| rdfs:comment
| - Les Tries (en grec antic Θριαί "les Profetesses"), van ser, en la mitologia grega, tres germanes filles de Zeus. Eren nimfes que vivien al Parnàs. La tradició deia que havien criat Apol·lo, i van quedar després al seu servei. Havien inventat l'art de l'endevinació, que realitzaven amb l'ajuda de petits còdols. La gent que les anava a consultar, portava mel, ja que sembla que els agradava molt. Una d'elles, Cleodora, va ser mare de Parnàs. (ca)
- Die Thrien (altgriechisch Θριαί Thriaí, lateinisch Thriae) waren in der griechischen Mythologie drei jungfräuliche, geflügelte Berg-Nymphen, die am Parnass lebten und die Kunst der Weissagung mit kleinen Kieselsteinen (θριαί thriaí) erfanden, die in eine Urne geworfen wurden. Wurden sie mit süßem Honig gefüttert, sprachen sie die Wahrheit, andernfalls weissagten sie falsch. Sie sollen diese Kunst an Apollon weitergegeben haben, als sie ihn aufzogen. Nach dem ersten Homerischen Hymnos an Hermes gab Apollon diese Weissagekunst und die Patronage über die Thrien an Hermes weiter. Die Kunst des Orakels mit Steinen wurde unter anderem im Apollon-Heiligtum in Delphi ausgeübt. Auch der , ein Gesang oder Tanz aus dem Dionysos-Kult wird etymologisch auf die Thrien zurückgeführt. (de)
- Στην ελληνική μυθολογία με το συλλογικό όνομα Θριές (Θριαί) ήταν γνωστές τρεις Νύμφες που έμεναν στον Παρνασσό και τις θεωρούσαν κόρες του θεού Απόλλωνα, καθώς και οι τρεις είχαν μαντικές ικανότητες. (el)
- Les Thries ou Thriae (grec ancien : θριαί Thriaí) sont trois sœurs, célèbres femmes-abeilles au service du dieu Hermès : Antalia, Rosanna et Pausania. Ce sont les nourrices des dieux de l'Olympe. Antalia apprend à voir l’Invisible ; Pausania, elle, enseigne le passé ; enfin Rosana, quant à elle, apprend à voir le futur. (fr)
- The Thriae (/ˈθraɪ.iː/; Ancient Greek: Θριαί, romanized: Thriaí) were nymphs, three virginal sisters, one of a number of such triads in Greek mythology. They were named Melaina ("The Black"), Kleodora ("Famed for her Gift"), and ("Laurel") or Corycia. (en)
- トリアイ（古希: Θριαι, Thriai）は、ギリシア神話に登場する3人のニュンペー（ニンフ）。 ゼウスの娘で、パルナッソス山に住み、アポローンの養母となった。予言者であり小石による占術を発見した。蜜を好み、彼女たちに予言をうかがう際には多くの蜜を献じたといわれる。 (ja)
- Met de Thriai of Thriae (Oudgrieks lett. zij gedrieën vr. mv.) werd een triade van nimfen aangeduid in de Griekse mythologie.Zij waren in staat in de toekomst te kijken en de tekens van de natuur en omens uit te leggen. Deze gave schonken zij later aan Apollon door het ook hem te leren, en hij gaf ze door aan Hermes. Ze kregen als namen Melaina ("de Zwarte"), Kleodora ("Befaamd voor haar gave"), en ("Laurier"). (nl)
- Le Trie (/ˈθraɪ.iː/; in greco antico: Θριαί, Thriaí ) erano una delle numerose triadi di ninfe della mitologia greca. I loro nomi erano Melaina ("La Nera"), ("Famosa per il suo dono") e ("Alloro") o Coricia. (it)
- Трія ([ˈθraɪ.iː] ; дав.-гр. Θριαί, трансліт. Thriaí) були німфами, трьома незайманими сестрами, однією з низки таких тріад у грецькій міфології . Їх звали Мелайна («Чорна»), Клеодора («Прославилася своїм даром») і Дафніс («Лавр») або Коріція . (uk)
- En la mitología griega, las Trías (en griego antiguo Θριαί; Thriaí) eran las tres ninfas hermanas que vivían en el Parnaso y eran las ninfas que presidían la adivinación mediante guijarros (ϑριαί) que se arrojaban a una urna. En el Himno homérico IV a Hermes, Apolo dice haber tenido como maestras de adivinación a tres muchachas-abejas, que los estudiosos del tema identifican con las Trías. En un principio estas ninfas criaron al dios Apolo, a cuyo servicio quedaron luego... Son ninfas aficionadas a la miel, que les ofrecían quienes venían a consultarlas. (es)
- Na mitologia grega, as trías (em grego antigo, Θριαί) eram as três ninfas irmãs que viviam no monte Parnaso e eram as ninfas que presidiam a adivinhação mediante pedras (ϑριαί) que se lançavam a uma urna. No hino homérico IV a Hermes, Apolo diz ter tido como mestras de adivinhação a três mulheres-abelhas, que os estudiosos do tema identificam com as trías. Em um princípio estas ninfas criaram ao deus Apolo, a cujo serviço terminaram logo. São ninfas afeiçoadas ao mel, que lhes eram oferecido por quem vinha a consultá-las. Existem três trías nos mitos, chamavam-se: (pt)
- Фрии (Трии, др.-греч. Θριαί) — персонажи древнегреческой мифологии, горные нимфы, три крылатые девы-сестры, живущие на Парнасе. Впервые упомянуты в Гомеровском гимне о Гермесе, где ещё отмечено, что их волосы посыпаны белой мукой. Встречаются у Каллимаха из Кирены. По Филохору были кормилицами Аполлона. Наставницы прорицателей, им приписывали изобретение способа гадания, связанного с метанием жребия в урну, но такие гадания не пользовались в Греции уважением. Камешки, служившие жребиями, тоже называли «фриями». Согласно ряду авторов, эти нимфы были персонификациями жребия. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)