rdfs:comment
| - Tumkur (canarès ತುಮಕೂರು Tumakuru) és una ciutat de Karnataka capital del districte de Tumkur, situada a 13° 20′ N, 77° 06′ E / 13.34°N,77.1°E. Consta al cens del 2001 amb una població de 248.592 habitants que un segle abans, el 1901, eren 11.888 habitants. El 1881 la població era de 9.909 habitants. Des del segle xii formà part de la regió d'Anebiddajari o Anebiddasari. La ciutat hauria estat fundada per Kanta Arasu, príncep de la família reial de Mysore. Es va construir una fortalesa les muralles de la qual després foren aixecades. El 1875 es va formar la municipalitat. (ca)
- Tumakúru (kannadsky ತುಮಕೂರು, dříve anglicky Tumkur) je město v Karnátace, jednom z indických svazových států. K roku 2011 mělo přes 305 tisíc obyvatel. (cs)
- Tumakuru, bis 2014 Tumkur (Kannada: ತುಮಕೂರು Tumakūru), ist eine Industriestadt im südindischen Bundesstaat Karnataka, auch bekannt unter dem Namen Shaikshanika Nagari (die Stadt der Bildung) und Kalpatharu Nadu (das Land der Kokospalmen) mit rund 306.000 Einwohnern (Volkszählung 2011). Sie liegt im Südosten Karnatakas rund 70 Kilometer nordwestlich der Hauptstadt Bengaluru. Die Stadt ist Verwaltungssitz des Distrikts Tumakuru. (de)
- Tumkur, oficialmente Tumakuru, (en maratí: तुमकूर ) es una ciudad de la India, centro administrativo del distrito de Tumkur, en el estado de Karnataka. (es)
- Tumkur ou Tumakuru est une ville du Karnataka en Inde, chef-lieu du district homonyme. (fr)
- Tumkur è una città dell'India di 248.592 abitanti, capoluogo del distretto di Tumkur, nello stato federato del Karnataka. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). (it)
- Tumkur (officieel: Tumakuru) is een stad in de Indiase staat Karnataka. Het is de hoofdstad van het gelijknamige district Tumkur. (nl)
- Tumkur – miasto w Indiach, w stanie Karnataka. W 2011 roku liczyło 302 143 mieszkańców. (pl)
- Тумкур (англ. Tumkur) — город в индийском штате Карнатака. Административный центр округа Тумкур. Средняя высота над уровнем моря — 822 метра. По данным всеиндийской переписи 2011 года, в городе проживало 305 821 человека, из которых мужчины составляли 52 %, женщины — соответственно 48 %. Уровень грамотности взрослого населения составлял 75 % (при общеиндийском показателе 59,5 %). Уровень грамотности среди мужчин составлял 79 %, среди женщин — 70 %. 11 % населения было моложе 6 лет. (ru)
- TumakuruTumakurus läge i Indien. Tumakuru (fram till 1 november 2014 Tumkur) är en stad i den indiska delstaten Karnataka och är centralort i ett distrikt med samma namn. Folkmängden uppgick till 302 143 invånare vid folkräkningen 2011. (sv)
- 杜姆古尔(Tumkur ತುಮಕೂರು)处于处于印度卡纳塔克邦的东部,接壤安得拉邦。 (zh)
- Tumkur, officially renamed as Tumakuru, is a city located in the southern part of Indian state of Karnataka. Tumkur is situated at a distance of 70 km (43 mi) northwest of Bangalore, the state capital along NH 48 and NH 73. It is the headquarters of the Tumkur district. It is located at an altitude of 835 m (2739.5 ft). (en)
|