rdfs:comment
| - ヴァレリー・エリャシュ=ラジコフスキ(Walery Eljasz-Radzikowski, 1841年9月13日 – 1905年3月23日)は、ポーランド分割の間に活動したポーランドの画家、イラストレーター、美術教師、写真家。 (ja)
- Walery Eljasz-Radzikowski (September 13, 1841 – March 23, 1905) was a Polish painter, illustrator, teacher of fine arts and photographer active during the foreign Partitions of Poland. (en)
- Jan Kanty Walery Eljasz-Radzikowski, używał imienia Walery (ur. 13 września 1840 w Krakowie, zm. 23 marca 1905 tamże) – polski malarz i fotograf, popularyzator Tatr i Zakopanego, współzałożyciel Towarzystwa Tatrzańskiego, autor przewodników tatrzańskich, członek korespondent Towarzystwa Muzeum Narodowego Polskiego w Rapperswilu od 1897 roku, członek Wydziału Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół” w Krakowie w 1895 roku. (pl)
- Ян Канты Валери Элиаш-Радзиковский (польск. Walery Eljasz-Radzikowski, 13 сентября 1841, Краков — 23 марта 1905, там же) — польский художник и иллюстратор, историк искусства. (ru)
- Ян Канти Валері Еляш-Радзіковські (пол. Jan Kanty Walery Eljasz-Radzikowski; вживав ім'я Валері; 13 вересня 1840, Краків — 23 березня 1905, там само) — польський художник і фотограф, популяризатор Татр і Закопаного, співзасновник Татранського товариства, автор татранських путівників, член-кореспондент Товариства Польського національного музею в Рапперсвілі з 1897 р., член відділу гімнастичного товариства «Сокол» в Кракові в 1895 р. . (uk)
- Walery Eljasz-Radzikowski (* 12. September 1841 in Krakau; † 22. März 1905 ebenda) war ein polnischer Landschafts- und Historienmaler sowie Grafiker, Zeichner und Fachschriftsteller. Eljasz-Radzikowski studierte von 1853 bis 1862 an der Akademie der Bildenden Künste Krakau bei Władysław Łuszczkiewicz, dann ab dem 31. Dezember 1862 an der Königlichen Akademie der Bildenden Künste München bei Hermann Anschütz und Moritz von Schwind sowie von 1862 bis 1865 an der Zeichenschule von Adam. Als Maler schuf er meist Historien- und Landschaftsbilder. (de)
|