| rdfs:comment
| - شتورمانفهرر أو قائد وحدة الاعتداء أو قائد وحدة العاصفة رتبة شبه عسكرية للحزب النازي تعادل رتبة الرائد تم استخدامها في العديد من المنظمات النازية مثل كتيبة العاصفة وشوتزشتافل وفيلق الاشتراكيين الوطنيين. تم اشتقاق الاسم من كتيبة صدمة الألمانية التي شاركت في الحرب العالمية الأولى. (ar)
- Sturmbannführer era el títol del capitost d'un Sturmbann, un dels rangs del Partit Nazi usat tant en la Sturmabteilung (SA, unitat d'assalt) com en la Schutzstaffel (SS, cos de protecció). Es podria traduir com a «capitots de batallò d'atac». Aquest rang va seguir la tradició de les tropes d'assalt, originades en la Primera Guerra Mundial, quan els commandants dels batallons es van dir de Sturmbannführer. El títol de sturmbannführer de les SA es va crear per primera vegada el 1921 i va ser un dels primers que posteriorment adoptaria la SS. A les Waffen-SS equivalia a comandant, o en els exèrcits anglosaxons, major i era superior al de Hauptsturmführer (Capità). (ca)
- Sturmbannführer (abréviation Stubaf) était un grade paramilitaire du parti nazi, utilisé dans plusieurs organisations, telles que la SA, la SS, la NSKK et le NSFK. Le titre de Sturmbannführer, pour les SA, fut créé en 1921. En 1928, le titre devint un véritable grade et fut également le premier grade d'officier supérieur de la SS, précédent celui d' Obersturmbannführer , équivalent au grade d' Oberstleutnant, dans l'armée allemande ou de lieutenant -colonel au sein de l'armée française. (fr)
- Sturmbannführer ([ˈʃtʊʁm.ban.fyːʀɐ], "pemimpin unit serangan") adalah sebuah pangkat paramiliter Partai Nazi yang setara dengan mayor yang dipakai dalam beberapa organisasi Nazi, seperti SA, SS, dan . Diterjemahkan menjadi "pemimpin unit serangan (atau badai)" (Sturmbann merupakan SA dan SS awal yang setara dengan batalion), pangkat tersebut bermula dari unit pasukan kejut Jerman pada Perang Dunia Pertama. (in)
- Lo Sturmbannführer è un grado paramilitare delle Waffen-SS o "SS combattenti", utilizzato anche in altre organizzazioni del NSDAP, come le SA, la NSKK e le NSFK. Il grado di Sturmbannführer, per le SA, fu creato nel 1921. Nel 1928 diventò un grado a tutti gli effetti per le SS. Il grado Sturmbannführer era equivalente nella Wehrmacht al grado di maggiore, e le spalline per i due gradi coincidono, mentre i gradi da colletto e quelli da mimetica sono differenti. (it)
- 돌격대지도자(독일어: Sturmbannführer)는 나치 친위대, 돌격대, 의 계급이다. 국방군의 소령급에 상당한다. (ko)
- 親衛隊少佐（しんえいたいしょうさ）は国家社会主義ドイツ労働者党（ナチス党）の親衛隊（SS）の階級「SS-Sturmbannführer」の訳語の一つである。 「Sturmbannführer」（シュトゥルムバンフューラー、直訳すると大隊指導者）は親衛隊（SS）に限らず、突撃隊（SA）、国家社会主義航空軍団（NSFK）といったナチス党組織に存在した階級である。ドイツ陸軍の少佐（Major）に相当する階級であるため、「（SS,SA,NSFK）少佐」と訳されることが多い。 米英では訳さず原文を用いるが、敢えて訳す場合には陸軍の階級呼称を利用して SS （もしくはSA,NSFK）Major と訳される。またドイツでも最近の研究書では陸軍の階級呼称を併記している。 一方国家社会主義自動車軍団（NSKK）においては、Sturmbannführerが存在せず、代わりにStaffelführer（スタッフェルフューラー）という階級を用いている。 (ja)
- Sturmbannführer was een paramilitaire rang in de nazipartij die gelijkstond aan majoor. Deze rang werd in verschillende naziorganisaties gebruikt, zoals de SS, de SA en het . (nl)
- Sturmbannführer – stopień paramilitarny w III Rzeszy w Sturmabteilung (SA) i w Schutzstaffel (SS), który odpowiadał stopniowi majora w siłach zbrojnych Rzeszy (Wehrmacht). Pełna nazwa różniła się zależnie od danej organizacji. W SA brzmiała „SA-Sturmbannführer” a w SS „SS-Sturmbannführer”.
