| rdfs:comment
| - Vía Militaris o la vía Diagonalis era una antigua calzada romana en el Este y Sureste de Europa hasta llegar a Turquía. La vía Militaris fue construida en el siglo I d. C.. La longitud total desde Singidunum a Constantinopla era de 924 kilómetros. (es)
- La Via Militaris (également appelée Via Diagonalis, parfois désignée aussi sous la forme incorrecte Via Singidunum) était une voie romaine des Balkans qui assurait une liaison entre l'Orient et l'Occident et fut à ce titre un des axes stratégiques essentiels de l'Empire romain. Elle a joué un rôle historique majeur pendant les croisades, à l'époque des incursions des Huns et de Avars, les migrations des Goths puis des Slaves, enfin sous l'Empire ottoman. Son tracé commençait à l'ouest de l'actuelle Istanbul, où elle bifurquait de la Via Egnatia en direction du nord-ouest, vers le Danube, appelé à l'époque, dans cette partie de son cours, Ister. La voie a été aménagée au Ier siècle de notre ère, à l'époque de Néron. (fr)
- Via Militaris nebo také Via Diagonalis byla římská cesta začínající v (dnešní Bělehrad) částečně kopírující tok Dunaje do , míjející Naissus (Niš), (Sofie), (Plovdiv), Adrianopolis (Edirne ve východní Thrákii) a končící v Konstantinopoli (Istanbul). Pomocí několika dalších cest byla napojena na Via Egnatia. Zbudována byla v 1. století n. l. Její celková délka dosahovala 924 kilometrů. Během prvních výpadů osmanských Turků do Evropy, byl sledován průběh právě antické Via Militaris. (cs)
- Die Via Militaris oder auch Via Diagonalis, selten und unlateinisch auch Via Singidunum war eine antike römische Straßenverbindung auf dem Balkan (Südosteuropa), die die Landverbindung zwischen Europa und Kleinasien herstellte. Lange Zeit war sie die einzige Festlandroute zwischen Orient und Okzident. Während der Kreuzzüge, den osmanischen Belagerungen Wiens, der Raubzüge der Hunnen und Awaren, sowie der Wanderungen der Goten und Slawen hat sie eine weltgeschichtliche Rolle gespielt. (de)
- Via Militaris or Via Diagonalis was an ancient Roman road, starting from Singidunum (today the Serbian capital Belgrade), passing by Danube coast to Viminacium (modern Požarevac), through Naissus (modern Niš), Serdica (modern Sofia), Philippopolis (modern Plovdiv), Adrianopolis (modern Edirne in Turkish Thrace), and reaching Constantinople (modern Istanbul). This road was connected with Via Egnatia by other roads: the road along the Axios (or Vardar) River, the road from Serdica to Thessalonica along the Strymon (or Struma) River, and the road from Philippopolis to Philippi. (en)
- La via Militaris o via Diagonalis era un'antica strada romana che iniziava a Singidunum, attraversava il Danubio giungendo a Viminacium (moderna Požarevac), attraversava poi Naissus (moderna Niš), Serdica (moderna Sofia), Philippopolis (moderna Plovdiv), Adrianopolis (moderna Edirne nella Tracia turca), per raggiungere infine Costantinopoli (moderna Istanbul).Questa strada era collegata alla via Egnatia tramite altre strade - la strada lungo il fiume Axios (o Vardar), la strada Serdica–Thessalonica lungo il fiume Strimone (o Struma) e la strada Philippopolis–Filippi. (it)
- Via Militaris (także Via Diagonalis) – była starożytną drogą rzymską. Droga prowadziła z Singidunum (obecnie w serbskiej stolicy Belgradzie), przebiegała wzdłuż brzegu Dunaju do Viminacium (współcześnie rejon Požarevac), przez Naissus (współcz. Nisz), Serdicę (współcz. Sofia), Filipopolis (współcz. Płowdiw), Adrianopolis (współcz. Edirne w tureckiej części Tracji). Kończyła się w Konstantynopolu (współcz. Stambuł). Na trasie znajdowały się m.in. Wrota Trajana – przełęcz górska stanowiąca symboliczną granicę pomiędzy rzymskimi prowincjami: Mezją Górną (potem Ilirią) a Tracją. (pl)
- Via Militaris (также известна под названием Via Diagonalis) — римская дорога, построенная при императоре Нероне. Дорога начиналась к западу от современного Стамбула, где от неё ответвлялась Via Egnatia. (ru)
- Віа Мілітаріс (лат. Via Militaris; також відома під назвою Віа Діагоналіс, лат. Via Diagonalis) — римська дорога, збудована за часів імператора Нерона. Віа Мілітаріс починалась в Сінгідунумі (сьогодні Белград), проходила узбережжям Дунаю через Вімінаціум (зараз Пожаревац), Наіссус (зараз Ніш), Сердика (зараз Софія), Філіппополь (зараз Пловдив), Адріанополь (зараз Едірне) і закінчувалась в Константинополі.В Адріанополі від неї відгалужувалась Віа Егнатія. Довжина дороги від Сінгідунума до Константинополя становила 924 кілометри. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)