque byzantine elle était connue sous le nom de Martyropolis. (fr)
- Silvan (Kurdish: Farqîn; Ottoman Turkish: ميا فارقين, romanized: Meyafarikîn) is a city and district in the Diyarbakır Province of Turkey. Its population is 41,451. (en)
- Silvan (Koerdisch: Farqîn, Aramees: ܡܝܦܪܩܝܛ, Mayperqiṭ) is een Turks district in de provincie Diyarbakır. Het district heeft een oppervlakte van 1397,1 km² en 86.736 inwoners (2019). (nl)
- Silvan (Persiano medio: Miyān Pārgin, persiano: سيلوان) chiamata Farqîn dai curdi abbreviazione di Mayyâfâriqîn, Meyafarqîn o Mafarqîn è il capoluogo del distretto omonimo nella provincia di Diyarbakır in Turchia. In epoca bizantina era conosciuta con il nome di Martiropoli. (it)
- Silvan − miasto w Turcji w prowincji Diyarbakır. Według danych na rok 2000 miasto zamieszkiwało 64 136 osób. (pl)
- Silvan (em turco: Silvan; em turco otomano: ميا فارقين; romaniz.: Meyafarikîn; em árabe: ميافارقين; romaniz.: Meiafarakin/Mayyafariqin; em armênio/arménio: Նփրկերտ; romaniz.: Np'rkert; em grego: Mαρτυρόπολις; romaniz.: Martyropolis; em curdo: Farqîn; em siríaco: ܡܝܦܪܩܝܛ; romaniz.: Mayperqiṭ é uma cidade da província de Diarbaquir, na Turquia. Sua população é de 43 676. (pt)
- Сильван (тур. Silvan) — город и район в провинции Диярбакыр (Турция) (ru)
- 錫爾萬（土耳其語：Silvan），或马提罗堡（希臘語：Mαρτυρόπολις），是土耳其的城鎮，由迪亞巴克爾省負責管轄，位於該國東南部，面積1,397平方公里，受大陸性氣候影響，每年平均降雨量729毫米，2008年人口42,736，大部分居民是庫爾德人。 许多学者认为此地是亚美尼亚王国古代首都的两个可能地点之一（另一个是Arzan），这座城市由提格兰大帝建立，并以其名字命名。 (zh)
- Сильван (тур. Silvan) — місто і район у провінції Діярбакир (Туреччина). (uk)
- Silvan (aramäisch ܡܝܦܪܩܝܛ Mayperqiṭ, kurd. Farqîn oder Silîvan) ist eine Stadt im gleichnamigen Landkreis der türkischen Provinz Diyarbakır und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1993 geschaffenen Büyükşehir belediyesi Diyarbakır (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Silvan liegt zwischen Diyarbakır und Siirt. Die meisten Einwohner sind Kurden. Die Stadt befindet sich am Fuße der Albat-Berge. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)