* Oznaczenia stopnia SS-Sturmbannführera
* Naramiennik
* Patki kołnierzowe SS-Sturmbannführera
* Naramiennik kamuflażu (pl)
- Sturmbannführer var en grad inom SS, motsvarande major inom armén. (sv)
- 親衛隊突擊隊大隊領袖（德語：Sturmbannführer）是納粹德國的準軍事組織「親衛隊」中的一個階級，其職等相當於德意志國防軍少校。德語原文中的「Sturmbann」是同為納粹黨準軍事組織的衝鋒隊與親衛隊早期的一種組織編制，其規模約略等於一個營。本階級最早可追溯至第一次世界大戰期間德意志帝國陸軍的。 本階級於1928年正式成為親衛隊階級的一部分，同時也是最早創建的親衛隊軍階之一。突擊隊大隊領袖以黑底與四個銀色方形的襟章作為其識別標記。按照1928年的原始系統，本階級的上級軍階為親衛隊旗隊領袖，但這種情況於1932年新設親衛隊上級突擊隊大隊領袖這一階級時有所改變；此後突擊隊大隊領袖成為上級突擊隊大隊領袖的下行階級。 (zh)
- Sturmbannführer byla hodnost příslušníků paramilitárních jednotek NSDAP oddílů Sturmabteilung (SA) a Schutzstaffel (SS). Hodnost lze přeložit do češtiny jako „vůdce útočné jednotky“ (Sturmbann byl raný ekvivalent jednotek SA a SS pro prapor). Hodnost má původ u německých úderných jednotek z první světové války, kde byl titul Sturmbannführer příležitostně držen velitelem praporu. U Waffen-SS byla hodnost Sturmbannführer považována za ekvivalent k armádní hodnosti major ve Wehrmachtu. Předcházející hodností je hodnost Hauptsturmführer a následující Obersturmbannführer. (cs)
- Der SS-Sturmbannführer (kurz Stubaf; Ansprache Sturmbannführer) war im Deutschen Reich der niedrigste Offiziersrang der Schutzstaffel (SS) aus der Dienstgradgruppe der Stabsoffiziere. Er war im militärischen Ranggefüge dem Rang eines Majors vergleichbar. (de)
- Sturmbannführer (equivalente al de mayor) fue uno de los rangos militares de la Alemania nazi usado tanto en las Sturmabteilung (SA, unidad de asalto) como en las Schutzstaffel (SS, cuerpo de protección) y las Waffen-SS. Su traducción bien podría ser "comandante de la unidad de asalto". Este rango siguió la tradición de las tropas de asalto, originadas en la Primera Guerra Mundial, en las que el título de sturmbannführer lo ejercía el comandante de batallón.
* Datos: Q161104
* Multimedia: Rank badges of SS Sturmbannführer / Q161104 (es)
- Sturmbannführer (German: [ˈʃtʊʁmbanˌfyːʁɐ]; lit. 'assault unit leader') was a Nazi Party paramilitary rank equivalent to major that was used in several Nazi organizations, such as the SA, SS, and the NSFK. The rank originated from German shock troop units of the First World War. Various Waffen-SS units composed of foreign recruits were considered distinct from the German SS, and thus they were not permitted to wear SS runes on their collar tabs but had their divisional insignia instead. Their ranks were also prepended with "Waffen" instead of "SS", as in, Waffen-Sturmbannführer. (en)
- Штурмбаннфюрер (нем. Sturmbannführer, cокращённо Stubaf) — звание в СС и СА; cоответствовало званию майора в вермахте. В структуру СС введено в 1929 г. в качестве звания руководителей, с 1933 года использовалось в качестве звания заместителей руководителей территориальных подразделений СС — (SS Sturmbann). В штурмбанн входили четыре небольших подразделения — (SS Sturme), приблизительно равных по численному составу армейской роте (от 54 до 180 чел.), одно медицинское подразделение, равное по численности армейскому взводу (Sanitätsstaffel), а также оркестр (Spielmannzug). Численность штурмбанна доходила до 500—800 человек, таким образом, по размерам и структуре он приблизительно соответствовал армейскому батальону. С октября 1936 года при создании войск СС звание штурмбаннфюрер соответство (ru)
- СС-Штурмбанфю́рер (нім. SS-Sturmbannführer) — звання в СА (нім. Sturmabteilung) та в СС (нім. Schutzstaffel). Звання штурмбанфюрера введене в СА в 1921 році. З 1928 р. звання штурмбанфюрера вводиться також в структуру СС як звання керівників. Потім з 1933 р. використовувалося як звання заступників керівників територіальних підрозділів СС — штурмбанів (нім. SS Sturmbann). У штурмбан входили чотири невеликі підрозділи — штурми (нім. SS Sturme), приблизно рівних за чисельним складом армійській роті (від 54 до 180 чол), один медичний підрозділ, рівний за чисельністю армійському взводу (нім. Sanitaetsstaffel) і оркестр (нім. Spielmannzug). Чисельність штурмбану доходила до 500—800 чоловік. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)