| rdfs:comment
| - Die Unitarische Kirche Siebenbürgen (ungarisch: Erdélyi Unitárius Egyház, rumänisch: Biserica Unitariană din Transilvania) ist eine unitarische Kirche im heute rumänischen Siebenbürgen. Die Kirche wurde bereits 1568 gegründet und ist mehrheitlich ungarisch geprägt. Die siebenbürgischen Unitarier sind Gründungsmitglied des Internationalen Rates der Unitarier und Universalisten. (de)
- L'Église unitarienne hongroise (hongrois : Magyar Unitárius Egyház) est une Église protestante de langue hongroise d'origine transylvaine, de théologie unitarienne. Fondée en 1568, elle est divisée en 1948 entre l'Église unitarienne de Transylvanie (Erdélyi Unitárius Egyház) et l'Église unitarienne de Hongrie (Magyarországi Unitárius Egyház) et réunifiée en 2010 sous le dénominatif actuel. (fr)
- Unitariański Kościół Siedmiogrodu (węg. Erdélyi Unitárius Egyház, ang. The Unitarian Church of Transylvania) – jeden z Kościołów protestanckich w Rumunii, zrzeszający ok. 80 000 wiernych pochodzenia węgierskiego, głównie rolników i mieszkańców miast (co sprawia, że Siedmiogród jest największym skupiskiem unitarian w Europie i drugim na świecie). Należy do ICUU (Międzynarodowej Rady Unitarian i Uniwersalistów). (pl)
- Унитарианская церковь Трансильвании (венг. Erdélyi Unitárius Egyház, рум. Biserica Unitariană din Transilvania) — одна из протестантских церквей Румынии, абсолютное большинство членов которой относится к венгерскому меньшинству. Церковь Трансильвании является единственной унитарианской деноминацией, сохранившейся в континентальной Европе со времён Реформации. (ru)
- الكنيسة التوحيدية في ترانسيلفانيا (بالمجرية: Erdélyi Unitárius Egyház؛ بالرومانيّة: Biserica Unitariană din Transilvania) هي كنيسة مسيحية توحيدية، ومقرها في مدينة كلوج نابوكا في ترانسيلفانيا، رومانيا. تأسست الكنيسة في عام 1568 في إمارة ترانسيلفانيا، حيث تمتعت بتأييد الأغلبية المجرية، وهي حاليًا واحدة من 18 طائفة دينية حاصلة على اعتراف رسمي من قبل الدولة الرومانية. (ar)
- L'Església unitària de Transsilvània (en hongarès: Erdélyi Unitárius Egyház; en romanès: Biserica Unitariană din Transilvania) és una església de la denominació unitària, amb seu a la ciutat de Cluj, Transsilvània (Romania). Fundada el 1568 al Principat de Transsilvània, té un seguiment majoritari hongarès, i és una de les 18 confessions religioses reconegudes oficialment per l'estat romanès. (ca)
- The Unitarian Church of Transylvania (Hungarian: Erdélyi Unitárius Egyház; Romanian: Biserica Unitariană din Transilvania), also known as the Hungarian Unitarian Church (Hungarian: Magyar Unitárius Egyház; Romanian: Biserica Unitariană Maghiară), is a Christian church of the Unitarian tradition, based in the city of Cluj, Transylvania, Romania. Founded in 1568 in the Eastern Hungarian Kingdom, it is the oldest continuing Unitarian denomination in the world. It has a majority-Hungarian following, and is one of the 18 religious denominations given official recognition by the Romanian state. (en)
- La Chiesa unitaria della Transilvania (in ungherese: Erdélyi Unitárius Egyház, in rumeno: Biserica Unitariană din Transilvania) è una chiesa di denominazione unitaria che ebbe origine nel 1568 con il vescovo riformato ungherese Ferenc Dávid che aveva abbandonato il calvinismo per predicare il cristianesimo unitario in Transilvania, una regione che è in Romania. Ferenc Dávid era stato influenzato dal medico italiano Giorgio Biandrata, un seguace delle idee di Michele Serveto. (it)
- De Hongaarse Unitarische Kerk (Hongaars: Erdélyi Unitárius Egyház, Roemeens: Biserica Unitariană din Transilvania) is een protestants kerkgenootschap in Roemenië en Hongarije. In Hongarije heeft het genootschap 25.000 leden, in Roemenië 80.000. De geschiedenis van de kerk gaat terug tot het jaar 1568 toen het kerkgenootschap werd gesticht. In 1920 kwamen de leden van de kerk terecht in twee landen door het Verdrag van Trianon dat Hongarije opdeelde. Tussen 1920 en 2010 was er sprake van twee Hongaarse en Roemeense zuster-kerkgenootschappen die daarna weer werden verenigd. (nl)
- A Igreja Unitária da Transilvânia teve origem em 1568 com o bispo reformado húngaro Ferenc Dávid que havia abandonado o Calvinismo para pregar o Cristianismo Unitário na Transilvânia, região que atualmente se encontra na Romênia. Ferenc Dávid fora influenciado pelo médico italiano Giorgio Blandrata, seguidor das ideias de Miguel Servet. De acordo com o censo de 2002 66.846 pessoas na Romênia se identificam com a fé unitária , na maioria magiares étnicos, agrupados e 125 paróquias. Em 2006 havia 110 pastores unitários e 141 locais de culto, presididos por um bispo e cinco arcipestres. (pt)
- Den unitarska kyrkan i Transsylvanien ( ungerska: Erdélyi Unitárius Egyház ; rumänska: Biserica Unitariană din Transilvania ) är en unitarisk kyrka, baserad i staden Cluj i Transsylvanien, Rumänien . Grundades 1568 i Furstendömet Transsylvanien med Ferenc Dávid som en av grundarna. Den har en majoritet av ungerska följare, och är en av 18 religiösa samfund som officiellt erkänts av den rumänska staten. Kyrkan anger antalet troende till 80 000-100 000. Sedan 1700-talet har den unitiska kyrkan haft 125 församlingar — 2006 fanns det 110 unitariska präster och 141 gudstjänstplatser i Rumänien. (sv)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)