rdfs:comment
| - الباشوات الثلاثة (بالتركية العثمانية: اوچ پاشلر) هم ثلاثة من كبار المسؤولين الذين حكموا بشكل فعلي الدولة العثمانية في نهايتها، خلال الحرب العالمية الأولى، وهم: محمد طلعت باشا (1874–1921) الصدر الأعظم و وزير الداخلية، وإسماعيل أنور باشا (1881–1922) وزير الحربية، وأحمد جمال باشا (1872–1922) وزير البحرية. كان هؤلاء الثلاثة العامل الرئيسي المسبب لدخول الدولة العثمانية الحرب العالمية الأولى إلى جانب الإمبراطوريتين الألمانية والنمساوية المجرية، في عام 1914. (ar)
- Als Jungtürkisches Triumvirat wurden der osmanische Innenminister Mehmed Talaat, der Kriegsminister Ismail Enver und der Marineminister Ahmed Cemal bezeichnet. Als Führer der Jungtürken seit 1913 waren sie die führenden politischen Figuren während des Ersten Weltkrieges und in der Zeit des Völkermords an den Armeniern. (de)
- Les Trois Pachas (en turc Üç Paşalar) sont les membres du triumvirat qui a dirigé l'Empire ottoman de 1913 à la fin de la Première Guerre mondiale. Il s'agit du grand vizir (Premier ministre) et ministre de l'Intérieur Mehmet Talaat Pacha (1874-1921), du ministre de la Guerre Ismail Enver Pacha (1881-1922) et du ministre de la Marine Ahmed Djemal Pacha (1872-1922). Ils sont les personnalités politiques dominantes de l'empire pendant la Première Guerre mondiale, largement responsables de son entrée dans la guerre, ainsi que de la planification et de l'exécution du génocide arménien. (fr)
- 三人のパシャ(さんにんのパシャ、トルコ語: Üç Paşalar)とはオスマン帝国末期(青年トルコ人革命後)に実権を握ったエンヴェル・パシャ、ジェマル・パシャ、タラート・パシャの3人のことである。 三人のパシャはいずれも統一と進歩委員会のメンバーであり、第一次世界大戦に際してオスマン帝国を中央同盟国側で参戦させたことに大きな責任があった。戦後、ムスタファ・ケマル・アタテュルクがトルコ共和国を建国すると、三人のパシャは帝国を大戦に突入させて帝国を崩壊させたとしてケマルと国民から広範な批判を浴び、3人全員が非業の死を遂げた。タラートとジェマルは暗殺され、エンヴェルはドゥシャンベ近くでバスマチ蜂起を率いて戦死した。 死後、タラートとエンヴェルの遺骨はイスタンブールにある自由の記念碑に埋められた。 (ja)
- Tre pascià (in turco ottomano: اوچ پاشلار) noto anche come Giovane Triumvirato Turco fu il nome con cui venne indicato il triumvirato dittatoriale che guidò l'Impero ottomano fra il 1913 e la fine della prima guerra mondiale. Il triumvirato era composto da Mehmed Tal'at Pascià, Gran Visir e , Ismail Enver, e Ahmed Cemal, . Questi tre uomini furono le figure politiche dominanti dell'ultimo periodo della storia dell'impero ottomano, prima della sua dissoluzione. Secondo lo storico , il potere di Tal'at aumentò nel tempo e eclissò gli altri due. (it)
- Os Três Paxás, também conhecido como o "triunvirato ditatorial" do Império Otomano incluía o ministro do interior otomano, Mehmed Talat (1874-1921), o ministro da guerra, İsmail Enver, (1881-1922) e o ministro da marinha, Ahmed Djemal, (1872-1922). Como os organizadores dos Jovens Turcos, foram as figuras políticas dominantes no império durante a Primeira Guerra Mundial. (pt)
