| rdfs:comment
| - الجيش الثالث هو أحد الجيوش العثمانية، تأسس في البلقان ومقر قيادته العامة في سالونيك. في عام 1911 نقلت قيادة الجيش إلى إرزينجان حيث كلفت بحماية الحدود الشمالية والشرقية للدولة العثمانية. حارب الجيش الثالث على الجبهة الروسية خلال الحرب العالمية الأولى في معارك ساريقاميش وكوبروكوي وأرضروم ضد الجيش الروسي القوقازي وبنهاية عام 1916 لم يتبق للجيش أية قوة هجومية وبعد قيام الثورة البلشفية في روسيا تفكك الجيش الروسي القوقازي الأمر الذي أدى لقيام الجيش الثالث العثماني بالتقدم نحو الأراضي الروسية عام 1917 واستعادة جميع المدن التي خسرها بل وإلى التقدم إلى كارس التي كانت الدولة العثمانية قد خسرتها في أعقاب الحرب الروسية العثمانية (1877-1878). (ar)
- Die 3. Armee war eine Feldarmee des Osmanischen Reiches, die im Ersten Weltkrieg kämpfte. Die Armee wurde ursprünglich auf dem Balkan gegründet und hatte ihr Hauptquartier in Saloniki. Sie bildete die Hauptkraft des Militärs der Jungtürkischen Revolution von 1908. Viele Offiziere der dritten Armee, wie zum Beispiel Enver Pascha und Mustafa Kemal Pascha, gelangten später zu Bekanntheit und Macht. Während des Ersten Weltkrieges wurde die Armee in den nördlichen und östlichen Gebieten des Osmanischen Reichs eingesetzt. Sie erlitt eine schwere Niederlage bei der Schlacht von Sarıkamış, nach der Schlacht bestand die Armee nur mehr aus 60.000 Soldaten. (de)
- La 3e armée ottomane est une unité militaire de l'armée ottomane ayant combattu durant la Première Guerre mondiale sur le front oriental. Initialement basée à Salonique, elle comprenait en son sein les futurs dirigeants du comité union et progrès qui formeront en 1913 le gouvernement militaire des Trois Pachas, principaux responsables du génocide arménien. (fr)
- La Terza armata ottomana fu la principale unità militare schierata dall'Impero ottomano per combattere le forze dell'Impero russo durante la campagna del Caucaso della prima guerra mondiale.In origine l'area a cui era stata assegnata la Terza armata erano i Balcani, con quartier generale a Salonicco, mentre in seguito, allo scoppio della prima guerra mondiale, fu destinata alla difesa del confine del Caucaso ed il quartier generale fu stabilito nella fortezza di Erzurum. (it)
- 3-я армия (тур. 3. Ordu) — воинское формирование армии Османской империи. 3-я армия была сформирована на Балканах. 3-я армия поддержала младотурецкую революцию 1908 года. Энвер-паша и Мустафа Кемаль, служившие в рядах 3-й армии заняли важные посты в стране. (ru)
- Osmanská 3. armáda (turecky Üçüncü Ordu) byla polní armáda Osmanské říše. Byla zřízena na Balkáně a její hlavní stan byl v Soluni. Na počátku první světové války byl její hlavní stan přemístěn do erzurumské pevnosti a poté bojovala na kavkazském bojišti proti ruské kavkazské armádě. V době svého rozmístění na Balkáně osmanská 3. armáda tvořila jádro osmanských ozbrojených sil, které podpořily mladotureckou revoluci v roce 1908. Důstojníkem 3. armády byl i Enver Paša a Mustafa Kemal. (cs)
- La Otomana Tria Armeo estis originale establita en Balkanio kaj poste defendis la nordajn kaj orientajn partojn de la Otomana Imperio. Ĝia komenca ĉefsidejo estis Saloniki. Kun la komenco de Unua Mondmilito, ĝi moviĝis al la fortikaĵo Erzurum. La ĉefsidejo estis movita al Susehir (urbo proksime de Sivao) post la Batalo de Erzurum. Dum ĝi estis en Balkanio, ĝi formis la kernon de la militfortoj kiuj apogis la Revolucion de la Junaj Turkoj de 1908. Multaj el ĝiaj oficiroj, inkluzive de Enver Paŝao kaj Mustafa Kemal Atatürk, pliiĝis al famo kaj potenco. (eo)
- The Third Army was originally established in Skopje and later defended the northeastern provinces of the Ottoman Empire. Its initial headquarters was at Salonica, where it formed the core of the military forces that supported the Young Turk Revolution of 1908. Many of its officers who participated in the Revolution, including Enver Pasha and Mustafa Kemal Atatürk, rose to fame and power. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)