rdfs:comment
| - Virginia (Acadh an Iúir en irlandais) est une ville dans le comté de Cavan, en Irlande. (fr)
- Is baile suite i gContae an Chabháin é Achadh an Iúir. (ga)
- Virginia (Irish: Achadh an Iúir, meaning 'field of the yew') is a town in County Cavan, Ireland. Founded in the 17th century as a plantation town, it now holds both local industry and commuter housing. (en)
- Virginia (in irlandese: Achadh an Iúir che significa "campo del tasso") è una cittadina nella contea di Cavan, in Irlanda. (it)
- Virginia (irl. Achadh an Iúir) – miasto w hrabstwie Cavan w Irlandii usytuowane przy trasie N3, 85 km od Dublina i 30 km od Cavan. Liczba ludności w 2011 roku wynosiła 2282. Miasto jest położone przy jeziorze Ramor. (pl)
- Верджиния (англ. Virginia; ирл. Achadhan Iúir, «поле у развилки реки») — (переписной) посёлок в Ирландии, находится в графстве Каван (провинция Ольстер). Поселение выигрывало Irish Tidy Towns Competition в 1964 и 1965 годах. (ru)
- Virginia (iriska: Acadh an Lúir) är ett samhälle i Cavan i Republiken Irland med 1 734 invånare (2006). Virginia ligger vid huvudvägen N3 mellan Navan och Cavan och intill . Virginia grundlades under bosättningen i Ulster under 1500-talet och fick sitt engelska namn efter Elisabet I av England, The Virgin Queen. Omkring 5 kilometer utanför Virginia ligger där Jonathan Swift ska ha fått grundidén till Gullivers resor. Förutom bilväg finns det även en busslinje som går till huvudstaden Dublin varje timme. (sv)
- Virginia (irisch Achadh an Iúir, „Feld der Eibe“) ist eine Stadt in der Grafschaft Cavan in Irland. Sie wurde im frühen 17. Jahrhundert gegründet und nach Königin Elisabeth I. von England benannt. Virginia befindet sich nahe dem und ist ungefähr 80 km von Dublin entfernt. Man kann sie auf der N3 etwa auf halbem Weg zwischen Navan und Cavan erreichen. Sie war einst ein strategischer Stütz- und Rastpunkt für den Kutschenbetrieb zwischen Enniskillen und Dublin. In der neueren Zeit ist Virginia mit der Hauptstadt durch einen stündlich fahrenden Busdienst von Bus Éireann mit Cavan verbunden. Ferner wird sie durch ihre große Nähe zu den Handelsstädten im Osten und Westen als eine Pendlerstadt betrachtet. Sie umfasst vorwiegend landwirtschaftliche und Milch verarbeitende Industrie bei der hiesig (de)
- Virginia (en irlandés: Achadh an Iúir) es una villa situada en el sureste del condado de Cavan, Irlanda. Está al lado del , es atravesado por la carretera N°3 que lo enlaza al sureste hasta Dublín, la capital del país. La villa fue fundada en agosto de 1612 por colonos ingleses para hacer plantaciones. Su líder era un explorador que se llamaba John Ridgeway. Virginia fue elegido como la villa más limpia de Irlanda por el gobierno en 1964 y 1965 (es)
|