- Младотурецкий триумвират (осман. اوچ پاشا, тур. Üç Paşalar — «три паши») — тройка высокопоставленных чиновников Османской империи, которая вскоре после государственного переворота в 1913 году сосредоточила в своих руках всю полноту власти в стране. Триумвиры — Талаат-паша (1874—1921), Энвер-паша (1881—1922) и Джемаль-паша (1872—1922) в значительной мере повлияли на вступление Османской империи в Первую мировую войну и были главными организаторами геноцида армян, ассирийцев и понтийских греков. После войны все члены триумвирата были приговорены военным трибуналом к смертной казни. Энвер-паша погиб в бою с большевиками в Средней Азии, а Талаат-паша и Джемаль-паша были убиты армянскими мстителями. (ru)
- «Три паші» (тур. Üç Paşalar) — найменування тріумвірату високопосадовців, які ефективно керували Османською імперією за часів Першої світової війни. Членами того тріумвірату були Мехмед Талаат-паша — великий візир і міністр внутрішніх справ; Ісмаїл Енвер-паша — міністр оборони, та Ахмед Джемаль-паша — міністр флоту. Значною мірою саме вони є відповідальними за вступ Османської імперії до війни 1914 року. (uk)
- “三帕夏”(鄂圖曼土耳其語:اوچ پاشلار;土耳其語:Üç Paşalar)即塔拉特帕夏、恩维尔帕夏和杰马尔帕夏,为奥斯曼土耳其帝国在第一次世界大战时期影响力重大的三位政治家,也被历史学者用以形容奥斯曼帝国自1913年至1918年期间的历史时期。“帕夏”是奥斯曼土耳其语对高级官员的尊称。 三帕夏曾掌握奥斯曼帝国朝政大权,塔拉特帕夏为大维齐尔、内政大臣,恩维尔帕夏为战争大臣,杰马尔帕夏为海军大臣。三帕夏的决策最终导致奥斯曼帝国于1914年站在德意志帝国一边,参与第一次世界大战。 (zh)
- Los Tres Bajás (en turco otomano, اوچ پاشلار) se refieren al triunvirato de altos funcionarios que efectivamente gobernaron el Imperio Otomano durante la Primera Guerra Mundial: Talat Bajá (1874-1921), el Gran Visir (primer ministro) y el Ministro de El interior; Enver Bajá (1881–1922), el Ministro de Guerra; y Cemal Bajá (1872–1922), el Ministro de la Marina. Sin embargo, después de su muerte, los restos de Talaat y Enver han sido enterrados de nuevo en el Monumento a la Libertad en Estambul y muchas de las calles de Turquía han sido renombradas polémicamente en su honor. (es)
- "Tiga Pasha" (bahasa Turki: Üç Paşalar) adalah istilah yang mengacu kepada triumvirat pejabat-pejabat senior yang mengendalikan Kesultanan Utsmaniyah sesudah kudeta Utsmaniyah 1913 dan selama Perang Dunia I. Ketiga orang ini adalah Mehmed Talaat Pasha (1874–1921) yang menjabat sebagai Wazir Agung dan Menteri Dalam Negeri, Ismail Enver Pasha (1881–1922) yang bertugas sebagai Menteri Perang, dan Ahmed Djemal Pasha (1872–1922) yang menjadi Menteri Angkatan Laut. Mereka merupakan anggota Komite Persatuan dan Kemajuan. Mereka adalah tokoh yang berperan penting dalam pembentukan Persekutuan Utsmaniyah-Jerman dan keterlibatan Utsmaniyah dalam Perang Dunia I. Awalnya Djemal Pasha tidak setuju dengan persekutuan ini, tetapi pada tanggal 29 Oktober Laksamana membawa kapal SMS Goeben dan SMS Breslau (in)
- The Three Pashas also known as the Young Turk triumvirate or CUP triumvirate consisted of Mehmed Talaat Pasha (1874–1921), the Grand Vizier (prime minister) and Minister of the Interior; Ismail Enver Pasha (1881–1922), the Minister of War; and Ahmed Cemal Pasha (1872–1922), the Minister of the Navy, who effectively ruled the Ottoman Empire after the 1913 Ottoman coup d'état. According to historian Hans-Lukas Kieser, Talaat's power increased over time and eclipsed the others after 1913–1914. (en)
|