| rdfs:comment
| - وايك (بالإنجليزية: Vayk) هي تقع في أرمينيا في محافظة وايوتسجور. يقدر عدد سكانها بـ 5,900 نسمة ومساحتها 3 كم2 وترتفع عن سطح البحر 1,300 متر. (ar)
- Το Βάικ (αρμενικά: Վայք) είναι πόλη και το κέντρο της αστικής κοινότητας του Βάικ στην στα νότια της Αρμενίας. Σύμφωνα με την επίσημη εκτίμηση του 2016, το Βάικ είχε πληθυσμό περίπου 4.700 κατοίκων. Ωστόσο, από την απογραφή του 2011, ο πληθυσμός της πόλης ήταν 5.877, μειωμένος σε σχέση με τους 6.024 που αναφέρθηκαν στην απογραφή του 2001. (el)
- Vajk (armene Վայք, antaŭe Azizbekoi de 1956-1994) estas urbo en la provinco Vajoco-Dzoro, Armenio. En la jaro 2008 ĝi havis 5 885 loĝantojn. (eo)
- Vayk (en arménien Վայք ; anciennement Soylan, puis de 1956 à 1994 Azizbekov), est une ville d'Arménie, située dans le marz de Vayots Dzor, à 16 km de la capitale régionale, Eghegnazor, et à 135 km d'Erevan. Elle est traversée par la rivière Arpa et par la route reliant Erevan à la frontière iranienne. Une petite communauté azérie s'y était installée mais n'existe plus en raison des chassés-croisés de populations durant la guerre du Haut-Karabagh. La ville compte 5 911 habitants en 2008. (fr)
- Vayk (Armenia: Վայք) adalah kota yang terletak di provinsi , Armenia. Pada tahun 2006, kota ini memiliki populasi sebesar 5.394 jiwa.
* l
* b
* s (in)
- Vayk (Armenian: Վայք) is a town and the center of the Vayk Municipality of the Vayots Dzor Province in southern Armenia. As per the 2016 official estimate, Vayk had a population of around 4,700. However, as of the 2011 census, the population of the town was 5,877, down from 6,024 reported in the 2001 census. (en)
- Vajk (in armeno: Վայք?), nota anche come Vayk’ e Vaik è una città di 5.885 abitanti (2008) della Provincia di Vayots Dzor in Armenia. Fino al 1956 si chiamava Soylan successivamente ha assunto il nome di Azizbekov dal nome del politico Meshadi Azizbekov. (it)
- Vajk (Armeens: Վայք) is een stad in Armenië. Deze stad ligt in de marzer (provincie) Vajots Dzor. Een kilometer ten oosten van de stad is een brug herbouwd door generaal Paskevich in 1827. (nl)
- Wajk – miasto w Armenii, w prowincji Wajoc Dzor. W 2022 roku liczyło ok. 5400 mieszkańców; siedziba dystryktu. (pl)
- Вайк (вірм. Վայք) — місто у Вірменії, розташоване у марзі (області) Вайоц-Дзор. Місто розташоване за 139 км на південний схід від Єревана, на трасі Єреван — Горіс. Через місто протікає річка Арпа. Будівлі багатоповерхові, побудовані з артікського туфу та місцевого фельзиту. Приблизно за 1 км на захід від міста розташований старий міст, побудований у XVII століття та реконструйований у 1827 р. за пропозицією Паскевича. (uk)
- Вайк (арм. Վայք, до 1956 года - Сойлан, с 1956 до 1994 года — Азизбеков) — город (до 1990 года — пгт) в Армении во Вайоцдзорской области. До 1995 года — административный центр Вайкского района. (ru)
- Vayk (armenio: Վայք) es una comunidad urbana de Armenia perteneciente a la provincia de Vayots' Dzor. En 2011 tiene 5877 habitantes. Fue fundada en 1828-1829 bajo el nombre de "Soylan", para acoger a refugiados armenios procedentes de las localidades persas de y en el actual Azerbaiyán Occidental, que habían tenido que emigrar a tierras rusas como consecuencia del tratado de Turkmenchay. En 1918-1921 fue un foco de resistencia contra la Unión Soviética, llegando a formar parte de la República de la Armenia Montañosa. Ya en época soviética, en 1956 Soylan recibió el estatus de asentamiento de tipo urbano y se cambió su nombre a "Azizbekov" en honor al revolucionario azerí Meshadi Azizbekov. La independencia de Armenia y el conflicto con Azerbaiyán hicieron desaconsejable mantener el nomb (es)
- Vayk' (armeniska: Vayk’) är en ort i Armenien. Den ligger i provinsen Vajots Dzor, i den sydöstra delen av landet, 100 kilometer sydost om huvudstaden Jerevan. Vayk' ligger 1 284 meter över havet och antalet invånare är 5 419. Terrängen runt Vayk' är kuperad åt nordost, men åt sydväst är den bergig. Vayk' ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 1 570 meter över havet, 1,1 kilometer söder om Vayk'. Närmaste större samhälle är Yeghegnadzor, 14,2 kilometer nordväst om Vayk'. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)