rdfs:comment
| - Соціалісти́чна орієнта́ція — термін, яким за часів Радянського Союзу називали напрям розвитку деяких країн Азії, Африки і Латинської Америки (у 1980-ті роки — приблизно 20 держав), які обрали марксистсько-соціалістичний шлях. (uk)
- Los "Países de orientación socialista", o "Países en camino a la construcción del socialismo", es una terminología usada por la Unión Soviética para países del Tercer Mundo que reconoció como adheridos al socialismo, en la comprensión marxista-leninista. Como resultado de esto, estos países recibieron apoyo económico y militar. Este término fue usado para marcar una distinción de los que se consideraban los verdaderos Estados marxista-leninistas. El término empezó a usarse a finales de la década de 1960. (es)
- In the political terminology of the former Soviet Union, the socialist-leaning countries (Russian: Страны социалистической ориентации, romanized: Strany sotsialisticheskoy oriyentatsii, lit. 'countries of socialist orientation') were the post-colonial Third World countries which the Soviet Union recognized as adhering to the ideas of socialism in the Marxist–Leninist understanding. As a result, these countries received significant economic and military support. In Soviet press, these states were also called "countries on the path of the construction of socialism" (Russian: страны, идущие по пути строительства социализма, romanized: strany, idushchiye po puti stroitel'stva sotsializma) and "countries on the path of the socialist development" (Russian: страны, стоящие на пути социалиcтическо (en)
- Страны социалистической ориентации (иногда государства социалистической ориентации) — термин, принятый в советской публицистике и историографии для обозначения государств, с которыми СССР поддерживал тесные двусторонние связи в сфере политического, экономического, военного, научного, образовательного, культурного и других форм межгосударственного сотрудничества. Термин начал употребляться с конца 1960-х годов. Ввод указанного термина в оборот был призван восполнить возникший с интенсификацией процесса деколонизации пробел в определениях субъектов международно-правовых отношений, которые в силу различных обстоятельств не соответствовали определению «социалистические страны», а признание их «капиталистическими» противоречило доктринальным принципам и установкам марксистско-ленинской философи (ru)
|